Překlad do češtiny pro deník Logger32 dělá Josef OM3JH. Na oficiální stránce Logger32 naleznete překlad pouze pro verzi 3.50.274. Avšak na stránce Jožka OM1CI se nacházejí jazykové soubory pro verzi 4.0, ale také 4.0.242 či 4.0.244.
Logger32 značky K4CY
Logger32 značky K4CY je komplexní a velmi flexibilní software pro radioamatéry, který slouží jako deník spojení a soutěžní nástroj. Program je vhodný pro všechny úrovně operátorů – od začátečníků až po zkušené DXery a soutěžní nadšence.
Umožňuje evidenci spojení i jejich export ve formátu ADIF, integruje DX cluster, real-time mapy a podporuje různé moduly pro digitální módy, SOTA alebo contesty. Veľkou výhodou Logger32 je jeho prispôsobiteľnosť – môžete Nastavit okná, filtre a skratky presne podľa vlastných potrieb. Program tiež obsahuje robustný modul pre reporting, export do Cabrillo nebo import z online databází jako LoTW zda eQSL.
Pro radioamatéry je lákavá i možnost sledovat statistiky QSO, zobrazit mapy DXCC a kontinenty, zda využívat integrované alarmy pro nové entity. Logger32 je nenahraditelný nástroj pro aktivní a efektivní provoz na éteru.