Il design del TS-480 ricorda esteticamente il TS-2000, ma è semplificato e molto più piccolo. Tuttavia, con le sue caratteristiche (e il prezzo) si avvicina più agli apparecchi di fascia alta. Oltre alle differenze di potenza già menzionate (HX) in questa categoria, Kenwood TS-480 ha integrato DSP, pannello frontale rimovibile e con i programmi ARHP-480 e ARHP-10 non è necessario nemmeno scappare dal lavoro a casa quando vedi il DX tanto desiderato nel cluster. Ti siedi semplicemente al computer e lo fai.
Specifiche Kenwood TS-480HX/SAT
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
*1 La differenza di tensione tra le fonti DC1 e DC2 deve essere inferiore a 1V Questi parametri sono garantiti dal produttore solo nell'intervallo delle bande amatoriali. |
Il tranceiver dà un'impressione molto elegante. Tuttavia, l'effetto reale si ottiene solo al buio. Oltre al display chiaro e giallo illuminato, anche i controlli sono illuminati. Nell'oscurità del hamshack, non è necessario accendere la luce quando ad esempio si vuole attivare il noise blanker. Il pannello frontale può essere posizionato fino a quattro metri di distanza dal corpo del tranceiver. Il altoparlante è montato sul pannello, non sul corpo.
Nella parte sinistra dello schermo domina lo strumento di misurazione che mostra la potenza del segnale, la potenza in uscita, l'ALC e PSVAl centro è visualizzata la frequenza del VFO attivo con risoluzione decimale. Sotto di essa è possibile visualizzare la frequenza del secondo VFO con cifre più piccole. Come di consueto, lo spazio rimanente sul display viene utilizzato per visualizzare le funzioni attivate.
Il controllo è intuitivo e il primo collegamento può essere effettuato anche senza consultare il manuale, che è molto dettagliato. Il menu comprende circa sessanta voci. La maggior parte dei pulsanti sul pannello anteriore ha due funzioni, ma grazie alla disposizione ergonomica è comodo lavorare con essi. Peccato che il RIT/XIT si trovi nell'angolo in alto a destra, sarebbe stato meglio posizionarlo in basso a destra. Probabilmente questo ha richiesto il posizionamento dei pulsanti CL/XIT/RIT, che non si adattavano a quel posto menzionato.
Il passo di sintonia in SSB, CW e FSK è di 10 Hz, che corrisponde a 2,5 - 10 kHz per un'intera rotazione della manopola di sintonia. In AM e FM il passo è di 100 Hz. Premendo il pulsante FINE è possibile affinare la sintonia in un rapporto di 1:10. Al pulsante MULTI-funzione è possibile assegnare qualsiasi passo di frequenza dal menu. Naturalmente è possibile inserire la frequenza esatta anche dalla tastiera numerica. Premendo i pulsanti UP e DOWN è possibile cambiare le bande. In modalità automatica il trasmettitore cambia la modulazione in base alla frequenza.
Il TS-480 ha cento memorie alfanumeriche, con la possibilità di avere otto caratteri nel nome. Le opzioni di scansione sono molto ampie.
Sul corpo del trasmettitore ci sono diversi connettori. Sul pannello posteriore c'è una vera e propria folla, con la conseguenza che i connettori per l'antenna (uno per KW, uno per 6m) sono su pezzi di cavo. Inoltre, sul pannello posteriore ci sono connettori di alimentazione, mini-DIN per il collegamento con l'amplificatore, ma soprattutto due ventole che spingono l'aria nell'apparecchio.
Comunicazione Kenwood TS-480HX/SAT con il computer
Il TS-480 si collega direttamente al computer, senza interfaccia. Con il programma ARCP-480 è possibile controllare il trasmettitore dal computer (200 MHz e W98). ARHP-10 è un'estensione di questo programma, con la quale è possibile lavorare tramite il trasmettitore al di fuori dell'hamshack. È necessario un computer sufficientemente veloce con scheda audio (W2000/XP) e connessione a Internet veloce o LAN. Utilizza VoIP (Voice over Internet protocol). Entrambi i programmi sono liberamente distribuibili e li troverai sul sito https://www.kenwood.com/i/products/info/amateur/Software_download.html. Anche il collegamento con altre stazioni radio Kenwood è senza problemi. Con TM-D700E/A è possibile sintonizzarsi su spot in arrivo da DX-clustra.
Circuiti DSP
I circuiti DSP funzionano in ricezione e trasmissione. Su SSB, AM e FM è possibile impostare un filtro passa-alto o passa-basso, su CW e FSK vari filtri stretti (di 50 o 250 Hz). Oltre a questi filtri, è possibile utilizzarne diversi altri, destinati a PSK31,RTTY e modi digitali simili. Lo switch tra i filtri nel menu è un po' scomodo. TS-480 offre anche un'ottimizzazione automatica del segnale CW.
Durante la trasmissione, l'operatore ha la possibilità di scegliere tra diversi equalizzatori. Il DSP funziona anche come processore vocale, consentendo di regolare la larghezza di banda trasmessa. Anche il VOX contribuisce al comfort. TS-480 viene fornito con un microfono manuale.
Il TS-480 gestisce le richieste sia per il full che per il semi break-in. Con il PA collegato non ci saranno problemi, nel menu è possibile impostare vari modi di commutazione RX/TX. Il keyer automatico integrato funziona nell'intervallo da 10 a 60 WPM. È possibile definire non solo testi fissi, ma anche macro in tre memorie da 50 caratteri, ad esempio per aumentare il numero in gara.
Valutazione Kenwood TS-480HX/SAT
Secondo il produttore, la gamma dinamica è paragonabile a quella del TS-950. Il TS-480 si comporta davvero bene sulla banda. Probabilmente ci saranno miglioramenti in alcuni parametri del ricevitore nelle prossime serie. Il segnale audio trasmesso è chiaro e molto ben udibile. L'attivazione del processore vocale non comporta un peggioramento della leggibilità. Il segnale CW è pulito. La differenza tra full e semi break-in non c'è, ma la prima marca è leggermente più corta. In generale, il TS-480 in entrambe le versioni può essere valutato come un trasmettitore ben riuscito che sicuramente troverà il suo posto tra gli radioamatori.
Accessori per TS-480
| SO-3 | TCXO ad alta stabilità |
| Filtro CW da 500 Hz | Filtro CW da 500 Hz |
| Filtro CW stretto da 270 Hz | Filtro stretto CW da 270 Hz |
| Filtro SSB stretto da 1,8 kHz | Filtro stretto SSB da 1,8 kHz |
| Cavo per collegamento pannello frontale (4 m) | Cavo di collegamento al pannello frontale (4 m) |
| Cavo di alimentazione (7 m) | Cavo di alimentazione (7 m) |
| Cuffie deluxe | Cuffie di lusso |
| Cuffie piccole | Piccole cuffie |
| Filtro passa basso | Filtro passa basso |
| Microfono a mano (richiede MJ-88) | Microfono portatile (richiede MJ-88) |
| MC-60A | Microfono portatile (richiede MJ-88) |
| MC-60A | Microfono da tavolo Deluxe (richiede MJ-88) |
| MJ-88 | Riduzione per microfoni |
| Alimentatore 22,5A continuo | Sorgente 22,5 A permanente |
| Altoparlante esterno | Altoparlante esterno |
| Altoparlante per auto | Altoparlante per auto |
| Modulo di assistenza vocale | Modulo di controllo vocale |