Kilka miesięcy temu postanowiłam spróbować QRP Dzień polowy. Jednak byłem trochę zawiedziony efektem. Próbowałem eksperymentować z różnymi małymi przenośnymi antenami, przeważnie zamontowanymi na małych statywach. Kiedy zespół był otwarty, wszystko działało, ale każdy chciał, żeby było to krótkie QSO.
Postanowiłem spróbować nadawać z małej łódki, mając nadzieję, że poziom jeziora umożliwi stworzenie dobrych warunków do nadawania. Podłączyłem zwarty dipol, który można zamontować na statywie, ale nie zadziałał zbyt dobrze. Wszystkie QSO jakie wykonałem miały problemy z chybotaniem. Nie ze zmianami częstotliwości, ale z liną kotwiczną, ponieważ wiatr/fale ciągle zmieniały kierunek łodzi (czasami aż do 90 stopni) w chwili, gdy nawiązywałem połączenie! Przekształciłem zestaw do konfiguracji pionowej, usuwając jedną stronę dipola i zastępując go około 18 m drutu miedzianego. Było lepiej niż dipol, ale wciąż nie wystarczająco dobrze. W nieidealnych warunkach jonosferycznych transmisja QRP z anteną przeznaczoną do pracy przenośnej jest po prostu uciążliwa. Po Field Day postanowiłem przetestować swoją stację radiową na quadzie i wyniki były zaskakująco dobre. Pozwoliło mi to przywołać stare prawo, o którym czasami zapominam po zainstalowaniu mojego pierwszego urządzenia KV: „To antena, głupcze”.
Z okazji zbliżającej się wyprawy (biwakowania) zdecydowałem się wypróbować transmisję QRP na moim FT-817 w pobliskim lesie. Za źródło zasilania ma mi służyć akumulator żelowy. Tym razem przywiozłem ze sobą oryginalną antenę, której używałem na początku swojej kariery około 35 lat temu – prosty dipol drutowy.
Po kilku próbach udało mi się zbudować dipol na pasmo 20m. Wkrótce dodano do niego dipol na pasmo 80m, jednak był on za duży na wybraną przęsło, dlatego jeden koniec opadł w dół o około 5m.
Kompletny dipol na pasmo 20m waży nie mniej niż moja przenośna antena. On nie ma żadnego balun ale oba mają kilka rdzeni ferrytowych RF. Prawdopodobnie mają na celu poprawę ludzkiej mentalności i nie mają nic wspólnego z fizyką. Nie zapominajmy, że połowa sukcesu to nasze podejście do sprawy.
Po około tygodniu nadawania prostym dipolem w lesie na poziomach QRP mam tylko jedną rekomendację dla tych, którzy zdecydują się biwakować ze stacją radiową. Zapomnij o ładnych antenach, zrób prosty dipol, zawieś go gdzieś pomiędzy koronami drzew lub kup przenośny maszt, a będziesz mieć QSO na zaskakującym poziomie.
S týmto vybavením som tak zaplnil niekoľko stránok môjho logbooku, užil si nádherný čas, odhalil som niekoľkým susedom čaro vysielania a mal som naozaj úžasné rozhovory do Európy z El Doráda v Severnej Karolíne a stretol som skvelých ľudí na 75-tich metroch.
Moja rada dla podróżujących jest taka, aby ostrożnie dostrajać anteny, używać pełnowymiarowych dipoli drutowych i oszczędzać pieniądze. To naprawdę robi dużą różnicę. Gdyby tylko ktoś mi to powiedział kilka miesięcy temu!
Prawie bez planowania możesz zbudować dipol lub odwróconą Vé w czasie krótszym niż przygotowanie obiadu. Jeśli problemem jest waga, nie potrzebujesz wielu kabli zasilających, wystarczy podłączyć środek izolatora i pozostawić wystarczająco długi przewód na każdym końcu dipola, aby obniżyć antenę. Jeśli chcesz zmienić pasmo i usunąć kable, opuść dipole. Ponieważ posiadałem tuner automatyczny, mogłem bez problemu nadawać na paśmie 20m z dipola 80m. Oczywiście dipol 20m był w tym paśmie znacznie lepszy.
Tuner umożliwił mi nadawanie w paśmie 40m, jednak na wysokości 1524m QRM z Azji był bardzo duży i pasmo nie nadawało się do użytku. Myślałem, że mamy 7-7-1 przeznaczone wyłącznie dla radioamatorów, ale pewnie nie wszyscy się z tym zgodzą.
Nadawanie za pomocą dipola i 5 watów było bardzo podobne do 75 watów kilka lat temu i było równie ekscytujące. Nie było to jednak takie proste, bo przed nami były oczywiście krótkofalówki z nowoczesną stacją, ale gdy już nawiązano połączenie, wystarczyło na miłe QSO. Nie chcę jeszcze wyrzucać QRO urządzenie do śmieci, ale QRP na urządzeniu przenośnym na pewno się sprawdza, jest niezawodne, ale przede wszystkim daje dobrą zabawę!
73 de Len, K1LU
Przetłumaczone przez YL z MW3SDO, poprawione przez MW3SDO
