En el anterior artículo describí la interfaz para TCVR Kenwood TS-870S, lo que añadió otro modo a nuestra familia HAM. Sin exagerar, puedo decir que en mi hermana, OM1ADA, despertó una pasión sin precedentes por lo digital, especialmente FT8aFT4, lo cual también demuestra su Artículo donde describió sus impresiones personales y experiencias en operación en vivo. Su colección de diplomas FT8 está creciendo rápidamente y actualmente ya ha emitido más de 500 piezas. Con este artículo quiero animar a otros operadores que aún no han decidido aventurarse en las nuevas aguas de nuestro apasionante pasatiempo. Con poco esfuerzo obtendremos mucha alegría. Después de todo, hoy en día la construcción de nuestra propia interfaz digi es realmente sencilla y accesible. Sí, la conexión funciona de manera confiable, pero con el tiempo surgió la necesidad de una interfaz para TCVR de otro fabricante porque cada marca ofrece una solución diferente.En su arsenal HAM todavía se encuentran los equipos Yeasu FT-817ND y FT-100D. La diferencia es evidente a simple vista en comparación con el TS-870S en que tienen un tipo de conector ACC2 completamente diferente y diferentes niveles de señales de audio. La ventaja de Yeasu radica en la posibilidad PTT a través de la interfaz CAT, que detallaré más adelante. Además, aquí se intentó evitar por completo el convertidor a RS232. Buena lectura.
Construcción
La idea principal es guardar tantos puertos de computadora como sea posible. Los fabricantes actuales de tecnología informática sólo construyen interfaces USB y, como suele ocurrir por parte del usuario, se ocupan de otros dispositivos y ni siquiera nos damos cuenta de cómo. La interfaz requiere solo un puerto USB, pero como se sabe, generalmente se necesitan tres puertos para el funcionamiento del dispositivo digital: uno para señal de sonido (entrada y salida), PTT y, para mayor comodidad, una interfaz CAT para controlar el TCVR desde una computadora. Este dilema se resuelve fácilmente con USB, que divide un puerto USB en varios. A varios radioaficionados ya se les ha ocurrido esta idea. Por ejemplo Dan, Cuyo solución desarrolló John,, cuya solución fue desarrollada por John, a una forma realmente impresionante. La conexión está destinada al transceptor TCVR Yeasu tipo FT-817ND, pero no debería haber problemas con otro modelo del mismo fabricante que tenga conectores ACC2 y DATA incorporados, como el FT-100D. en una forma realmente impresionante. La conexión está pensada para TCVR Yeasu tipo FT-817ND, pero no debería haber problema con otro modelo del mismo fabricante que tenga incorporado conector ACC2 y DATOS, por ejemplo FT-100D.
Desglose de componentes
Adjunto imágenes de los componentes con descripción para facilitar la búsqueda. El costo total ronda los 15 €.
Cable USB CAT
Descripción más detallada: Cable de programación y CAT USB FTDI FT232RL para Yaesu FT-100 FT-817 FT-857FT-897 Equivalente CT-62 en Technofix
El cable en el otro extremo tiene un conector mini DIN de 8 pines para el puerto ACC2. Es una de las partes más costosas alrededor de 10 €. Su ventaja radica en que ya no es necesario fabricar el cable. En el circuito sirve para dos propósitos. El primero es para controlar el TCVR, por ejemplo, para sintonizar cómodamente las bandas y el segundo es para PTT.
Conector de datos mini DIN de 6 pines
Descripción más detallada: Conector de cable de 6 pines mini DIN macho de 10 piezas con mango de plástico Adaptador convertidor mini DIN para teclado/ratón DIY
Se conecta con el conector de datos del TCVR. Un conector bien conocido para el puerto PS/2, con el que el ratón o el teclado se conectaban al ordenador. Decidí hacer todo el cable. Pero quien quiera, puede soldar un extremo directamente a la placa y así ahorrar otro conector. Depende de las circunstancias actuales. Un paquete con 10 piezas cuesta alrededor de 6 €.
Concentrador USB
Modelo Concentrador USB de 4 puertos 2.0 Divisor USB múltiple Utilice adaptador de corriente Concentrador USB 2.0 para PC de escritorio portátil
Forma la columna vertebral de toda la interfaz. Conecta sus partes activas. Facilita la comunicación a través de los puertos. Es la razón por la que ahora solo se necesita un puerto USB en la computadora. Básicamente se puede utilizar cualquier modelo. El precio ronda los 1,5 €.
Tarjeta de sonido USB
Modelo Interfaz de audio de micrófono para PC portátil Tarjeta de sonido USB 3D negra Tarjeta de sonido USB Audio 5.1 Tarjeta de sonido USB externa Adaptador de audio
Precio alrededor de 1 €.
Resistencias
- R1 100 Ω
- R2 3k3 Ω
- R3 1k2 Ω
Cualquier potencia y dimensiones, lo que el cajón tenga para ofrecer.
Por supuesto, también entran en esta categoría cosas como la caja o los cables, pero cada uno los elegirá según sus circunstancias y preferencias. Y adaptará también las dimensiones de la caja a eso. La mía es de una caja de distribución y es generosa en espacio. Todas las partes caben en ella con holgura.
Diagrama de conexión
La diferencia conla solución Y03GGX radica en que aquí no hay un circuito PTT, ya que utilizo PTT a través de CAT.
USB hub está conectado con una tarjeta de sonido USB (USB Sound Card) a través de cables como si fuera a través de un conector USB. Los cables conectan las salidas derechas de los conectores de jack de altavoz (Spk-R) y la entrada de micrófono (Mic) a través de resistencias de adaptación R1 y R2 con la entrada de datos TCVC y a través de la resistencia R3 con la salida de datos TCVR. La numeración y la función de los conectores de datos son evidentes al mirar la Imagen 1 y la Imagen 2.
Quien desee controlar el PTT a través del optoacoplador, puede utilizar el segundo puerto USB. Luego será necesario un convertidor de USB a nivel TTL de comunicación serie. Más detalles en la solución mencionada por YO3GGX.
Procedimiento de construcción del dispositivo
Prepararemos primero el esqueleto de la interfaz. Con cuidado, 'desnudaremos' el USB Hub y eliminaremos los conectores USB innecesarios. Quien desee utilizar los puertos restantes para su propósito original puede dejarlos, pero yo los eliminé para que la caja sea lo más pequeña posible. También retiraremos con cuidado la cubierta de la tarjeta de sonido USB, desoldaremos los conectores USB y jack de audio. Utilizaremos los cables libres del conector USB para conectar el USB Hub y la tarjeta de sonido USB. Soldaremos los cables en los orificios donde estaban los conectores jack y colocaremos resistencias según el esquema. Nota: Conecto la salida de Mic a través de R3 en DATA OUT1200bps. Probé la conexión 'desnuda' porque estará fijada firmemente en la caja. Sin tornillos. Las placas están pegadas con pegamento químico, pero también se puede utilizar epoxi o pegamento de silicona.
Configuración del transceptor FT-817ND
Para el correcto funcionamiento de la interfaz, aún es necesario configurar en el TCVR:
- Modo: DIGI
- Menú #26 – MODO DIG: USUARIO-U
- Menú #51 – GANANCIA VOX: 1
He dejado sin cambios otras configuraciones.
Configuración del software en modos digitales
En esta sección describiré el proceso de configuración del equipo de software para operaciones digitales. Utilizo el sistema operativo Windows 10. Primero conectamos el TCVR al interfaz y el interfaz al ordenador. Debería iniciarse la instalación automática de controladores. Luego verificamos si los controladores se instalaron correctamente. Presionamos la combinación de teclas Ganar + R, escribimos devmgmt.msc y presione Entrar. Se abrirá el administrador de dispositivos (Administrador de dispositivos). Sub Puertos (COM y LPT) encontramos el número de puerto asignado por el sistema a nuestra interfaz CAT (recuadro verde). En mi caso es COM6. También comprobaremos el dispositivo de la tarjeta de sonido. Deberíamos encontrarlo debajo Controladores de sonido, video y juegos (cuadro rojo). mi dispositivo se llama Dispositivo de sonido USB PnP. Anote el número de puerto y el nombre del dispositivo de audio (Figura 3). Es recomendable desactivar el ahorro de energía en la configuración del puerto. De lo contrario, la comunicación se "congelará" después de un tiempo.
La siguiente es una descripción de la configuración del programa. WSJT-X v2.2.2 para operación FT4 o FT8. Primero, configuramos TCVR abriendo el menú Archivo à Configuración y yendo a la pestaña Radio. En primer lugar, elegimos Yeasu FT-857 como Rig (FT-817ND no estaba en el menú y la opción FT-817 no funcionó por alguna razón desconocida). Nos dirigimos al apartado Control CAT y para Puerto Serie elegimos el número de puerto que se encuentra en el administrador de dispositivos (Figura 3).
Elegimos los parámetros del puerto serie de la siguiente manera:
- Velocidad de baudios: 4800
- Bits de datos: Ocho
- Bits de parada:
EllaDos (actualizado) - Apretón de manos: Ninguno
- Líneas de Control de Fuerza: Ninguno
Tengo los otros parámetros configurados de la siguiente manera:
- Método PTT: GATO
- Moda: Datos/Puntos
- Operación dividida: Ninguno
Verificamos la exactitud de la configuración presionando los botones prueba TAC y posteriormente prueba PTT. Ambos deberían ser verdes. Confirme la opción configurada con el botón Aceptar (Figura 4).
Vayamos a la siguiente pestaña Audio. Aquí elegimos una tarjeta de sonido USB como dispositivo de entrada y salida, encontramos su nombre en el administrador de dispositivos. dejamos la entrada Mono y para Output seleccionamos Ambos, lo que nos da acceso a ambos canales de audio a la vez. Guardamos la configuración presionando OK (Imagen 5).
A continuación viene la conocida operación de FT8, cuya descripción está fuera del alcance de este artículo. Solo mencionaré que para configurar la señal de salida utilizo el control deslizante en la esquina inferior derecha de la pantalla.
Conclusión
La parte más difícil de todo fue probablemente la espera hasta que todas las piezas ordenadas llegaron. Ni siquiera la soldadura había endurecido correctamente y ya quería probar el dispositivo. Gradualmente se lograron países como Inglaterra, Francia, España, Portugal, Grecia, Holanda, e incluso Rusia europea en 40m, lo cual es bastante decente con una potencia de 5W. ¡Les deseo muchos momentos agradables operando digitalmente con una interfaz hecha a mano!
Fotos del artículo
Martin Jánoš, OM1MJ