La banda dei 50 MHz è una delle bande amatoriali più interessanti. I radioamatori spesso la chiamano "banda magica" perché combina le proprietà delle onde corte e delle onde molto corte. Durante i periodi di bassa attività, si comporta in modo simile alle onde classiche. VHF bande con propagazione prevalentemente diretta. Tuttavia, durante lo strato Es sporadico, le condizioni troposferiche o l'aumento dell'attività ionosferica, consente connessioni su distanze di migliaia di chilometri.
Práve tieto jedinečné vlastnosti robia z IARU Region 1 50 MHz CW/SSB contest jednu z najzaujímavejších európskych súťaží. Každoročne priťahuje stovky rádioamatérov z celej Európy a počas priaznivých podmienok aj stanice z Afriky, Blízkeho východu či Ázie.
Súťaž organizuje IARU Region 1 v rámci série oficiálnych VHF a vyšších pásmových contestov. Je určená výhradne pre prevádzku CW a SSB na pásme 50 MHz.
Nell'articolo leggerete
Prečo je tento contest výnimočný

A differenza della maggior parte delle competizioni HF, dove la potenza del trasmettitore e le dimensioni del sistema di antenne sono spesso i fattori decisivi, sui 50 MHz anche le attuali condizioni di propagazione giocano un ruolo significativo. Le condizioni possono cambiare radicalmente più volte nel corso di un singolo fine settimana.
Una stazione che al mattino effettua solo collegamenti locali entro poche centinaia di chilometri può, grazie allo strato Es sporadico, stabilire facilmente collegamenti con Spagna, Portogallo, Turchia o Nord Africa nel pomeriggio.
Práve kombinácia contestovej prevádzky a nepredvídateľného šírenia robí z tejto súťaže jedinečný zážitok. contest je zároveň výbornou príležitosťou na testovanie anténnych systémov, predzosilňovačov, transvertorov a nových prevádzkových techník. Jedným z oficiálnych cieľov súťaže je rozvoj operátorských schopností, testovanie technických riešení a skúmanie vlastností rádiového šírenia.
Data dell'evento

IARU Region 1 50 MHz CW/SSB contest sa koná každoročne počas tretieho júnového víkendu, teda 20.-21.júna 2026.
La competizione inizia sabato alle 14:00 UTC e termina domenica alle 14:00 UTC. La durata totale è di 24 ore.
La data non è scelta a caso. La seconda metà di giugno è tra i periodi in Europa con la più alta probabilità di occorrenza dello strato Es sporadico, che rappresenta la principale fonte di propagazione a lunga distanza a 50 MHz.
Chi può partecipare?
Súťaže sa môžu zúčastniť všetci licencovaní rádioamatéri pôsobiaci v IARU Region 1. Súťažiaci musia dodržiavať podmienky svojej licencie a pravidlá contestu. Stanice používajúce špeciálne povolenia na veľmi vysoké výkony môžu odovzdať iba kontrolný denník.
categorie di competizione
Pre CW/SSB contest na 50 MHz sú definované tri základné kategórie:
| Categoria | Descrizione |
| COSÌ | Operatore singolo |
| MO | Multi Operatore – più operatori |
| 6 ore | Categoria di sei ore |
La categoria Operatore singolo è pensata per un singolo operatore senza l'assistenza di altre persone. La categoria Operatore multiplo consente l'impiego di più operatori in un unico luogo di lavoro.
Špecifická je Categoria 6H. Súťažiaci môže pracovať maximálne šesť hodín, pričom čas možno rozdeliť najviac do dvoch prevádzkových úsekov. Prestávka medzi nimi musí byť dlhšia ako dve hodiny. Contest robot následne automaticky vyhodnotí iba príslušnú šesťhodinovú časť logu.
Definizione di stazione e luogo di lavoro
La stazione deve operare da un'unica postazione per tutta la durata della competizione. L'organizzatore definisce una postazione come un'area geografica con un diametro massimo di 500 metri. Non è consentito spostare la stazione durante la competizione.
Su ciascuna banda di frequenza può essere trasmesso un solo segnale alla volta.
Tipologie di operazioni consentite
contest je určený výlučne pre CW, SSB, FM a PM prevádzku. Pravidlá povoľujú aj FM/PM prevádzku, hoci v praxi sa na 50 MHz používa len výnimočne. Povolené sú emisie A1A (CW), J3E (SSB) a F3E/G3E (FM/PM).
Le modalità MGM, come FT8 o MSK144, appartengono a un contest MGM separato, organizzato in una data diversa, e non fanno parte del contest CW/SSB.
Connessione valida

La definizione di connessione valida è tra le parti più importanti del regolamento.
Affinché una connessione sia riconosciuta, entrambe le stazioni devono confermare l'identità dell'altra, accettare lo scambio del contest e confermare la corretta ricezione dello scambio.
Ciascuna stazione può essere conteggiata una sola volta per banda. Le connessioni duplicate vengono registrate ma non danno diritto a punti.
Le connessioni EME o le connessioni effettuate tramite router attivi non sono valide ai fini della competizione.
Scambio di dati sulla concorrenza
Durante ogni collegamento, le stazioni si scambiano:
| Dati | Esempio |
| RS o RST | 59 o 599 |
| Numero di serie | 001, 002, 003… |
| localizzatore a 6 cifre | JN98KS |
Uno scambio tipico potrebbe apparire così:
59 023 JN98KS
Il numero di sequenza inizia da 001 e aumenta di uno a ogni connessione successiva sulla banda. Il numero di sequenza è seguito dal localizzatore completo di sei cifre.
Utilizzo di Internet e ricevitori remoti
IARU Region 1 venuje tejto oblasti mimoriadnu pozornosť.
Durante la connessione non è consentito scambiare dati di gara tramite Internet, telefono o altri mezzi di comunicazione. Tale connessione è considerata non valida. Non è inoltre consentito utilizzare ricevitori remoti al di fuori di un raggio di 500 metri dal luogo di lavoro,
Tuttavia, alcuni tipi di comunicazione sono consentiti. Ad esempio, gli operatori possono concordare una frequenza per una gara o richiedere di essere spostati su un'altra frequenza a causa di interferenze. Non è invece consentito richiedere un numero di sequenza, un localizzatore o qualsiasi altra parte dello scambio di informazioni della gara al di fuori della comunicazione radio.
Self-spotting a DX Cluster

Il regolamento consente l'auto-segnalazione sulla maggior parte dei media, ma non tramite il DX Cluster. L'organizzatore scoraggia inoltre la pubblicazione eccessiva dei propri avvistamenti nelle chat.
V praxi to znamená, že súťažiaci môže informovať ostatných o svojej aktivite napríklad prostredníctvom sociálnych sietí alebo contestových chatov, ale nie klasickým DX Cluster spotom vlastnej stanice.
Punteggio
Il calcolo dei punti è semplice e direttamente correlato alla distanza tra le stazioni.
Per ogni collegamento, viene assegnato un punto per ogni chilometro di distanza tra i centri dei rispettivi localizzatori. Ad esempio, se la distanza tra le stazioni è di 754,8 km, il risultato dopo l'arrotondamento sarà di 755 punti.
A differenza di alcuni concorsi più datati, vengono conteggiati anche i collegamenti con stazioni radio uniche che compaiono in un solo quotidiano.
L'importanza pratica del punteggio a distanza
Práve vzdialenostné Punteggio robí contest na 50 MHz veľmi atraktívnym. Operátor nemusí nazbierať stovky spojení, aby dosiahol dobrý výsledok. Niekoľko veľmi dlhých Es spojení môže priniesť viac bodov než desiatky lokálnych kontaktov.
Durante forti periodi di attività sporadica dello strato Es, non è raro che le stazioni operino a distanze comprese tra 2000 e 3000 chilometri. Tali connessioni possono influenzare significativamente il risultato finale.
Invia un registro
I registri vengono inviati elettronicamente in formato EDI.
Ogni registro deve contenere almeno il nominativo, il localizzatore utilizzato, la categoria, la banda, l'elenco degli operatori, il contatto e-mail, la potenza di trasmissione e il sistema di antenne utilizzato.
La scadenza per l'invio è il primo mercoledì successivo al weekend della gara, entro le 23:59 UTC. I log inviati successivamente saranno accettati solo come log di controllo.
Controllo dei registri
Il concorso viene valutato tramite controllo automatico dei registri e successiva verifica manuale.
Qualsiasi errore nei dati registrati può comportare il rifiuto della connessione. Qualora vi siano prove che l'errore sia imputabile alla stazione trasmittente, la registrazione in questione potrebbe non essere utilizzata ai fini della decisione.
Zámerné porušovanie pravidiel alebo ignorovanie bandplánu IARU Region 1 môže viesť k diskvalifikácii.
Diplomi e premi
Víťazi jednotlivých kategórií získavajú ocenenia udeľované pracovnou skupinou IARU Region 1 VHF+ contest Working Group.
Každý účastník si môže po vyhodnotení stiahnuť elektronický diplom priamo z IARU Region 1 contest Robotu.
Consigli per i principianti
IARU Region 1 50 MHz CW/SSB Contest patrí medzi najvhodnejšie Concorsi pre prvé zoznámenie sa s VKV prevádzkou.
Non è necessaria un'attrezzatura da gara sofisticata per partecipare con successo. Anche una semplice antenna Yagi, una potenza di circa 100 W e un ricetrasmettitore di base consentono di ottenere ottimi risultati in condizioni di radiazione solare (Es) favorevoli.
È importante monitorare le aperture di banda, scansionare regolarmente lo spettro di frequenza e non esitare a chiamare CQ. A differenza dei contest HF, operare sui 50 MHz è spesso più tranquillo e adatto anche a operatori meno esperti.
Conclusione
IARU Region 1 50 MHz CW/SSB contest predstavuje vrchol európskej contestovej sezóny na šiestich metroch. Kombinuje technické schopnosti operátora, kvalitu stanice a jedinečné vlastnosti šírenia na 50 MHz.
L'imprevedibilità della banda rende questo contest un evento estremamente attraente. Ogni anno porta nuovi contatti DX, nuovi record e molte opportunità per sperimentare con antenne, sistemi di ricezione e apparecchiature da contest. Per il radioamatore che desidera esplorare appieno le possibilità della banda dei 50 MHz, questo contest è uno degli eventi da non perdere.
Fonte: https://www.iaru-r1.org/wp-content/uploads/2024/02/Rules-IARU-R1-VHF-up-Contests.pdf
