Jak na překlad morseovky? Morse Expert – aplikace pro Android
Chcete vědět co znamená to pípání, které jste zachytili ale nevíte morseovku? Pomoc přináší dekodér morseovky Morse Expert pro Android telefony. Obdobný dekodér vznikl již před mnoha lety pro Windows s názvem CW Získat! Jejich účel je identický: překlad morseovky na text.
Morse Expert pochází od Alexa VE3NEA, autora přelomového programu CW Skimmer. I tato aplikace využívá pro dekódování morseovky stejné algoritmy. Je tedy vhodná i pro příjem slabých, kolísavých nebo zarušeném signálů jako vyskytují na radioamatérských frekvencích.
Morseova abeceda
Morseova abeceda (morzeovka) je skupina symbolů, která je používána v telegrafii. Kóduje znaky latinské abecedy, číslice a speciální znaky do kombinací krátkých a dlouhých signálů. Laicky se označují jako tečky a čárky. Kódování abecedy vymyslel americký vynálezce, malíř a sochař Samuel Morse. Ten uskutečnil první telegrafické spojení mezi Washingtonem a Baltimorem již v roce 1844. Původní abeceda byla ještě v roce 1918 zdokonalená.
Písmena a číslice morseové abecedy
Písmeno | kód |
A | .- |
B | -… |
C | -.-. |
D | -.. |
E | . |
F | ..-. |
G | –. |
H | …. |
CH | —- |
Já | .. |
J | .— |
K | -.- |
L | .-.. |
M | — |
N. | -. |
Ó | — |
P | .–. |
Q | –.- |
R. | .-. |
S | … |
T | – |
U | ..- |
PROTI | …- |
W | .– |
X | -..- |
A | -.– |
S | –.. |
Číslo | kód |
1 | .—- |
2 | ..— |
3 | …– |
4 | ….- |
5 | ….. |
6 | -…. |
7 | –… |
8 | —.. |
9 | —-. |
0 | —– |
Pro přenos morseovky lze použít akustický signál (pískání), elektrický signál (telegrafovat), optický signál (signalizace vlajkami, záznam na papír pomocí teček a čárek). Nejběžnější použití je dnes v amatérské radiotelegrafii. Rychlost komunikace se pohybuje od 60 do 250 znaků za minutu.
Překladač morseovky
Díky jednoduchosti kódu lze vytvořit i překladač morseovky. Ide o software, který při vysílání text převádí na telegrafické signály. Ty jsou vysílány, tzv. klíčováno, nastavenou rychlostí. Software zajistí správnou délku jednotlivých symbolů i mezer mezi nimi.
Softwarový překladač morseovky je náročnější – musí zjistit rychlost vysílání, umět se jí přizpůsobovat, eliminovat rušivé signály a dekódovat morseovku do psaného textu. Překladačem morseovky pro Android je Morse Expert.
Vlastnosti Morse Expert
Aplikace Morse Expert zobrazuje nízkofrekvenční spektrum v rozsahu 200-1200 Hz a dekóduje v rozsahu 300-1100 Hz při rychlosti klíčování CW 12-45 WPM.
Stáhněte si Morse Expert
Je možný přes Google Play http://play.google.com/store/apps/details?id=com.ve3nea.morse_expert&pcampaignid=pcampaignidMKT-Other-global-all-co-prtnr-py-PartBadge-Mar2515-1
Používání Morse Expert

Aplikace má minimum nastavení. Může využít i signál zachycený mikrofonem smartphonu, ale doporučuje se využít kabelové propojení mezi přijímačem a smartphonem. Tento způsob totiž eliminuje nežádoucí zvuky, které mikrofon zachytí či echo.
V aplikaci je výběr mezi obecným textem (Obecný textový režim) a radioamatérským textem (Ham Radio QSO režim). Ten se odlišuje tím, že výrazy a značky používané v radioamatérských spojeních zvýrazňuje.
Druhým nastavením je uzamčení frekvence. Standardně se totiž Morse Expert naladí automaticky na nejsilnější signál v přijímaném akustickém spektru. To však nemusí být ideální pokud je spektru několik signálů. Morse Expert pak přepíná mezi nimi.
Přijímaný signál je v spektru označen zeleným trojúhelníčkem. Pokud na něj klikneme, změní barvu na žlutou, čím automatickou změnu přijímaného signálu zakážeme. Opětovným klikem odemkneme Morse Expert-u automatický výběr přijímaného signálu. Toto je slabina aplikace - kliknutí na tak malý prvek je poměrně náročné.
Je Morse Expert funkční?
ano, dekodér morseovky dokáže přepsat přijat signál do textové formy. Nevyrovná se kvalitou lidskému uchu, ale pro příležitostné zjištění "o znamená to pípání" je to šikovná aplikace.