Od 
Předtím, než se rozhodnete pracovat s DX stanicemi, přečtěte si pravidla DX provozu DX Code Of Conduct , nebo .: Tady:. Děkuji vám za spolupráci během těchto špatných podmínek šíření. Vím, že to nebylo snadné.
Pokud jste slyšeli operátory, kteří se chovali neslušně vůči DX zásadám, prosím, sdělte mi jejich volací Značky a stručně popište jejich chování, budou následně zveřejněni. Černá listina anti-DX operátorů se rozrůstá. Nesnažte se mě kontaktovat a tvrdit, že ve vaší kultuře je zvykem takto se chovat, nebo že nikdo vám nerozumí. Opravdu, nemám čas reagovat na všechna vaše rozhořčení a požadavky. Odstavili a rušili jste tisíce potencionálních spojení s ZS8M . Už máte jen jedinou možnost, pochopit to, nebo být zveřejněn na černé listině. Nejsem jediným operátorem stěžujícím si na špatné chování operátorů z EU zemí. Můžete vinit tak akorát sami sebe. Ztotožněte se s pravidly. V tom případě vás na černou listinu určitě neumístím!
Operátoři zveřejnění na černé listině mají exkluzivní nárok na získání certifikátu „Úspešne som sa vymazal z logu ZS8M “ . Prosím, zkontaktujte se s mým QSL manažerem PRO vydání tohoto úžasného certifikátu.
Neoceňuji, ani neschvaluji požadavky na mého QSL manažera o vydání podvodných QSL. Stanice YB0COU podvodem žádala o QSL z 15m a nyní je už na černé listině !!! Oba QSL z 20m a 15m pásma jí nebudou vydány. (Blacklisted = Žádná QSL Card)
Velký dík patří všem, kteří se mnou spolupracovali, za podporu, přátelství, E-maily, Skype – konverzace a dobré DX operační schopnosti. Navždy si zachovám tyto vzpomínky.
Obrovské poděkování patří těm, kteří mi pomáhali s mým speciálním projektem a asistovali mi při zabezpečení provozu PRO tři zrakově postižené radioamatéry z mého města.
Pierre, ZS1HF / ZS8M
Tento stručný překlad je dělán ze stránky ZS8M a je to myšleno vážně. Neudělejte si proto ostudu tím, že se dostanete na černou listinu. Zatím jsem tam slovenskou stanici zveřejněnou neviděl!
Vilo, OM3CAQ