Każdy nowoczesny transceiver posiada wbudowany wzmacniacz mikrofonowy i prosty korektor, ale działają one tylko z globalnym profilem częstotliwości i nie są w stanie samodzielnie korygować wąskich pasm. W rezultacie mikrofon dynamiczny podłączony bezpośrednio do radia brzmi albo stłumionym dźwiękiem w niskich częstotliwościach, albo piskliwym dźwiękiem w wysokich. Zewnętrzny procesor mikrofonowy rozwiązuje ten problem poza transceiverem, umożliwiając operatorowi precyzyjne dostrojenie bez ingerencji w wewnętrzne ustawienia radia. Seria urządzeń UR6QW powstała na Ukrainie i jest dostępna bezpośrednio u autora lub za pośrednictwem europejskiego dystrybutora DB6QW w Niemczech.
W artykule przeczytasz
Historia serii: od Echo do EQ V.8
Echo – pierwszy moduł
Pierwszym produktem z tej serii był moduł Echo: niskoszumny przedwzmacniacz mikrofonowy z procesorem echa i regulowanym opóźnieniem. Moduł przeznaczony jest przede wszystkim jako baza do dalszych połączeń lub do pracy w trybie CB, gdzie efekt echa jest bardziej przydatny niż w amatorskiej pracy na SSB.
Korektor V.1
Wersja V.1 dodała pierwszy korektor graficzny do niskoszumowego przedwzmacniacza. Było to rozwiązanie analogowe w stalowej, ekranowanej obudowie z zabezpieczeniem RFI, przeznaczone do nadawania o mocy do 2 kW. Urządzenie było zasilane z gniazda mikrofonowego transceivera i nie wymagało zewnętrznego zasilania.
EQ V.2 i EQ V.3
Wersje V.2 i V.3 przyniosły rozszerzenie liczby pasm częstotliwości korektora i dodały kompresor sygnału. EQ V.3 był pierwszą wersją, której chińskie podróbki pojawiły się na eBayu – oryginalne urządzenie nosi znak wywoławczy UR6QW na przednim panelu i jest sprzedawane za pośrednictwem zweryfikowanych dystrybutorów.
Korektor V.4
EQ V.4 to kolejny krok w kierunku bardziej profesjonalnego przetwarzania sygnału. Urządzenie zawierało 8-pasmowy korektor graficzny, kompresor, procesor echa i bramkę szumów z regulowanym progiem. Stalowa obudowa ekranowana pozostała standardowa.
Korektor V.5
Wersja V.5 przyniosła znaczące ulepszenia w sekcji bramki szumów – regulowany próg i czasy ataku/zwolnienia umożliwiły transparentne tłumienie szumów tła bez artefaktów podczas otwierania bramki. Demo dźwiękowe EQ V.5 z transceiverem ICOM-756PRO, nagrane bezpośrednio z anteny za pomocą odbiornika SDR, jest dostępne na YouTube.
Korektor V.6
Wersja 6 EQ zachowuje 8-pasmowy korektor graficzny, kompresor, niskoszumowy przedwzmacniacz mikrofonowy, procesor echa i bramkę szumów. Obudowa ma pochylony panel przedni dla wygodniejszej obsługi na biurku operatora.
EQ V.7 i EQ V.7 Pro
Wersja V.7 oferuje w pełni cyfrowe przetwarzanie sygnału z kolorowym ekranem dotykowym. Liczba pasm korektora została zwiększona do 10, dodano obsługę wejścia XLR z zasilaniem fantomowym 48 V dla mikrofonów pojemnościowych oraz funkcję sygnalizacji dźwiękowej Roger z regulacją częstotliwości. Wersja V.7 Pro charakteryzuje się rozszerzonymi możliwościami połączeń i konstrukcją mechaniczną. W przypadku radiotelefonów CB z 4-pinowym złączem, bazuje ona na bazie V.7.
EQ V.8: aktualny flagowiec serii
EQ V.8 to wspólne dzieło UR6QW i UX4LA, stanowiące najbardziej kompleksowe rozwiązanie w całej serii. Urządzenie integruje 12-pasmowy korektor graficzny, podwójny kompresor (NB + WB), limiter miękkiej saturacji, bramkę szumów, procesor echa z emulacją wielościeżkową, rotator fazy, sygnał dźwiękowy Roger oraz dyktafon w obudowie o wymiarach 170 × 90 × 80 mm i wadze 0,63 kg.
Przetwornik ADC/DAC i pasmo przenoszenia audio
Konwersja sygnału odbywa się z rozdzielczością 24 bitów. Szerokość pasma audio jest konfigurowalna w zależności od trybu pracy: tryb normalny 5,2 kHz, tryb DX 3,2 kHz, szeroki dla CB 8 kHz i tryb obejścia 8 kHz. Tłumienie przydźwięku sieciowego (50 Hz i 60 Hz) wynosi ponad 30 dB.
Wejścia mikrofonowe
Urządzenie posiada dwa niezależne, niskoszumne wzmacniacze mikrofonowe z regulacją wzmocnienia w zakresie od 0 do +40 dB. Pierwszy z nich posiada niesymetryczne wejście jack 3,5 mm (panel przedni, oznaczone jako MIC) dla mikrofonów dynamicznych i elektretowych; dla mikrofonów elektretowych zasilacz Bias jest aktywny +3 V. Drugi posiada symetryczne wejście XLR (panel tylny) dla mikrofonów dynamicznych i pojemnościowych z opcjonalnym zasilaniem fantomowym +48 V (zakres od +35 do +48 V). Dodatkowe wzmocnienie +10 dB jest dostępne dla mikrofonów o niskiej czułości. Urządzenie obsługuje mikrofony elektretowe, dynamiczne i pojemnościowe, a także standardowe mikrofony ręczne.
Uwaga: nigdy nie podłączaj mikrofonu dynamicznego do wejścia XLR z włączonym napięciem +48 V – spowoduje to uszkodzenie kapsuły. Nigdy nie podłączaj ani nie odłączaj mikrofonu pojemnościowego, gdy urządzenie jest włączone.
12-pasmowy korektor graficzny
Korektor działa w zakresie średnich częstotliwości 90 / 150 / 220 / 300 / 430 / 600 / 850 / 1200 / 1700 / 2400 / 3300 / 4700 Hz z zakresem regulacji ±15 dB na pasmo. Charakterystyka częstotliwościowa sygnału jest wyświetlana w czasie rzeczywistym na monitorze widmowym o dynamice 50 dB i 256-punktowej transformacie FFT w zakresie 0–4 kHz.
Kompresor NB + WB
EQ V.8 zawiera dwa kompresory połączone szeregowo. Pierwszy to kompresor wąskopasmowy wielopasmowy (NB): sygnał jest dzielony na 12 pasm, każde pasmo jest kompresowane przez osobny kompresor o ataku 1–44 ms i zwolnieniu 5–219 ms w zależności od zakresu częstotliwości. Osiąga to bardziej równomierną odpowiedź częstotliwościową niż w przypadku kompresora jednoobwodowego — nadmiar basu w zakresie 100–300 Hz nie wpłynie na kompresję w zakresie 300–4700 Hz. Drugi to kompresor szerokopasmowy (WB) o ataku 5 ms i zwolnieniu 50 ms, umieszczony za korektorem. Współczynnik jest regulowany od 1:1 (bez kompresji) do 1:10. Ogranicznik miękkiego nasycenia zapobiega przeciążeniu na wyjściu, nawet jeśli korektor jest ustawiony nieprawidłowo.
Bramka szumów
Regulowana bramka szumów z progiem od –70 do –30 dB, z możliwością dezaktywacji. Tłumienie szumów tła sięga do 20 dB. Zaleca się ustawienie bramki na końcu, po zakończeniu pozostałych bloków.
Tryby pracy i ustawienia wstępne
Urządzenie oferuje cztery tryby pracy: Bypass, Normal, DX i Wide. W trybie DX dostępne jest zawężone pasmo przenoszenia, preemfaza i mocniejszy kompresor – idealny do współpracy ze stacjami DX lub do wyłapywania się w pile-upie. Dostępne są trzy niezależne presety (P1, P2, P3), każdy z własnym zestawem parametrów, co pozwala na skonfigurowanie różnych mikrofonów w jednym urządzeniu.
Rejestrator, Roger i echo
Dyktafon umożliwia nagrywanie do 16 sekund bezpośrednio z mikrofonu z możliwością odtwarzania w pętli. Podczas nagrywania sygnał jest zapisywany przed blokami przetwarzania (aktywny jest tylko przedwzmacniacz), a podczas odtwarzania przechodzi przez wszystkie aktywne bloki. Funkcja Roger Beep generuje sinusoidalny sygnał o regulowanej częstotliwości i czasie trwania 150 ms na końcu sygnału PTT. Procesor echa z emulacją wielodrożności ma regulowaną głębokość od 0 do –20 dB (krok 1 dB) i czas trwania 5–100% (krok 5%).
Próbka audio EQ V.8
Rozpakowywanie i pierwsze spojrzenie na EQ V.8 jest dostępne na YouTube:
Specyfikacja techniczna EQ V.8 – przegląd
| Parametry | Wartość |
|---|---|
| Rozdzielczość ADC/DAC | 24 bity |
| Szerokość pasma audio (Normalna / DX / Szeroka / Obejście) | 5,2 / 3,2 / 8 / 8 kHz |
| Tłumienie przydźwięku (50/60 Hz) | >30dB |
| Wzmocnienie wzmacniacza mikrofonowego | 0 do +40 dB (wzmocnienie +10 dB) |
| Zasilanie fantomowe XLR | +35 do +48V |
| Liczba pasm korektora | 12 |
| Zakres regulacji korektora | ±15 dB |
| Współczynnik kompresora | 1:1 do 1:10 |
| Próg bramki szumów | –70 do –30 dB |
| Tłumienie szumów tła | do 20 dB |
| Poziom wyjściowy | do 200 mV |
| Wyjście MON | 2 × 30 mW (obciążenie 32 Ω) |
| Zasilacz | 4,5–5,5 V / maks. 500 mA (USB) |
| Wymiary (bez kabli) | 170 × 90 × 80 mm |
| Waga | 0,63 kg |
Ceny i gdzie kupić
EQ V.8 można nabyć bezpośrednio od autora (UR6QW, Ukraina, kontakt: ur6qw.ua@gmail.com) lub za pośrednictwem europejskiego dystrybutora DB6QW Electronics w Niemczech pod adresem ssbhifi.com. Cena EQ V.8 z 8-pinowym złączem przez DB6QW wynosi 319 EUR (stan na czerwiec 2026 r.). Urządzenie jest również dostępne na eBayu u sprzedawców hfvhfparts i XADO Store. Starsze wersje analogowe (EQ V.5, V.6) pojawiają się sporadycznie na rynku wtórnym w znacznie niższych cenach.
Dla tych, którzy chcą osiągnąć wyjątkową modulację
Jeśli możliwości wewnętrznego procesora audio Twojego transceivera są niewystarczające, seria UR6QW oferuje przejście od prostego 8-pasmowego analogowego korektora do w pełni cyfrowego 12-pasmowego korektora V.8 z ekranem dotykowym, podwójnym kompresorem i zasilaniem fantomowym. Każda wersja jest produkowana z kablem do konkretnego transceivera (Icom, Yaesu, Kenwood, Elecraft i innych) – przy składaniu zamówienia należy określić typ radia i złącze. Przed podłączeniem urządzenia należy zawsze wyłączyć wewnętrzny kompresor i korektor dźwięku transceivera, aby uniknąć duplikowania torów przetwarzania.