Kvalitná modulácia nie je len vecou drahého mikrofónu. Rozhoduje aj to, čo sa so zvukom deje predtým, ako dorazí do transceivera. Vstavané DSP v moderních rádiích sice nabízí základní ekvalizér a kompresor, ale kdo chce mít zvuk opravdu pod kontrolou, sáhne po externím procesoru. Jednou z nejdostupnějších možností je 10pásmový ekvalizér UR6QW EQ V.7. Malá krabička s dotykovým displejem, kompresorem a volitelným 48V fantomovým napájením slibuje studiovou kvalitu zvuku za zlomek ceny studiového vybavení.
Zařízení UR6QW nejsou na trhu novinkou. O starších 5- a 8-pásmových verzích se na fóru WorldwideDX diskutovalo již v roce 2017, zejména v porovnání s výrazně dražšími procesory W2IHY. Verze V.7 dnes stojí v nabídce mezi 8-pásmovými a 12-pásmovými modely.
V článku se dočtete
Dva mikrofonní vstupy
Srdcem EQ V.7 jsou dva nezávislé nízkošumové mikrofonní předzesilovače s vlastními vstupy. Zisk každého z nich je nastavitelný od 0 do 40 dB.
- Přední vstup MIC – nesymetrický 3,5mm jack pro elektretové nebo dynamické mikrofony. Napájení elektretu (Bias +3 V) lze vypnout v menu.
- Zadní vstup XLR Mic – symetrický konektor XLR pro kvalitní studiové mikrofony, dynamické i kondenzátorové.
K transceiveru se ekvalizér připojuje podle verze přes 8pinový kulatý konektor nebo RJ-45. AD0AR na eHam popisuje, že EQ mu slouží také jako přepínač mezi třemi mikrofony: XLR mikrofonem, původním mikrofonem rádia a elektretovým počítačovým mikrofonem, přičemž vše přepíná přes dotykový displej.
Video: EQ V.7 ve zkratce
Jak vypadá EQ V.7 a co všechno dokáže, ukazuje video přímo od výrobce.
48 V fantomové napájení
Kdo chce při vysílání použít kondenzátorový studiový mikrofon, potřebuje fantomové napájení. UR6QW jej řeší volitelnou deskou s napětím +35 až +48 V, kterou si uživatel nainstaluje sám. Výrobce upozorňuje na správný postup: zařízení vypnout, přepínač nastavit do polohy Bias, připojit mikrofon a teprve poté zapnout napájení.
SA0KEF na eHam doporučuje právě kombinaci s 48 V kondenzátorovým mikrofonem s velkou membránou. Takové mikrofony jsou dnes podle něj levné díky youtuberům a platí jednoduché pravidlo: čím lepší zvuk do procesoru vložíte, tím lepší z něj dostanete.
Ekvalizér, kompresor, limiter a brána
Hlavní funkcí je 10pásmový ekvalizér s rozsahem ±12 dB v každém pásmu. Rozložení pásem závisí na firmwaru:
- KV firmware: 90, 150, 220, 350, 500, 800, 1300, 2000, 2900 a 4500 Hz, šířka audiopásma 5 kHz,
- CB firmware: 100, 150, 250, 400, 650, 1000, 1700, 2700, 4400 a 7800 Hz, šířka audiopásma 8 kHz.
Kompresor nabízí poměr až 10:1, práh 0 až 40 dB, náběh 1 ms, držení 5 ms a uvolnění 50 ms. Doplňuje jej softwarově řízený limiter. Zpracování zajišťují 24bitové A/D a D/A převodníky a potlačení brumu 50 a 60 Hz je více než 30 dB.
Funkci šumové brány (noise gate) popisuje SA0KEF přesně: nejde o klasickou bránu, ale o expandér pro nízké úrovně. Na potlačení zvuků okolí je však výborný. Kompresor a bránu hodnotí jako srovnatelné s profesionálními studiovými zařízeními.
Dotykový displej a ovládání
Všechny parametry se nastavují na barevném dotykovém LCD displeji a otočném enkodéru, který lze také stisknout. Ovládání je rychlé a bez počítače. Displej zobrazuje také indikátor vstupní úrovně v krocích po 3 dB. K dispozici je monitorovací výstup pro sluchátka (2 × 30 mW do 32 Ω) i vestavěný rekordér.
KC9LFD z eHam má jen dvě výhrady. Při trvale zapnutém displeji se zařízení trochu zahřívá a občas nechtěně pootočí knoflíkem. Přivítal by proto možnost displej ztmavit nebo ovládání uzamknout.
Video: EQ V.7 v praxi
IT9ICG předvádí EQ V.7 s mikrofonem Yaesu M-100 a transceiverem Yaesu FT-2000D.
Napájení z USB
Ekvalizér se napájí napětím 5 V přes USB (4,5 až 5,5 V, nejvýše 200 mA). Stačí USB nabíječka mobilu, powerbanka nebo USB port počítače. KW4CQ jej napájí z předního USB portu IC-7610, takže se zapíná a vypíná spolu s transceiverem. Ze zadních USB portů IC-7610 mu však ekvalizér nefungoval.
Normal, DX, echo a roger beep
Pro radioamatéry je praktické tlačítko Pass/Normal. SA0KEF jej využívá k rychlému přepnutí mezi nezpracovaným zvukem při běžném QSO a zpracovaným zvukem pro DX spojení. KW4CQ si nastavil profily NORM a DX a hlásí pochvalné reporty na oba.
Pro CB provoz je k dispozici efekt echo s úrovní 0 až 24 dB a délkou 20 až 140 ms. Někteří uživatelé jej nazývají reverb, SA0KEF však upozorňuje, že jde spíše o opakované echo. Na VKV/UKV oceníte roger beep: sinusový tón 600 Hz o délce 50 ms na konci relace. Zařízení nabízí také režim bypass, fázový Rotátor a přenos PTT včetně tlačítek UP/DOWN u některých rádií.
Kompatibilita s transceivery
Výrobce uvádí podporu těchto modelů:
- Icom: IC-7300, IC-7000, IC-7610, IC-9700, IC-706, IC-7100,
- Yaesu: FTDX10, FT-991A, FT-710, FT-DX101D, FT-891, FT-857, FT-817 (RJ-45), FT-990 (8-pin),
- Kenwood: TS-590, TS-2000, TS-990.
Uživatelé na eHam jej provozují is dalšími rádii, například VA2RP s Anan 7000 DLE a FT-991A nebo KC9LFD se starším Icomem IC-756. WE7BY používá dva kusy, jeden pro IC-7300 a druhý pro IC-9700.
Technické parametry
- Převodníky: 24-bit A/D a D/A
- Šířka audiopásma: 5 kHz (KV firmware), 8 kHz (CB firmware)
- Mikrofonní vstupy: 2× nezávislý Předzesilovač, zisk 0 – 40 dB
- Fantomové napájení: +35 až +48 V (volitelná deska)
- Ekvalizér: 10 pásem, ±12 dB
- Kompresor: do 10:1, práh 0 – 40 dB
- Maximální výstupní úroveň: 200 mV
- Monitorovací výstup: 2 × 30 mW / 32 Ω
- Napájení: 4,5 – 5,5 V, Max. 200 mA
- Rozměry a hmotnost: 127 × 85 × 80 mm, 0,63 kg
Recenze a zkušenosti uživatelů
Na eHam má EQ V.7 jedenáct recenzí s průměrným hodnocením 4,6. Převažují nadšené ohlasy. W4BUZ, který 18 let používá zařízení W2IHY, jej nazývá „nejlepším poměrem ceny a výkonu“. KC9LFD dokonce píše, že mu po poškození hlasivek vrátil chuť do fonického provozu. JUNKMAN oceňuje rozšířený rozsah regulace: „extra 6 dB“ podle něj činí obrovský rozdíl. Pro srovnání, majitel starší 7pásmové verze si na fóru WorldwideDX stěžoval na rozsah jen ±6 dB. Opakuje se i řada od WE7BY a KW4CQ: vypněte kompresi a úpravu audiofrekvence v rádiu a nechte vše na ekvalizéru.
Najdou se však i výhrady. CX3AT zjistil, že s připojeným ekvalizérem na IC-7610 nefunguje opakované vysílání z hlasové paměti, a podporou výrobce byl zklamán. Na fóru WorldwideDX si v roce 2017 jeden majitel starší 8-pásmové verze stěžoval na výrobní chyby a slabou reakci výrobce. V diskusi zaznělo i varování před padělky. Samotný výrobce doporučuje kupovat jen originální zařízení.
AD0AR v roce 2023 napsal, že si z Ukrajiny objednal již čtyři ekvalizéry do USA. Nejdéle čekal měsíc, poslední dorazil za 16 dní.
Nastavte jej správně a dostanete pochvaly. – WE7BY, eHam
Další sortiment Hifi Electronics
Za značkou UR6QW stojí společnost Hifi Electronics s. r. o. (UR6QW / DB6QW / OM9AQW). V obchode ssbhifi.com najdete celou řadu ekvalizérů: echo procesor, 5pásmový modul a verzi v.3, 8pásmové verze v.4 a v.6 s XLR, 10pásmový PRO a nejvyšší 12pásmový model s 5palcovým LCD displejem.
Nabídka zahrnuje také adaptéry mezi 8pinovým konektorem a RJ-45 za 28 € bez DPH a prodlužovací kabely. K dispozici jsou také měřící přístroje (analogový S/P metr pro Icom, digitální S-metr a VU metr) a stavebnice včetně laboratorního zdroje a sluchátkového zesilovače. Pro EQ V.7 je určen také kovový stojan.
Ceník na ssbhifi.com uvádí u každé verze EQ V.7 dvě částky. Verze s 8-pinovým konektorem stojí od 177 € / 229 €, s fantomovým napájením od 192 € / 248 €. Verze s RJ-45 stojí od 192 € / 248 €, s fantomovým napájením od 205 € / 264 €.
Shrnutí
UR6QW EQ V.7 nabízí za rozumnou cenu to, co by jinak vyžadovalo několik samostatných studiových zařízení. Dva mikrofonní vstupy, volitelné 48V fantomové napájení, 10pásmový ekvalizér, kompresor, limiter a expandér zvládnou prakticky jakýkoli mikrofon. Napájení z USB a malé rozměry 127×85×80 mm z něj dělají praktického společníka v hamshacku i na výjezdech. Recenze na eHam potvrzují, že při správném nastavení přináší výrazně srozumitelnější a průraznější modulaci.