CQ WW SSB contest s MW5W

Invitación a CQ WW SSB Contest bolo lákavé: „príď a o ostatné sa nestaraj“. Háčik bol v tom, že nemám rád výšky (slabé slovo) a dopraviť sa na sever Anglicka iným spôsobom ako letecky je poriadny problém. TNX, radšej nie…

Sin embargo, varios otros factores favorables me hicieron asentir en el verano. Aparte de Oliver MW3SDO, no conocía personalmente a ningún miembro del equipo. Me pidieron que solucionara el problema. interferencia mutua en la categoría multi-multi, s čím mali v minulosti problémy. A Oliver se le asignó la tarea de ejecutar los registros y la red de PC..

Nájsť podklady na zhotovenie takýchto filtrov nie je jednoduché. Rozhodol som sa vyskúšať filtre z koaxiálnych pahýľov y para la banda de 160m un filtro publicado en la colección Tatra de OM3LU. Oliver llevó los primeros filtros a Gales a principios de octubre. El problema fue el filtro de 160 m, que no se pudo ajustar. Después de las vicisitudes, simulé el filtro en el programa y quedó claro que ni siquiera podía funcionar con los valores especificados de los componentes. Así que también hice un muñón para esta zona y el tiempo ha demostrado que era la solución adecuada.

Carretera Eslovaquia – Inglaterra

Los Ferrocarriles de la República Eslovaca intentaron protegerme de la fuga. El expreso tuvo un retraso considerable, pero de alguna manera logré registrarme. El Boeing 737-700 Sky Europe despegó con eficacia, nos despedimos de Bratislava y, tras dos horas de vuelo muy agradable, buenas noches a Manchester. Allí me esperaba un anfitrión sonriente, Oliver MW3SDO.

Gales

Wales es un país orgulloso. Está orgulloso de su gente, su historia y su idioma. El idioma en particular respira antigüedad. Los eslovacos son apreciados por los lugareños por la "ch", que los ingleses no pueden pronunciar, HI. Gracias se dice "diolch". Los nombres y muchas inscripciones son bilingües: inglés y galés.

Gran parte del país está formado por campos y pastos. Las casas son muy bonitas, en su mayoría de ladrillo y piedra. Sin embargo, están lejos de ser baratos. El mar se siente especialmente en la temperatura, en algunas zonas los copos de nieve caen sólo una vez cada pocos años. Se conduce por la izquierda y de forma muy correcta, pero la orientación a veces resulta muy difícil. Alrededor de las granjas hay densas vallas de espinas altas y caminos con una anchura de dos motos. Las carreteras principales son perfectas.

Naše QTH sa nachádzalo na najzápadnejšom výbežku Walesu na farme Roba MW0RLJ sobre la ciudad de Fishguard. Felicitaciones a Rob, trasladar a un grupo de radioaficionados durante el fin de semana requiere nervios fuertes y una cantidad infinita de voluntad.

Členovia MW5W a príprava na contest

Kým prví členovia tímu (Rob y G1VDP Chris, M3SDE Tim, MW0JZE Ant y Charles M0OXO) už niekoľko dní pripravovali pracoviská a antény, nám sa podarilo k Robovi dôjsť až krátko po polnoci zo štvrtka na piatok. Vďaka za GPS, lebo inak by sme to hľadali snáď dodnes.

Por la mañana pudimos disfrutar de las antenas que ya estaban preparadas: 4el. Yagi en 20m, lambda/4 vertical con radiales elevados en 40m y vertical en 80m también con radiales elevados. Además se montó una yagi de 10m y se preparó un mástil para una yagi de 15m.

Mientras la mayoría montaba antenas afuera, Oliver preparaba las computadoras y N1MM diario. La cámara web, que al final no estaba, era molesta.

La antena de 160 m, que no fue probada, llevó mucho tiempo. MFJ-259 demostró ser una excelente ayuda. A primera hora de la tarde llegaron otros operadores: M0KCM Ian, M3POV Neil a MW0CRI Dai. Ako posledná sa pripravovala yagi na 10m. Dlho sme hľadali príčinu zlého PSV, potom štrajkoval rotátor.

Fuimos los cuatro de compras a Fishguard y... nos perdimos. La maraña de senderos agrícolas sobre la ciudad ha pasado factura a la oscuridad. Pruebas todas las opciones en la intersección y descubres que no es la intersección correcta porque nadie recuerda el árbol que está a la vuelta de la esquina. El GSM funcionó de manera errática, por lo que regresamos solo después del anochecer.

Los muchachos todavía luchaban con el rotador por la antena de 10 m, pero ya bajo la lluvia. Manejaron con éxito la pelea y todo estaba listo.

Tres-dos-uno: ¡empieza!

Acordamos rotaciones después de dos horas. Dos horas en una banda, dos en otra banda, dos de descanso y luego otra vez. Y a veces incluso seis horas seguidas. Por suerte, siempre dibujé bandas que estaban completamente abiertas en ese momento. Para empezar, 40m....

El comienzo me pilló no del todo preparado. Mientras miraba en N1MM cómo iban aumentando las conexiones de las otras bandas, iba sintonizando y llamando a las conexiones, porque no había lugar para un desafío. FT-2000 sin embargo, tiene muchas opciones y después de configurar los filtros en "casi ancho CW", había espacio para solicitar una pile-up sa rozbehol.

Contest je dobrou príležitosťou porovnať zariadenia. Yaesu FT-2000 (80m, 40m a 20m) je výborné zariadenie. Radosť pracovať. FT-1000MP Mark-V (10m) bol dobrou voľbou pre toto pásmo. V dobe keď podmienky upadali a zavolala jedna stanica za päť minút bol druhý prijímač na prehliadanie pásma dobrým pomocníkom. Icom IC-756ProIII (160 m) no estuvo mal, pero no fue tanto. El espectroscopio está bien en una banda que está más o menos vacía. Luego permite registrar una nueva señal. Pero ¿qué pasa con una banda que está llena de actividad? Ni DSP nič moc. Zostavu dopĺňala FT-920 (15m) a tiež moc neoslovila. Tu by sa hodil druhý RX a lepšie filtre.

Casualmente conseguí las bandas que siempre estaban abiertas. Pasé la mayor parte del tiempo en 40 y 15 m. Los choques en cadena eran hermosos pero agotadores. Sin embargo, la mayoría de las estaciones estuvieron a la altura de la idea de buenas estaciones de mostrador con las que es un placer trabajar. Las dificultades fueron causadas principalmente por los peces gordos, que de la nada lanzaron un desafío en la frecuencia, obviamente con el objetivo de ahuyentarnos. Aunque teníamos un escenario final para cinco bandas, las estaciones con cuatro veces más potencia y antenas más grandes no se preocuparon demasiado y tocaron lo más fuerte que pudieron.

Intenté tener una operación atractiva utilizando los conceptos básicos de cinco idiomas (inglés, alemán, eslovaco, polaco y español). Es desafiante, pero efectivo. Muchas estaciones de OK/OM con las que trabajamos se sorprendieron de lo bien que sabemos eslovaco, hola.

El Sr. Murphy también nos visitó cuando dañó la antena de 80 m en una tormenta nocturna. La red fallaba ocasionalmente, pero en general funcionó. Oliver también realizó varias intervenciones durante la carrera. Durante mi turno a 160 m, la computadora también se congeló en el choque TCVR. V závere pretekov vypovedal službu aj ATU na 160m. Anténa sa vo vetre kývala a tým menila impedanciu.

Oliver me llevó a verlo el domingo por la tarde. Stumble Head Lighthouse – maják. Príjemný výlet!

A medida que se acerca el final, quedamos menos. La puntuación primero superó los 4 millones de puntos y luego los 5.000. QSO. Sily dochádzali, keďže už nemal kto striedať. Po vyše siedmych hodinách na 40m a 20m v kuse, keď už pánty na sánke škrípali pri „mexico whisky five whisky“, nadišiel koniec pre nás s Oliverom (QRL). Rob, Tim, Charles, Chris, Ant ostali až do konca CQ WW. Na konci je 5155 QSO a vyše 4.300.000 bodov.

Čo na záver? Mal som možnosť zúčastniť sa prvého veľkého cuadrado contestu v perfektnom tíme z výborného QTH. Je možné želať si viac?

Billete QSL MW5W

QSL lístky sú pripravené. Tim M3SDE ponúka pre OK/OM stanice možnosť získať QSL lístok de una manera más sencilla: escríbele un correo electrónico a m3sde@btopenworld.com con todos los detalles y recibirás la QSL a través del buró.

Me gustaría agradecer a Oliver MW3SDO con YL Lucka, con quienes pasé una semana maravillosa, y a la gente de MW5W: Rob, Chris, Ant, Charles, Tim, Ian, Neil, Dai y otros que ayudaron a que MW5W fuera un éxito. Al mismo tiempo, muchas estaciones OK y OM llamaron. ¡Gracias a todos!