1. TERMŁAN Y ORGANIZADORES
El concurso está organizado por clubes de radio de ciudades y pueblos situados cerca del río Kupe. El concurso se celebra todos los años, el domingo del tercer fin de semana de mayo (en 2003 eran las 18.5), y cada año el organizador es uno de los clubes de radio de los coorganizadores. En 2003, el organizador es el radioclub "Metlika", S59DME, de Metlika, Eslovenia. Es posible cambiar la fecha del concurso con el acuerdo de la mayoría de los coorganizadores (la lista de coorganizadores se puede encontrar en el punto 11). Además de los organizadores tradicionales, también pueden participar en la organización nuevos radioclubes, pero durante el primer año no pueden participar en la decisión de la fecha y las propuestas del concurso.
2. TIEMPO
El concurso comienza a las 7:00 a. m. y se prolonga hasta las 12:00 UTC (según la hora local, es de 9:00 a. m. a 2:00 p. m.).

3. PARTICIPANTES
Todas las estaciones de la primera Región pueden participar en el concurso IARU, de acuerdo con las condiciones especificadas en el permiso de actividad.
4. FRECUENCIA Y TIPOS DE TRABAJO
La competencia se desarrolla en el rango de dos metros, 144.020-144.400 y 145.187.5-145.587.5 MHz, y los concursantes deberán apegarse al plan de bandas y recomendaciones de la I. Región IARU.
Los tipos de actividades permitidas en la competición son: CW/SSB/FM.
5. CATEGORÍAS
Operador A-One-hogar QTH
QTH portátil para operador B-One
C-Más operadores-homeQTH
D-Consumibles multioperadores QTH
Estaciones de O-Radio del coorganizador.

6. INFORMES
En las conexiones se intercambia lo siguiente: informe por báscula primero, un número de secuencia que comienza en 001 y continúa con la conexión entre sí hasta el final de la competencia, el localizador QTH y las estaciones de los coorganizadores también indican la marca de su ciudad. Por ejemplo: 9A1DFG 599001 JN85EL/SK.
Los carteles de la ciudad están escritos en la lista de estaciones coorganizadoras.
7. PUNTOS
Se otorga un punto por cada kilómetro recorrido. En todo el concurso se otorga un punto únicamente por una conexión con cada estación. Se deben enumerar varias conexiones en el REGISTRO, pero se otorgan puntos por ellas. ellos no dan QSO realizado usando la Luna (EME), huellas de meteoritos (MS), vía satélite, repetidores activos y QSO en la frecuencia 145.50 (canal S20, es decir, V40) no son válidos.

8. PUNTOS PREMIUM (BONIFICACIÓN)
Los puntos premium se otorgan por cada conexión con una estación coorganizadora, por lo que se suman 250 puntos adicionales a los puntos por la distancia recorrida por una conexión con una estación coorganizadora y 500 puntos por una conexión con una estación que es la organizadora este año (en 2003 la estación organizadora es S59DME).
9. RESULTADO GENERAL
El resultado general de la competición se obtiene sumando todos los puntos QSO sumando los puntos premium.
10. RECOMPENSAS
-Las tres primeras estaciones de cada categoría reciben copas o placas.
-Las diez primeras estaciones de cada categoría reciben diplomas indicando su ubicación.
- Todas las estaciones que envíen el diario del concurso antes de la fecha límite recibirán diplomas por su participación en el concurso.
-La copa itinerante pertenece a la emisora que más puntos obtenga este año, independientemente de la categoría en la que compita. En la copa están escritos el indicativo de llamada de la estación, el número de puntos y el año de la competición. La estación conserva la copa hasta el próximo año y luego la vende a la estación que obtenga la mayor cantidad de puntos ese año.
- La emisora de radio que gane la copa de transición tres veces seguidas la mantendrá en posesión permanente. La estación mejor ubicada de cada país. DXCC, que envía un LOG, recibe un acuse de recibo con una ubicación marcada. En caso de mayor actividad, el organizador puede dar más reconocimiento a estaciones de algunos países.
-Todas las estaciones de los coorganizadores que se han colocado en la clasificación reciben un reconocimiento con una designación de ubicación.
11. COORGANIZADORES:
| indicativo de llamada | Ciudad | Prima | Identificador |
| S59DJR | Novo Mesto, Eslovenia | 250 | Nuevo Méjico |
| S59DMJ |
Črnomelj, Eslovenia |
250 | CR |
| S59ACA | Semič, Eslovenia | 250 | SE |
| S59DME | Metlika, Eslovenia | 500 | A MÍ |
| 9A1CFI | Ogulin, Croacia | 250 | OG |
| 9A1CEU | Žalj, Croacia | 250 | ONZ |
| 9A1CVW | Karlovac, Croacia | 250 | KA |
| 9A1CEP | Duga Resa, Croacia | 250 | DR |
| 9A1CAR | Glina, Croacia | 250 | GL |
| 9A1CJK | Petrinja, Croacia | 250 | educación física |
| 9A1DFG | Sisak, Croacia | 250 | SK |

12. REGISTROS
Los registros se entregan en formato electrónico, por correo electrónico o en disquete. Esto se aplica sólo a aquellas estaciones que no tienen la posibilidad de utilizar una computadora. Se considerarán de control los registros que lleguen en papel, y de ellos se desprenda que han sido procesados en ordenador.
Los registros deben entregarse en uno de los formularios estándar. El organizador recomienda el formato EDI, pero se aceptarán todos los que vengan en código ASCII. La codificación debe marcarse de la siguiente manera:
[categoría]_[llamada].[consejo], p. A_9A2AE.edi o O_S59DJR.edi o C_OK2KJT.txt.
Los registros deben enviarse al organizador a más tardar el tercer lunes después del final del concurso (en 2003 será el 2 de junio). El registro debe contener lo siguiente:
Hora de inicio de la conexión (UTC), distintivo de llamada del corresponsal, informe transmitido (contiene el número de conexión), informe recibido (contiene el número de conexión, localizador y posiblemente el distintivo de la ciudad del coorganizador), y QRB.
Los datos obligatorios en la factura son:
Señal de llamada, banda, ubicación exacta y altitud, localizador QTH (el error permitido en el localizador es máx. +/- 5 km.), categoría en la que compite la estación, tipo de estación, valor predeterminado, descripción del sistema de antena (tipo de antena, número de elementos), número de conexiones correctas, número de puntos, lista total de operadores y ayudantes (nombre y apellido, señal de llamada), ODX CALL/LOC/QRB, declaración de cumplimiento de la propuesta del concurso «Pokuplje» y honrando el espíritu HAM.
Los comentarios sobre el concurso también son bienvenidos y agradeceríamos que alguien que haya tomado fotografías nos enviara fotografías en papel o en una lista electrónica, en un disquete o por correo electrónico (JPG y similares) que podamos exhibir en Hamfest y en Internet.
Adresa na posielanie logov je:
Radioclub "Metlika"
PÁGINAS. 129
C.B.E. 24
8330 METALICA
ESLO V E N I A
CORREO ELECTRÓNICO: pokuplje@net.hr

13. RESULTADOS
Prihlásené výsledky budú oznámené na packet-radiach BBS (contest@eu, vhf@eu, hrvhf@hrv a slovhf@svn) a na Internete (http://come.to/pokuplje), najneskôr do 1.júla 2003. Neoficiálne výsledky budú odoslané aj poštou všetkým súťažiacim, ktorí pošlú Log v termíne. Pripomienky k výsledkom sa posielajú na istú adresu ako aj LOG, v termíne De ôsmeho dňa po oznámení neoficiálnych výsledkov.
Los resultados oficiales se anunciarán en el Hamfest y se enviará un informe al respecto a los concursantes junto con los resultados, y también se anunciarán por radio, Internet y también en la revista Radio HRS.

14. DEDUCCIÓN DE PUNTOS Y DESCALIFICACIÓN
El comité de competición cancelará todas las conexiones no marcadas, dobles y múltiples que encuentre, y descontará diez veces la cantidad de puntos de la doble conexión computados del resultado total. La Comisión también cancelará cualquier conexión incompleta y cualquier conexión en la que encuentre que uno de los 3 elementos de la conexión está ingresado incorrectamente (refiriéndose al distintivo de llamada, informe recibido y transmitido, número de conexión y localizador QTH, y cuando el tiempo de registro del QSO difiere en más de 10 minutos entre los corresponsales.
También será descalificado el competidor que tenga el 10 o más por ciento de los puntos cancelados en el resultado reportado o que haya cancelado el diez por ciento o más del número total de conexiones recibidas.
También será descalificado el concursante que, con base en al menos tres estaciones independientes, se determine que tuvo la intención de violar las reglas de la competencia, o que no cumplió con las condiciones del permiso para el trabajo de la estación de radio, o que frustró a los competidores esforzados. Nota: Para que la estación pueda ser colocada debe conectarse con al menos una estación de los coorganizadores.
15. COMENTARIOS A LAS PROPUESTAS
El derecho a comentar las propuestas está reservado únicamente al comité de competición, formado por el organizador del concurso «POKUPLJE 2003» y compuesto por tres miembros del club. La comisión verifica LOGY, anuncia resultados oficiales y no oficiales, resuelve las quejas de los competidores. La decisión de la comisión es definitiva.
La comisión del concurso «POKUPLJE 2003» está formada por:
1. Bojan Bajec, S52B – presidente
2. Niko Ovnicek, S57ANO – miembro
3. Rudi Pibernik. S57RPR – miembro
73
Tienes un 9A3PA.
