La caratteristica dell'operazione multi - multi è la concentrazione di più dispositivi in uno spazio ridotto, obvykle jednej budovy. Do antény sa tak indukuje z iných pásiem pomerne vysoké napätie, ktoré má vplyv na intermodulácie v prijímači. Pri použití veľkých výkonov a nešťastnej zhode náhod môže dôjsť až k zničeniu vstupných obvodov prijímača.
Il secondo fattore che causa problemi sono i prodotti armonici dall'emettitore su una banda più bassa. Da solo TCVR-e majú potlačenie harmonických produktov pomerne slušné (minimálne 50 až 60dB), horšie je to s koncovými stupňami.
Nell'articolo troverai
Filtri di banda per contest
La soluzione sono i filtri di banda per contest. Collegando un tale filtro, restringiamo la larghezza di banda del ricevitore, eliminando i segnali da altre bande e contemporaneamente sopprimendo le frequenze armoniche emesse dall'emettitore.
Realizzare filtri LC soprattutto per potenze elevate è problematico a causa della mancanza di condensatori adatti. Per il posto di lavoro multi - multi MW5W som zhotovil filtre z koaxiálnych pahýľov podľa K2TR. Oproti LC filtrom majú inú frekvenčnú charakteristiku, čo v praxi nie je na závadu. Il loro vantaggio è la fattibilità ed efficacia. Výborné výsledky potvrdzujú merania OK1VWK.
Cavo coassiale adatto
La qualità del cavo coassiale influisce notevolmente sui parametri del filtro. RG-58 sa radšej vyhnime – potlačenie nežiadúcich frekvencií je nízke a tiež zbytočne časť výkonu stratíme v kábli. Pre výkon cca. 1kW PEP vyhovie RG-213, s ktorým sa aj dobre pracuje. Potlačenie nežiadúcej frekvencie je dostatočné a navyše výhodou je, že filtre na vyššie pásma potláčajú nielen vyššie harmonické, ale pridaním ďalšieho pahýľa, aj nižšie pásma. Výsledné potlačenie je tak veľmi veľké.
Per potenze dell'ordine di centinaia di watt è possibile utilizzare connettori PL T. Tutti i filtri dovrebbero essere realizzati con cavo coassiale dello stesso produttore, possibilmente anche dalla stessa bobina. Il fattore di accorciamento può leggermente differire dal valore dichiarato dal produttore. È conveniente iniziare con la realizzazione di un filtro per i 160 o 80 metri e testare il filtro.
Esempio di realizzazione di un filtro per la banda 80m
Na koniec kábla namontujeme konektor. Vypočítame dĺžku štvrťvlnného pahýľa podľa vzorca 75 x V / F (napr. 75 x 0.66 / 3.68MHz = 13.45m). Ako rezervu si necháme 20cm, aby sme mali čo skracovať. Od konektora teda vymeriame 13.65m, kábel odrežeme a koniec skratujeme (poriadne zacínujeme). Filter pripojíme cez PSV contatore al dispositivo e caricarlo con un carico artificiale tramite il wattmetro. Nella banda degli 80 metri il filtro non deve influenzare il valore PSV e il wattmetro deve indicare la piena potenza. Se l'apparecchio può trasmettere anche al di fuori delle bande radioamatoriali, possiamo vedere sul wattmetro come la potenza scende nel carico artificiale quando si ritorna alle bande più alte. Misuriamo a potenza ridotta, in quanto il PSV è molto elevato (se disponiamo di una cella di smorzamento per la potenza data, consiglio di utilizzarla). Nella banda dei 40 metri troviamo la frequenza soppressa al massimo, che verificherà anche l'impostazione sulla banda base. Se differisce da quella desiderata, regoliamo la lunghezza del moncone e ripetiamo la misurazione. Se differisce dalla lunghezza calcolata (13,45 m, vedi sopra), calcoleremo anche il fattore di accorciamento dopo aver posizionato il moncone: semplificheremo l'impostazione dei filtri per altre bande. Sigilliamo quindi l'estremità del cavo con nastro isolante o tendiamo un tubo termorestringente.
Collegamento del filtro all'ultimo stadio
Il filtro può essere collegato direttamente all'ultimo stadio tramite un connettore a T, o tramite un cavo coassiale corto di circa 1,5 m. L'antenna può quindi giacere a terra. Assicurati di etichettare correttamente tutti i cavi - dopo aver realizzato tutti i filtri, avrai molti cavi. Una soluzione meccanica molto bella è avvolgere il cavo in una bobina e inserirlo in una grande scatola di vernice.
Risultati in operazione
Filtre sme použili v contestovej prevádzke MW5W počas CQ WW SSB (sei stazioni separate con PA su ogni banda) quest'anno. Ho registrato solo due-tre frequenze nella banda dei 15 metri in cui c'era un segnale da un'altra banda, ma solo con una potenza di S2. Tuttavia, potrebbe essere stato un prodotto proprio dell'apparecchiatura. Le altre bande erano pulite.
Dimensioni dei filtri per tutte le bande, segmenti CW, fattore di accorciamento del cavo coassiale 0.66
 | A: sopprime la banda dei 20 metri, lunghezza 3,486 m, estremità aperta B: sopprime le bande dei 40 e 15 metri, lunghezza 6,969 m, estremità aperta |
 | A: sopprime le bande dei 20 e 10 metri, lunghezza 6,969 m, estremità cortocircuitata |
 | A: sopprime le bande dei 40 e 15 metri, lunghezza 6,969 m, estremità aperta B: sopprime la banda dei 10 metri, lunghezza 3,486 m, estremità cortocircuitata |
 | A: sopprime le bande dei 20 e 15 metri, lunghezza 6,969 m, estremità cortocircuitata B: sopprime la banda dei 15 metri, lunghezza 4,648 m, estremità cortocircuitata C: compensa la reattanza dell'antenna B, lunghezza 2,337 m, estremità aperta |
 | A: sopprime le bande dei 40, 20, 15 e 10 metri, lunghezza 13,938 m, estremità cortocircuitata |
 | A: sopprime le bande degli 80, 40, 20, 15 e 10 metri, lunghezza 27,876 m, estremità cortocircuitata |
Dimensioni dei filtri per le bande 160m e 80m, segmenti SSB, fattore di accorciamento del cavo coassiale 0.66
| A: sopprime le bande dei 40, 20, 15 e 10 metri, lunghezza 13,451 m, estremità cortocircuitata |
| A: sopprime le bande degli 80, 40, 20, 15 e 10 metri, lunghezza 26,470 m, estremità cortocircuitata |