Zoltán OM7AQ è stato il primo a rispondere alla nostra richiesta di un post su CQ.sk. Ponúkol nám možnosť publikovať jeho staršie články. Ďakujeme!
Oggi vi portiamo un articolo sui satelliti amatoriali. Si tratta di un ampio materiale sulla comunicazione satellitare, sulla tecnologia e sul funzionamento, e sulle stazioni slovacche dedicate a questa affascinante area della radio amatoriale.
I satelliti per radioamatori consentono di sfruttare meglio le onde molto corte, dal limite inferiore della banda delle onde corte fino alle bande delle microonde. A bordo del satellite è solitamente presente un convertitore - un transponder - che, come un convertitore terrestre, ha una frequenza di ingresso e una di uscita - uplink a downlink. Väčšina družíc má na palube lineárny prevádzač – na prevádzky SSB a CW, ale sú aj také satelity ktoré majú FM transpondér.Družice môžu byť nízkodráhové (LEO) – ako napr. RS-12, RS-15, FO-20, FO-29, atď.a vysokodráhové (HEO) – ako napr. AO-10, AO-13 alebo AO-40.
Prvá rádioamatérska družica – OSCAR 1 – fu varata nel 1961. A bordo aveva solo un faro. Satellitare OSCAR 3, vypustená v roku 1965 už mala lineárny transpondér 145 MHz/145MHz. V roku 1972 a 1974 boli úspešne vypustené družice OSCAR 6 a OSCAR7.Na začiatku 80-tich rokoch úspešne odštartoval ruský amatérsky družicový program RS.
Po úspešnom štarte OSCAR 10 le vere operazioni DX sono diventate una realtà anche tramite i satelliti. Il supersatellite pianificato da tempo OSCAR 40 dnes je tiež skutočnosťou.
Per ogni modalità satellitare, dobbiamo avere un trasmettitore sull'uplink (frequenza di ingresso) e un ricevitore con antenne adeguate sul downlink (frequenza di uscita). Ciascuna modalità satellitare ha una potenza irradiata effettiva consigliata dalla stazione terrestre (ERP o EIRP): questo valore non deve essere superato. Seguendo l'ERP consigliato (EIRP), evitiamo di disturbare altre stazioni e garantiamo a noi stessi un funzionamento sicuro e stabile.
Per i satelliti LEO (RS-12, FO-20, ecc.) abbiamo ovviamente bisogno di meno potenza (circa 100 W ERP – meno potenza di trasmissione e una semplice antenna) e per i satelliti HEO (AO-10, AO-40) più potenza (circa 200-300 W ERP in CW e 800-900 W ERP in SSB – più potenza di trasmissione e antenne direzionali multi-elemento).
Il nostro ricevitore dovrebbe essere sensibile: per la ricezione possiamo utilizzare preamplificatori a basso rumore posizionati direttamente sotto l'antenna.
Possiamo fare esperimenti con qualsiasi antenna, ma per lavori seri avremo bisogno di antenne adatte. Per i satelliti LEO nell'area delle bande KV - 29 MHz - possiamo utilizzare dipoli, dipoli incrociati, ma anche antenne GP, LW o direzionali. Per VHF bande - 145 MHz - è consigliabile utilizzare anche antenne con un diagramma di radiazione ampio - non ci sono problemi con il routing dell'antenna. Per i satelliti HEO possiamo usare i classici design delle antenne VHF, ma è meglio usare antenne con polarizzazione circolare - croce yagi, alebo Helix. Je nutnosťou otáčanie antén v oboch rovinách – horizontálne a vertikálne AZ/EL.
Possiamo usare un computer per tracciare i satelliti: esistono programmi satellitari per diverse piattaforme: DOS, Windows 9x, Linux, ecc.
Pred prvými pokusmi preštudujeme frekvenčný plán danej družice. Frekvenčné plány môžeme získať zo siete PR BBS alebo na Internete. Interný bandplán i satelliti devono essere osservati. Sceglieremo un viaggio di andata e ritorno adatto: per i primi tentativi, questi giri sono più adatti quando il transponder non è molto occupato. Se disponiamo di antenne direzionali, puntiamole verso il satellite. Sintonizziamo il ricevitore sulla frequenza del trasmettitore beacon.
A causa dello spostamento Doppler, la frequenza ricevuta non sarà la stessa della frequenza nominale. Quando sentiamo i segnali del trasmettitore radiofaro, possiamo cercare le stazioni nella banda di frequenza del trasmettitore satellitare. Troviamo un posto libero e blocchiamo il trasmettitore, girando la manopola di sintonia del trasmettitore - ovviamente nella gamma di frequenze uplink del satellite - finché non sentiamo i nostri segnali sul ricevitore. Se ha avuto successo, allora possiamo chiamare la sfida SSB o CW. Fare attenzione al funzionamento in SSB: alcuni satelliti hanno un transponder invertente. Ciò significa che per ascoltare un segnale USB sul downlink (uscita), dobbiamo trasmettere sull'uplink (ingresso) LSB. Také sú družice AO-10, FO-20, FO-29. Postup môže byť aj opačný – na prijímači nájdeme stanicu, ktorá volá výzvu. Vysielačom sa naladíme na jej frekvenciu – presvedčíme sa, či počujeme vlastné signály – ak áno, tak pravdepodobne bude aj protistanica nás počuť. Pri prevádzke dbajme na to, aby vlastné signály neboli silnejšie ako signály majákového vysielača družice. Zapamätajme si: pracovať s veľkými výkonmi je paráda, ale pokaziť radosť druhých nie je nič dobrého…
Oltre ai satelliti che dispongono di transponder lineari, ci sono anche satelliti che hanno a bordo un convertitore FM a canale singolo o un digipeater o BBS. I satelliti con trasmettitore FM a banda incrociata, come AO-27 e UO-14, possono essere utilizzati anche da stazioni meno dotate dal punto di vista tecnico: per il funzionamento dovrebbe essere sufficiente una "maniglia" a due bande con un'antenna su 2m/70cm. I satelliti Digi di solito utilizzano un protocollo simile alla radio a pacchetto terrestre - AX.25, velocità 1200 Bd (BPSK/AFSK) e 9600 Bd (FSK/FSK). Oltre ai satelliti, anche i complessi orbitali - le stazioni spaziali - sono coinvolti nella comunicazione spaziale amatoriale. La stazione spaziale russa MIR e anche la stazione spaziale internazionale ISS hanno guadagnato grande popolarità tra i radioamatori: è possibile anche il funzionamento vocale FM, così come la comunicazione digitale (a pacchetto).
Stazioni slovacche sui satelliti
OM7AQ – op: Zoli,QTH: Lučenec
QRV tramite tutti i satelliti analogici attivi
Attrezzatura: 2m: FT290R, PA100W/preamplificatori, 4, 2×5, 13 ele. 70cm: FT790R, PA100/350W/preamplificatori, 2×15 ele. Piatto da 13 cm
Altro: QRV HF/VHF/UHF
e-mail: gye@isternet.sk
sito web: http://om7aq.host.sk
OM3WBC – op: Joe, QTH: Fiľakovo JN98VG
QRV tramite tutti i satelliti analogici attivi
Dispositivi: ICOM IC910H, PA 100W/preamplificatori., 2m: 2×13 ele F9FT, 70cm: 2×19 ele
Altro: QRV su 2m/70cm/23cm (tropo, Es...)
ax.25: OM3WBC@OM0PBB.#SSL.SK.EU
OM0MS – op: Števo, QTH: Humenné KN08
QRV tramite tutti i satelliti analogici attivi
Dispositivi: 2m: fatto in casa 50W, 70cm: IC471H, PA 300W/preamps.9ele/19 ele
Altro: banda KV e 70 cm EME
e-mail:OM0MS@QSL.net
ax.25: OM0MS@OM0PBB.#SSL.SVK.EU
web: http://www.qsl.net/om0ms
OM3WAN – op: Alojz, QTH: Žilina
QRV tramite tutti i satelliti analogici attivi e AO-40
Zariadenia: home made 2m TCVR 30W/trv. 70cm 30W, formica. 4 elementi/9 elementi
Altro: 2m/70cm 13 cm: DB6NT conv.+1m parabola
OM1AVK – op: Vlado, QTH: Bratislava
QRV tramite tutti i satelliti attivi
Equipaggiamento: ICOM IC 821H, PA 100W/preamplificatori, formiche. 9/21 e F9FT
Altro: 2m/70cm
e-mail: vrm1@pobox.sk
ax.25: OM1AVK@OM0PBM.#ZSL.SVK.EU
Le seguenti stazioni slovacche lavorano/lavorano tramite LEO
OM3TPS,OM8RA,OM8AMY,OM7AC,OM0AB,OM3TPG (ora OM3BH),OM3AU (tasto silenzioso), OM3KII, OM3MM, OM9FI, OM3KEG, OM1II, OM3IM, OM3TLF, OM3GB, OM3LU, OM3CPY (nw OM7PY), OM3CFL, OM3IS, OM3CAF,OM3WAO
gye@isternet.sk
http://om7aq.host.sk