Die ČAV-Website ist wieder in Betrieb, wenn auch noch nicht zu 100 Prozent. Eine Erklärung gibt es unter http://www.c-a-v.com/news.php:
„Nach dem Hackerangriff auf die Server von Panacom erholt sich unsere Website langsam, definitiv langsamer als uns lieb ist. Der Grund liegt vor allem darin, dass sich seit Anfang 2007 niemand mehr richtig um sie gekümmert hat. Jetzt ist es notwendig, praktisch die gesamte Website neu zu erstellen und für angemessene Sicherheit zu sorgen. Der Fehler bestand darin, dass wir zu Beginn einen nicht standardmäßigen Zeichensatz gewählt haben.“ windows-1250, ktorá už nie je podporovaná novšími verziami redakčného systému – tie už vyžadujú štandardné kódovanie UTF-8. Prekódovanie zároveň odhalilo celý rad ďalších nedostatkov, ktoré bude potrebné odstrániť. V súčasnosti by mal byť systém v poriadku, avšak v mnohých článkoch nie sú viditeľné obrázky a objavujú sa aj nefunkčné odkazy.

Preto prosíme našich čitateľov ešte o chvíľu trpezlivosti. Na rekonštrukcii stránok okrem hlavného správcu pracuje aj ich pôvodný autor (OK1RR) a Ing. Soldát von Panacom. Allerdings ist das Web sehr umfangreich und es wird notwendig sein, nicht nur alle Artikel, sondern auch die dazugehörigen Datenbanken zu überprüfen und ggf. zu korrigieren. Gleichzeitig werden die Seiten um einige neue Funktionen ergänzt und nicht nur die Suche, sondern auch die Sichtbarkeit für Internetsuchmaschinen verbessert. Der Wiederaufbau wird jedoch einige Wochen dauern.
Derzeit können wir noch nicht abschätzen, wann die ČAV-Website voll funktionsfähig sein wird. Es macht jedoch keinen Sinn, eventuelle Mängel dem Verwalter zu melden – wir kennen sie alle und arbeiten an deren Beseitigung.“
