Aus 
Tieto podmienky platia pre Klasický QRP pretek v roku 2010.
Das klassische QRP-Rennen geht weiter UKW sa koná vždy prvý celý víkend v auguste, v nedeľu od 07.00 UTC do 13.00 UTC v pásme 144 MHz.
Sie werden im Artikel lesen
Wettbewerbskategorien:
144 MHz SO
144 MHz MO
SO (Single Operator) – stanica obsluhovaná jednotlivcom bez akejkoľvek cudzej pomoci počas preteku.
Unter fremder Hilfe während des Rennens versteht man jede Hilfe bei der Bedienung der Sende- oder Empfangsanlagen, der Ausrichtung der Antennen, der Führung eines Tagebuchs und der Übersicht über die Stationen, mit denen gearbeitet wurde, oder bei der Bedienung des Geräts für den Zugriff auf das Packet-Radio-Netzwerk oder das Internet.
MO (Multi Operator) – ostatné stanice.
Betriebsarten:
CW a fone podľa povolovacích podmienok, pričom je nutné dodržiavať odporúčania 1. regiónu IARU pre jednotlivé druhy prevádzky v kmitočtových úsekoch rádioamatérskych pásiem.
Všetko zariadenie stanice musí byť umiestnené na ploche s maximálnym priemerom 500 metrov. Stanovište stanice sa počas preteku nesmie meniť.
- Použitie DX Clusteru a podobných služieb nie je obmedzené.
- V jednom okamihu smie každá stanica vysielať iba jeden signál (signály potrebné na pripojenie do siete packet radio sa neberú do úvahy).
- Mehrere Sender können von einem Sender aus senden – es kommt auf deren gegenseitiges Einverständnis an.
- Výkon koncového stupňa vysielača alebo súčet výkonov koncových stupňov smie byť maximálne 10 wattov.
- Spojenia EME, cross-band a cez pozemné alebo kozmické prevádzače sa do preteku nezapočítavajú.
- Nie je povolené použitie vzdialeného prijímača alebo vysielača.
- S každou stanicou možno započítať len jedno platné spojenie, pri ktorom obidve stanice odovzdali a potvrdili úplný súťažný kód.
- Opakované spojenia musia byť v denníku označené (napr. RPT, DUPE a pod.) s bodovou hodnotou 0.
Wettbewerbscode:
Skladá sa z RS alebo RST, poradového čísla spojenia a WW lokátora. Poradové číslo spojenia musí začínať číslom 001.
Úplný kód vrátane poradového čísla od 001 odovzdávajú aj nesúťažiace stanice, ktoré nechcú byť hodnotené. Tri nuly 000 nie sú platné poradové číslo a také spojenie bude označené ako neplatné.
Stationen, die keine Bewertung wünschen, müssen kein Protokoll senden.
Pre rok 2010 je možné začať číslovanie od ľubovoľného čísla, tak aby najvyššie odovzdané číslo počas preteku bolo menšie ako 1000.
Wertung:
Za každý kilometer vzdialenosti medzi oboma stanicami sa počíta 1 bod.
Der Anschlusswert muss als Ganzzahl angegeben werden.
Za spojenie v tom istom WW lokátore sa počíta 1 bod.
Na výpočet vzdialenosti sa používa koeficient 111,2 (odporúčanie IARU) pre prepočet stupňov na kilometre so zohľadnením zakrivenia Zeme.
Systém súradníc: WGS-84 (World Geodetic System 1984).
Auch Verbindungen mit nicht konkurrierenden Sendern sind gültig, diese müssen jedoch den gesamten Wettbewerbscode einschließlich der Sequenznummer übermitteln.
Wettkampftagebuch:
Možno zaslať v elektronickej podobe alebo ako papierový denník.
- Elektronický denník musí byť vo formáte EDI (REG1TEST) – štandardný formát pre vyhodnocovanie pretekov v rámci 1. regiónu IARU.
Tagebücher in anderen Formaten werden nicht akzeptiert und die Station wird nicht ausgewertet. - Als Papiertagebuch reicht eine gut lesbare Fotokopie des Bahnhofstagebuchs aus.
- Denník musí byť odoslaný najneskôr desiaty deň po skončení preteku.
Ungültige Verbindung:
Die Verbindung ist ungültig, wenn die Station im Protokoll Folgendes enthält:
- jeder Fehler im empfangenen Code (Markierung, Bericht, Verbindungsseriennummer oder Locator),
- rozdiel v čase spojenia väčší ako 10 minút oproti správnemu času UTC.
Die Station wird nicht ausgewertet:
- wegen Nichteinhaltung von Wettbewerbs- oder Genehmigungsauflagen,
- za viac ako 10 % nesprávne vypočítaných vzdialeností (v roku 2010 sa neuplatňuje),
- für falsche oder fehlerhafte Daten im Tagebuch,
- wegen unsportlichem Verhalten während des Rennens.
Protokolleinreichung:
- elektronisch: qrp@seznam.cz
- poštou: Miroslav Bečev, Neustupného 1831, 155 00 Praha 5