Aus 
Die Übersetzung ins Slowakische für Logger32 erfolgt durch Jozef OM3JH. Auf der offiziellen Seite Logger32 Sie finden die Übersetzung nur für Version 3.50.274. Allerdings auf der Website Jožka OM1CI Es gibt Sprachdateien für Version 4.0, aber auch 4.0.242 oder 4.0.244.
Logger32 von K4CY
Logger32 von K4CY ist eine umfassende und sehr flexible Software für Funkamateure, die als Logbuch- und Wettkampftool dient. Das Programm ist für Bediener aller Niveaus geeignet – vom Anfänger bis zum erfahrenen DXer und Wettkampfbegeisterten.
Es ermöglicht die Registrierung von Verbindungen und deren Export in ein Format ADIF, integruje DX cluster, real-time mapy a podporuje rôzne moduly pre digitálne módy, SOTA alebo contesty. Veľkou výhodou Logger32 je jeho prispôsobiteľnosť – môžete nastaviť okná, filtre a skratky presne podľa vlastných potrieb. Program tiež obsahuje robustný modul pre reporting, export do Cabrillo alebo import z online databáz ako LoTW či eQSL.
Pre rádioamatérov je lákavá aj možnosť sledovať štatistiky QSO, zobraziť mapy DXCC und Kontinente, ob integrierte Alarme für neue Einheiten verwendet werden sollen. Logger32 ist ein unersetzliches Werkzeug für den aktiven und effizienten Betrieb im Äther.