Od 
Es ist das Glück, dass die Amateurfunkgemeinschaft ihre „Riesen“ hat, auf deren Schultern der technische Fortschritt und der Geist der Brüderlichkeit stehen. Einer der Größten hat uns gerade verlassen. Mit stillem Schmerz im Herzen und tiefem Respekt nehmen wir Abschied von Pavlom Šírom, známym po celom svete pod volacou značkou OK1AIY.
Pavel starb plötzlich am Freitag 13. februára 2025 vo veku 82 rokov. Pre rádioamatérsku verejnosť však Pavel OK1AIY nikdy nezostane len menom na parte; zostáva legendou, „mikrovlnným guru“ a človekom, ktorý posúval hranice možného v amatérskom vysielaní.
Der Weg zu den Höhen (GHz)
Pavel Šír war Amateurfunker aus Leib und Seele seit seiner Jugend. Obwohl er in einer Zeit begann, als der Elektronenempfänger die Spitze der Technik war, richtete sich sein Blick (und später auch seine Antennen) immer nach oben – zu den Millimeterwellen und Technologien, die damals an die Grenzen der Science-Fiction grenzten.
Während die meisten Betreiber sich mit den Bändern 144 MHz oder 432 MHz zufrieden gaben, wurde Pavel ein Pionier auf Bändern, die die meisten von uns nur aus Lehrbüchern kennen: 10 GHz, 24 GHz, 47 GHz a dokonca aj neuveriteľných 76 a 122 GHz.
Meilensteine technischer Meisterschaft
Was Pavel besonders machte, waren nicht nur die gekauften Geräte, sondern seine Fähigkeit, sie vlastnoručne postaviť. V časoch, kedy neexistoval internet a špecializované súčiastky sa zháňali len veľmi ťažko, Pavel dokázal v domácich podmienkach konštruovať mikrovlnné transvertory, vlnovody a paraboly s presnosťou hodinára.
-
Meister der Mikrowellenrennen: Pavel bol pravidelným víťazom a popredným účastníkom „Polných dní“ a mikrovlnných contestov. Jeho značka OK1AIY bola v denníkoch európskych rádioamatérov zárukou spojenia z náročnej lokality a na extrémne vysokých frekvenciách.
-
Priekopník pásma 47 GHz a vyššie: Er gehörte zu den ersten im ehemaligen Tschechoslowakei, die erfolgreich Verbindungen auf diesen exotischen Bändern herstellten. Seine Rekorde in der Verbindungsdauer (DX) auf 47 GHz sind in der Geschichte des Amateurfunks mit goldenen Buchstaben verzeichnet.
-
Publikačná činnosť: Sein Wissen hielt er nicht für sich. Jahrzehntelang trug er zu Fachzeitschriften bei wie Radioamatér, Radiožurnál či AMA magazín. Jeho schémy a návody pomohli celým generáciám operátorov prekonať strach z mikrovĺn.
Pavel Šír hat uns plötzlich verlassen, aber er hinterließ eine Spur, die kein Geräusch überdecken kann. Er war ein Mann, der uns lehrte, dass man auch mit wenig Leistung und eigener Geschicklichkeit ‚zu den Sternen rufen‘ kann.
Der Familie und den Angehörigen sprechen wir unser tiefes Beileid aus. Die Amateurfunkgemeinschaft verliert nicht nur einen Spitzenexperten, sondern vor allem einen guten Freund.
Pavel, danke für alles. Dein Signal bleibt in unseren Herzen.