Jugendfeldtag organisiert den SZR für Stationen, die von Betreibern bedient werden, die am Tag des Rennens das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Im Rennen ist es auch möglich, Verbindungen zu ausländischen Betreibern aufzubauen, sowie zu Betreibern, die älter als 18 Jahre sind. Das Rennen findet also vor dem 3. Subregional statt 4. Juli 2009 von 10:00 bis 13:00 Uhr UT. Kategorien: 144 MHz – SO, 144 MHz – MO, 432 MHz – SO und 432 MHz – MO. Ergänzend gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Rennen und Wettbewerbe UKW.
Denníky sa posielajú výhradne elektronickej formáte EDI na adresu vkvlogy@pobox.sk (vo výnimočných prípadoch aj poštou na adresu Ing.Pavol Zajac, OM5CM, Lúky 1111/12, 952 01 Vráble). V denníku musí byť uvedený zoznam operátorov, ktorí zo stanice počas pretekov pracovali a ich dátumy narodenia. Neuvedenie tohto zoznamu bude dôvodom na nehodnotenie stanice.

Das 3. subregionale Rennen findet am 4. und 5. Juli 2009 von 14:00 bis 14:00 UT statt. Súťaží sa v kategóriách podľa bodu 4 Všeobecných podmienok pretekov a súťaží na UKW. Aj v ďalšom platia podmienky pretekov a súťaží na UKW. Denníky je potrebné zaslať do 10 dní od skončenia pretekov výhradne v elektronickom formáte EDI na adresu vkvlogy@pobox.sk alebo OM5CM – Ing.Pavol Zajac, Lúky 1111/12, 952 01 Vráble.
Hier finden Sie die von OK2KKW zusammengestellte Liste der Stationen, die am PD teilnehmen werden .: HIER :.. Eine Übersicht der registrierten und vergebenen Codes finden Sie unter http://UKW.szr.sk/koty/koty.htm
