WSJT-X VERBESSERT von DG2YCB übersetzen

Digitálne módy ako FT8, FT4, Q65 či MSK144 Heute gehören sie zu den am häufigsten verwendeten Formen der Amateurfunkkommunikation. Ihre Popularität liegt in der Fähigkeit, Informationen auch bei sehr schwachen Signalen zu übertragen und Tools, die es Funkamateuren ermöglichen, schnell Verbindungen auf der ganzen Welt herzustellen. Eines der Schlüsselsoftware, die diese Modi zugänglich machen, ist WSJT-X – projekt vytvorený Joeom Taylorom K1JT, Stevom Franke K9AN, Billom Somervilleom G4WJS a ďalšími spolupracovníkmi.

Neben der offiziellen Version wurde auch eine experimentelle Version namens WSJT-X_IMPROVED, ktorú spravuje Uwe Risse, DG2YCB. Tento softvér vychádza z originálneho WSJT-X, ale prináša množstvo vylepšení, nových funkcií a častejšie aktualizácie, vrátane rýchlejšieho odstraňovania chýb. V nasledujúcich odsekoch si podrobne predstavíme jeho funkcie, prínosy a možnosti využitia.

Experimentelle Version mit offener Lizenz

WSJT-X_IMPROVED wird unter der Lizenz veröffentlicht GNU GPL v3, čo znamená, že ide o slobodný softvér s otvoreným zdrojovým kódom, ktorý si môžete stiahnuť, skúmať a upravovať. Stiahnutie a inštalačné balíky nájdete na stránke projektu na SourceForge. Benutzer können sich an Diskussionen beteiligen und Erfahrungen über eine verfügbare E-Mail-Konferenz teilen Hier.

Obwohl der Autor angibt, dass er sich der negativen Auswirkungen nicht bewusst ist, weist er darauf hin, dass es sich um experimentálnu verziu – používatelia by ju teda mali používať na vlastné riziko.

Hauptfunktionen und Verbesserungen von WSJT-X_IMPROVED

WSJT-X_IMPROVED bietet mehrere praktische Funktionen, die den Betrieb effizienter machen, die Übersicht verbessern und neue Möglichkeiten hinzufügen:

1. Nachrichtenhervorhebung CQ a 73/RR73
   Wichtige Nachrichten in Ihrem Log werden visuell hervorgehoben, was die Reaktion beim Aufbau von Verbindungen beschleunigt.

2. 

   Drei verschiedene grafische Benutzeroberflächen (GUI)

   • Standard-Schnittstelle von WSJT-X.
   • Alternatives Layout („AL“) optimiert für kleine Bildschirme und Notebooks.
   • Breitbildversion mit erweitertem „Band Activity“-Fenster für einen besseren Überblick über das Bandgeschehen.
3. Schnelles Umschalten von Modi
   Durch Drücken von Tasten können häufig verwendete Modi einfach geändert werden, ohne das Menü aufrufen zu müssen. Im „Hound“-Modus genügt es, die richtige Frequenz der DX-Station einzustellen, die Taste „H“ zu drücken und QSO.
4. Band Hopping für FT8, FT4, Q65 und MSK144
   Die neue Karte ermöglicht es, gewünschte Bänder und Modi zu markieren und automatisch alle zwei Minuten zwischen ihnen zu wechseln. Die Funktion ist besonders nützlich in Verbindung mit dem Dienst PSKReporter na monitorovanie pokrytia.
5. Optimierte Decoder für DX-Betrieb
   Verbesserte Algorithmen erhöhen die Erfolgsquote beim Decodieren schwacher oder entfernter Stationen.
6. Häufigere Updates und neue Hamlib-Dateien
   Hamlib ermöglicht die Steuerung von Radios - häufigere Updates bedeuten eine bessere Unterstützung neuer Geräte.
7. Anpassungen für mehr Komfort
   • Entfernen des Textes beim „Control“-Kontrollkästchen im Wide-Graph-Fenster, um zufälliges Ankreuzen zu vermeiden.
   • Möglichkeit, CQ mit dem Namen eines bestimmten Wettbewerbs anstelle von „TEST“ zu rufen.
   • Reduzierung falscher Decodierungen durch die Funktion False Decodes Reduction (FDR) bez straty citlivosti.
8. Diagnosemodus
   Ermöglicht das Sammeln von Daten zur Fehlerbehebung bei Softwareproblemen oder Funkkommunikation.

9. 

   Direkte Steuerung vom Wasserfall aus

   • Mit einem Rechtsklick auf den Wasserfall stellen Sie die Tx-Audiofrequenz ein.
   • Doppelklick auf die Lookup-Schaltfläche sucht das Rufzeichen auf QRZ.com.
10. PLUS-Version
    Enthält zusätzliche Add-Ons wie z.B. akustische Benachrichtigungen oder Unterstützung Cloudlog-u.

Weitere praktische Features

• 

  Tmavý režim - direkt im Hauptfenster einschaltbar, mit Empfehlung von Pastellfarben zur Hervorhebung.

• Wait and Reply / Wait and Call - intelligente Funktionen, die helfen, QSOs ohne unnötiges ständiges Senden abzuschließen.
• Full Duplex Mode - ideal für den Satellitenbetrieb, wenn Sie gleichzeitig senden und empfangen müssen.
• AutoSeq aj pre JT65 a JT9 - Vereinfachung der Arbeit in älteren Modi.
• Aktualisierung von Hamlib direkt aus dem Programm (Windows).
• Meranie PWR a SWR počas vysielania und automatische Abschaltung des TX bei SWR > 2,5.
• Tlačidlá na rýchly výber pásma - praktisch beim häufigen Umschalten.

Für wen ist WSJT-X_IMPROVED gedacht

Diese erweiterte Version richtet sich an Funkamateure, die:

• schnelleren Zugriff auf die neuesten Funktionen und Fixes als in der offiziellen WSJT-X-Version haben möchten,
• ein anpassbares Benutzerinterface schätzen,
• mehrere Modi und Bänder betreiben und automatisches Umschalten nutzen,
• spezifische Funktionen benötigen, wie z.B. Reduzierung falscher Decodierungen oder Voll-Duplex-Betrieb.

Für Anfänger kann WSJT-X_IMPROVED besonders attraktiv sein, aufgrund seiner besseren Übersichtlichkeit und intuitiveren Bedienelemente.

Risiken und Empfehlungen

Keďže ide o experimentelle Software, autor odporúča jeho používanie na vlastné riziko. Pred inštaláciou je vhodné zálohovať nastavenia a logy z oficiálneho WSJT-X, aby ste sa mohli v prípade potreby jednoducho vrátiť späť.

Ein Vorteil ist die aktive Community auf SourceForge, wo Sie Ratschläge, Problemlösungen und Informationen zu neuen Versionen finden können.

Fazit

WSJT-X_IMPROVED stellt eine interessante Alternative zum offiziellen WSJT-X dar. Es bringt neue Funktionen, praktische Verbesserungen und häufigere Aktualisierungen mit sich, die den Betrieb digitaler Modi noch effizienter und komfortabler machen können. Egal, ob Sie ein Anfänger sind, der eine übersichtlichere Benutzeroberfläche sucht, oder ein erfahrener DXer, der die neuesten Werkzeuge nutzen möchte, WSJT-X_IMPROVED bietet für jeden etwas.

Es lohnt sich, es auszuprobieren - vielleicht entdecken Sie durch ihn neue Möglichkeiten in der Welt des digitalen Amateurfunks.