Communiqué de presse TÚ SR : L'Office des télécommunications de la République slovaque (TÚ SR), après avoir coopéré avec l'Union des aveugles et malvoyants de Slovaquie (ÚNSS), a publié dans son journal officiel et sur Internet une autorisation générale pour l'exploitation de postes de commande pour aveugles et malvoyants sur les fréquences réservées 87,050 MHz et 87,100 MHz. L'utilisation d'ensembles de commandes pour le contrôle à distance des systèmes de signalisation acoustique et d'information pour les citoyens malvoyants élargira fondamentalement les possibilités de mouvement indépendant de ces citoyens. "Pour les personnes aveugles et malvoyantes, les dispositifs de signalisation acoustique et d'information constituent un outil extrêmement important et en constante expansion pour accroître leur indépendance et leur sécurité lors de leurs déplacements sur la voie publique, sur les chantiers de construction et lors de l'utilisation des transports publics", explique Branislav Mamojka, président de l'Union des aveugles et malvoyants (ÚNSS). Ces dispositifs peuvent les informer sur l'emplacement et le type de lieux importants pour l'orientation, l'emplacement du passage à niveau, l'état des signaux du passage à niveau, l'itinéraire du véhicule de transport public entrant, l'emplacement et la direction de l'escalier roulant, etc. "Nous apprécions grandement l'attitude accommodante du bureau face à notre demande de créer des conditions législatives pour le fonctionnement des postes de commande", a ajouté le président de l'UNSS.

Le permis général autorise l'exploitation des installations mentionnées sur le territoire de la République slovaque sous réserve du respect des conditions énoncées dans ledit permis. L'utilisation des fréquences est gratuite. Les appareils ne peuvent être équipés que d'une antenne intégrée (intégrée), la puissance rayonnée maximale (p.a.) est de 200 mW. Les caractéristiques techniques des appareils doivent être conformes aux exigences de la norme européenne pertinente. Il est interdit d'effectuer sur les appareils des modifications électriques ou mécaniques susceptibles de modifier leurs paramètres techniques, de connecter des amplificateurs haute fréquence ou des antennes externes. Le fonctionnement en diffusion continue n'est pas autorisé. Les équipements radio exploités sur la base de ce permis n'ont pas droit à la protection contre les interférences causées par d'autres équipements autorisés à fonctionner sur les fréquences spécifiées.

TÚ SR, suite à la demande de l'ÚNSS de réserver une fréquence et de délivrer un permis approprié pour les équipements radio facilitant le mouvement des personnes malvoyantes, a sélectionné des fréquences et les a coordonnées (conditions convenues au niveau international) avec les pays voisins. L'Office a ensuite préparé et publié un projet de permis général pour commentaires. Une fois la procédure de commentaires terminée, le bureau a traité le commentaire de l'ÚNSS et publié le permis général. Pour formuler ses exigences, l'ÚNSS a collaboré avec une entreprise qui s'occupe du développement et de la production de systèmes acoustiques et radio pour l'orientation et l'information des personnes aveugles et malvoyantes.
Les appareils pourront être utilisés dans les transports urbains, le système fournit une notification du numéro de ligne, du sens de déplacement et une notification au conducteur de l'entrée d'une personne aveugle dans le véhicule. Dans les zones urbaines, les appareils peuvent être installés comme postes vocaux d'information, balises sonores d'orientation aux intersections, dans les métros, à proximité des hôpitaux et des bureaux. Aux arrêts de transports en commun, ils peuvent fournir des informations vocales sur les horaires en cours, etc.
La mission de l’Union des Aveugles et Malvoyants de Slovaquie (ÚNSS) est de montrer, d’enseigner et d’aider les personnes aveugles et malvoyantes à surmonter les conséquences de leur handicap, à créer les conditions de leur propre participation à la résolution de leurs problèmes et à établir des relations avec le public conduisant à leur pleine intégration dans la société.
À Bratislava, le 1er juillet 2005.
Plus d’informations sur le TÚ SR :
Roman Vavro, porte-parole de l'Université technique slovaque
Tél. : 02/57 88 15 52
e-mail : roman.vavro@teleoff.gov.sk
Plus d’informations pour l’UNSS :
Branislav Mamojka, président
Union des Aveugles et Malvoyants de Slovaquie
Sekulska 1, 84250 Bratislava
Téléphone : (02)-65420796, 65420844
Télécopie : (02)-65420842
e-mail : mamojka@unss.sk
Internet : http://www.unss.sk
