Dans le passé article j'ai décrit l'interface pour TCVR Kenwood TS-870S, ajoutant ainsi un autre mode à notre famille HAM. Je ne plaisante pas en disant que dans ma sœur, OM1ADA, il a suscité une passion sans précédent pour le numérique, en particulier FT8aFT4ce qui est également attesté par son article dans lequel elle décrit ses impressions et expériences personnelles lors d'opérations en direct. La collection de ses diplômes FT8 s’agrandit allègrement et compte actuellement plus de 500 délivrés. Avec cet article, je souhaite encourager les autres opérateurs qui n’ont pas encore décidé de s’aventurer dans les eaux nouvelles de notre passionnant hobby. Nous obtenons beaucoup de joie pour peu d'effort. Aujourd’hui, la construction de votre propre interface digi est vraiment simple et abordable. Oui, la connexion fonctionne de manière fiable, mais au fil du temps, il est devenu nécessaire de disposer d'une interface pour le TCVR d'un autre fabricant, car chaque marque propose une solution différente. Les fers Yeasu FT-817ND et FT-100D se retrouvent également dans son arsenal HAM. À première vue, la différence avec le TS-870S est qu'ils disposent d'un type de connecteur ACC2 complètement différent et de niveaux de signal audio différents. L'avantage de Yeas réside dans la possibilité PTT à travers l'interface CAT, que je détaillerai plus tard. De plus, il y a eu une tentative d'éviter complètement le convertisseur RS232. Bonne lecture.
Construction
L'idée principale est de sauvegarder autant de ports informatiques que possible. Les fabricants d'ordinateurs d'aujourd'hui ne construisent que des interfaces USB et, comme c'est généralement le cas du côté de l'utilisateur, ils s'occupent d'autres appareils sans même que nous nous en rendions compte. L'interface ne nécessite qu'un seul port USB, mais comme on le sait, trois ports sont généralement nécessaires pour le fonctionnement du digi : un pour le signal sonore (entrée et sortie), le PTT, et pour plus de commodité, une interface CAT pour contrôler le TCVR depuis un ordinateur. Ce dilemme est facilement résolu par l'USB, qui divise un port USB en plusieurs. Plusieurs radioamateurs ont déjà eu cette idée. Par exemple Dan, Celý proces, ktorého riešenie rozvinul John,, dont la solution a été développée par John, do une forme vraiment impressionnante. Le montage est destiné au TCVR Yeasu de type FT-817ND, mais il ne devrait pas y avoir de problème avec un autre modèle du même fabricant, qui a un connecteur ACC2 et DATA intégré, par exemple le FT-100D. sous une forme vraiment impressionnante. La connexion est destinée au TCVR Yeasu de type FT-817ND, mais il ne devrait y avoir aucun problème avec un autre modèle du même fabricant doté d'un connecteur ACC2 et DATA intégré, par exemple le FT-100D.
Liste des composants
Je joins des images des composants avec une description pour faciliter la recherche. Le coût total est d'environ 15 €.
Câble USB CAT
Description détaillée: Câble USB Cat & Programming FTDI FT232RL pour Yaesu FT-100 FT-817 FT-857FT-897 Equivalent CT-62 sur Technofix
Le câble à l'autre extrémité comporte un connecteur mini DIN à 8 broches pour le port ACC2. Il s'agit de l'une des parties les plus coûteuses, environ 10 €. Son avantage est qu'il n'est plus nécessaire de fabriquer un câble. Dans le montage, il sert à deux fins. Premièrement, pour contrôler le TCVR, par exemple pour un réglage confortable de la bande, et deuxièmement, pour le PTT.
Connecteur de données mini DIN 6 broches
Description détaillée: Lot de 10 connecteurs mâles mini DIN à 6 broches avec poignée en plastique, adaptateur mini DIN pour clavier/souris DIY
Il se connecte au connecteur DATA du TCVR. Un connecteur bien connu pour le port PS/2, utilisé pour connecter une souris ou un clavier à un ordinateur. J'ai décidé de fabriquer tout le câble. Mais si quelqu'un le souhaite, il peut souder directement une extrémité sur la carte et ainsi économiser un connecteur supplémentaire. Cela dépend des circonstances actuelles. Un lot de 10 pièces coûte environ 6 €.
Concentrateur USB
Modèle Concentrateur USB 4 ports 2.0, séparateur USB multiport utilisant un adaptateur secteur, multiple expandeur USB 2.0 pour ordinateur de bureau et portable
Il constitue l'épine dorsale de l'ensemble de l'interface. Il relie ses parties actives. Il assure la communication via les ports. C'est la raison pour laquelle un seul port USB sur l'ordinateur suffit maintenant. En principe, n'importe quel modèle peut être utilisé. Le prix est d'environ 1,5 €.
Carte son USB
Modèle Interface audio micro haut-parleur pour ordinateur portable, carte son USB 3D noire, carte son USB externe 5.1, adaptateur audio USB
Prix d'environ 1 €.
Résistances
- R1 100 Ω
- R2 3k3 Ω
- R3 1k2 Ω
De toute puissance et de toutes dimensions, selon ce que le tiroir peut contenir.
Bien sûr, il y a aussi des incontournables comme le boîtier et les câbles, mais chacun les choisira en fonction de ses besoins et de ses préférences. Et il adaptera également les dimensions du boîtier en conséquence. Le mien vient d'un tableau de distribution et est généreux en espace. Chaque composant y trouve sa place avec aisance.
Schéma de câblage
La différence par rapport àla solution Y03GGX réside dans le fait qu'il n'y a pas de circuit PTT ici, car j'utilise le PTT via CAT.
Le concentrateur USB est connecté avec une carte son USB (USB Sound Card) via des câbles comme s'il était connecté via un connecteur USB. Les câbles relient les sorties des connecteurs jack à la sortie droite du haut-parleur (Spk-R) et à l'entrée du microphone (Mic) via des résistances d'adaptation R1 et R2 avec l'entrée de données TCVC et via la résistance R3 avec la sortie de données TCVR. La numérotation et la fonction des broches du connecteur DATA sont évidentes en regardant l'image 1 et l'image 2.
Ceux qui souhaitent contrôler le PTT via une boucle optique peuvent utiliser un deuxième port USB. Un convertisseur USB vers le niveau TTL de la communication série sera alors nécessaire. Plus de détails dans la solution mentionnée par YO3GGX.
Procédure de construction de l'appareil
Nous commençons par préparer la structure de l'interface. Nous retirons délicatement le boîtier du Hub USB et retirons les connecteurs USB superflus. Ceux qui veulent utiliser les ports restants à des fins d'origine peuvent les laisser, mais je les ai supprimés pour minimiser les dimensions de la boîte. Nous retirons également avec précaution le boîtier de la carte son USB, enlevant les connecteurs USB et jack audio. Nous utilisons les sorties libres du connecteur USB pour relier le hub USB et la carte son USB. Sur les ouvertures où se trouvaient les connecteurs jack, nous soudons des câbles et des résistances selon le schéma. Remarque : Je connecte la sortie Mic via R3 sur DATA OUT.1200bps. J'ai testé le câblage « à nu » car il sera fixé solidement dans la boîte. Pas de vissage. Les pistes sont collées avec du chimoprénom, mais vous pouvez bien sûr utiliser de l'époxy ou de la colle silicone.
Réglage du TCVR FT-817ND
Pour le bon fonctionnement de l'interface, il faut encore paramétrer le TCVR :
- Mode : DIGI
- Menu #26 – MODE CREUSAGE : UTILISATEUR-U
- Menu #51 – GAIN VOX : 1
J'ai laissé les autres paramètres inchangés.
Configuration du logiciel pour les modes digitaux
Dans cette section, je décrirai la procédure de configuration de l'équipement logiciel pour le fonctionnement digi. J'utilise le système d'exploitation Windows 10. Tout d'abord, nous connectons le TCVR à l'interface et l'interface à l'ordinateur. L'installation automatique du pilote devrait démarrer immédiatement. Nous nous assurerons ensuite que les pilotes ont été correctement installés. Appuyez sur la combinaison de touches Gagner + R, nous écrivons devmgmt.msc et appuyez sur Enter. Le gestionnaire de périphériques (Device Manager) s'ouvrira. Sous Ports (COM et LPT) nous trouvons le numéro de port que le système a attribué à notre interface CAT (case verte). Dans mon cas c'est COM6. Nous vérifierons également le périphérique de la carte son. Nous devrions le trouver sous Contrôleurs son, vidéo et jeu (encadré rouge). Mon appareil s'appelle Périphérique audio USB PnP. Notez le numéro de port et le nom du périphérique audio (Figure 3). Il est conseillé de désactiver l'économie d'énergie dans les paramètres du port. Sinon, la communication se "gelera" après un certain temps.
Ce qui suit est une description des paramètres du programme WSJT-X v2.2.2 pour le fonctionnement FT4 ou FT8. Tout d'abord, nous définissons TCVR en ouvrant le menu Fichier à Paramètres et en allant dans l'onglet Radio. Tout d'abord, nous choisissons Yeasu FT-857 comme Rig (le FT-817ND n'était pas dans le menu et l'option FT-817 ne fonctionnait pas pour une raison inconnue). Nous allons dans la section CAT Control et pour Serial Port nous choisissons le numéro de port trouvé dans le gestionnaire de périphériques (Figure 3).
Nous choisissons les paramètres du port série comme suit :
- Débit en bauds : 4800
- Bits de données : Huit
- Bits d'arrêt :
ElleDeux (mis à jour) - Poignée de main: Aucun
- Lignes de contrôle de force : Aucun
J'ai les autres paramètres définis comme suit :
- Méthode PTT : CHAT
- Mode: Données/Points
- Opération fractionnée : Aucun
Nous vérifions l'exactitude des paramètres en appuyant sur les boutons Test TAO et par la suite Test PTT. Les deux devraient être verts. Confirmez l'option définie avec le bouton OK (Figure 4).
Passons à l'onglet Audio suivant. Ici nous choisissons une carte son USB comme périphérique d'entrée et de sortie, nous avons trouvé son nom dans le gestionnaire de périphériques. Nous laissons l'entrée Mono et pour la sortie, nous choisissons Les deux, ce qui nous donne accès aux deux canaux audio en même temps. Nous enregistrons les paramètres en appuyant sur OK (Image 5).
Ensuite, nous passons à l'opération bien connue FT8, dont la description dépasse le cadre de cet article. Je note simplement que j'utilise le curseur dans le coin inférieur droit de l'écran pour régler le signal de sortie.
Conclusion
La partie la plus difficile de tout a probablement été l'attente que toutes les pièces commandées arrivent. L'étain n'avait même pas encore durci correctement et je voulais déjà tester l'appareil. Progressivement, des pays comme l'Angleterre, la France, l'Espagne, le Portugal, la Grèce, les Pays-Bas et la Russie européenne ont été réussis sur 40m, ce qui est assez décent avec une puissance de 5W. Je vous souhaite beaucoup de moments agréables lors de l'utilisation du mode numérique avec une interface fabriquée à la main.
Photos de l'article
Martin Jánoš, OM1MJ