Od 
Viele Funkamateure haben nicht den Platz, um Antennen in voller Größe einzubauen. Auf kleinerem Raum sind Kompromisse notwendig. Es bietet sich die Möglichkeit, eine Drehrichtung auf 10/15m zu realisieren, da die Bänder aber größtenteils geschlossen sind und mir die zugewiesenen Frequenzsegmente nicht zusagten, suchte ich nach einer Antenne vor allem für die unteren Bänder.
Jirka OK5IM ponúka mulitband KV vertikál s výškou žiariča 13m. Problémom vertikálnych antén je systém radiálov. Rozkopať záhradu sa mi nechcelo a vyzdvihnuté rádiály by museli byť veľmi blízko telefónnych vodičov a celkovo by do záhrady nepasovali. Napriek tomu táto anténa môže byť veľmi zaujímavá, viď. http://ok5im.com
Nastavenie skrátených antén si vyžaduje skúsenosti, čas a meraciu techniku. Meranie vzdialenosti strešné okno – strom ukázalo len vzdialenosť 21m. Čo do tohto priestoru? Ponúkala sa jednopásmová inverted L anténa, ktorá by si však vyžadovala zakopať niekoľko radiálov. Z „lenivosti“ som začal hľadať na internete horizontálnu anténu. Prekvapivo konštrukcií nie je veľa. Pri jednom takomto hľadaní som našiel anténu Diamond W-8010, ktorú predáva na Slovensku firma AWAS, viď. http://www.awas.sk . Und es wurde entschieden.
Anténa je určená pre päť pásiem: 10m, 15m, 20m, 40m a 80m. Využíva dva žiariče s trapmi so spoločným napájaním cez balun. Jej dĺžka je cca. 19m, váha 2,5kg. Zaťažiteľnosť je 1,2kW. Potrebné je mať dva body v požadovanej výške vzdialené od seba minimálne 20m a ďalšie dva body nižšie na zošikmený žiarič.
Der obere Strahler ist für die Bänder 80m, 40m und 15m, der untere, abgeschrägte für die Bänder 20m und 10m. Die Abstimmung erfolgt in Arbeitshöhe vom kürzesten zum längsten Band durch Verkürzen der Drahtstrahler an den Fallen. Ein Vorteil ist, dass die Abstimmung der einzelnen Bänder auf diese Weise nicht beeinflusst wird.
Die Antenne wird in einem robusten Doppelkarton geliefert, der alles Notwendige enthält. Möglicherweise benötigen Sie zusätzliches Nylonseil (zum Aufhängen der Antenne) und einige weitere Befestigungsstreifen. Das Problem war die Anleitung, die nur auf Japanisch war. Glücklicherweise ist eine englische Version der Anleitung im Internet verfügbar.
Nach dem Herausziehen der Antenne auf Arbeitshöhe ist eine Feinabstimmung erforderlich. Im Handbuch finden Sie, wie viel Frequenzänderung das Verkürzen eines Strahlers um 1 cm in diesem Band verursacht. Da nach der Installation der Antenne alle Strahler volle Länge haben, wird die Antenne unter den Bändern resonieren. In meinem Fall lag die Resonanzfrequenz bei 27,45 MHz auf 10m, und auch die anderen Bänder waren sehr niedrig.
Šírka pásma pre PSV do 1,5 je: na 10m 500kHz, na 15m 400kHz, na 20m 100kHz, na 40m 60kHz a na 80m 24kHz (podľa manuálu). Zrejme vplyvom strát koaxiálnom kábli je šírka pásma na 80m až 45kHz (podľa PSV metra MFJ aj TCVR-a). Je však možné, že na šírku pásma má aj vplyv prostredie v ktorom je anténa inštalovaná.
Das Abstimmen erfordert Geduld und einen durchdachten Weg, die Antenne abzusenken und herauszuziehen. Ich musste einen Kletterer beauftragen, die Rolle an einem Baum (Birke) zu befestigen, da das Klettern auf einer Birke ohne Äste nichts für Funkamateure ist. Die Abstimmung dauerte etwa drei Stunden reine Zeit, da nach dem Verkürzen des Strahlers die Antenne herausgezogen, zur Station gegangen, PSV gemessen und die Antenne erneut gestartet werden musste. Da ich die Antenne auf die SSB-Segmente abgestimmt habe, reichte es auf 80m nicht aus, den Strahler zu kürzen, es war erforderlich, den Endisolator um 15 cm zu verschieben, um die Antenne zu verkürzen.
Najdôležitejšie samozrejme je, či anténa chodí alebo nie. A toto je oblasť, kde Diamond W-8010 žiari. Napriek tomu, že som mal obavy predovšetkým o pásmo 80m, anténa chodí na blízke aj DX vzdialenosti výborne. Presadila sa v OM Activity conteste, Plzeňskom poháe a zopár EU DX na 80m. Žiaľ, napriek tomu, že som počul niekoľko JA staníc, nemal som možnosť ich zavolať. Na vyšších pásmach počúva dobre, segmenty triedy N sú však prázdne, takže otestovať na DX sa mi ju zatiaľ zodpovedne nepodarilo. Potešujúce je, že som nezaregistroval TVI ani u mňa, ani u susedov (výkon 100W). Anténa je pre okoloidúcich takmer neviditeľná.
Mit der negativen Richtwirkung der Antenne ist sie empfindlich gegen Regen und Schnee, die eine Verschiebung der Resonanzfrequenz verursachen (ca. 1 - 1,5% nach unten).
Die Diamond W-8010 hat angenehm überrascht, die Antenne funktioniert sehr gut und hat dazu beigetragen, die komplexe Frage der Antennenanpassung an einen kleinen Raum zu lösen.