Wettbewerb ist eine Art von Operation, die bei Amateuren oft widersprüchliche Reaktionen hervorruft. Warum treten so viele Amateure so leidenschaftlich gegeneinander an? Was ist daran so spannend? Und woran liegt es, dass andere Amateure den Wettbewerb nicht allzu interessant finden? Wir bieten Ihnen einen genaueren Blick auf diese Art von Operation.
Der Mensch hat von Natur aus Konkurrenz. Sie treffen ihn an der Börse, wo Unternehmen versuchen, ihre Aktienkurse so hoch wie möglich zu treiben, in der Filmindustrie, wo die Wochenendverkäufe neuer Filme verfolgt werden, und natürlich im Sport, wo es Konkurrenz auf allen Ebenen gibt: von sehr gut organisierten Profi-Fußballmannschaften bis hin zu ein paar Vereinsspielern, die am Samstagmorgen auf dem Platz in Dolna Horna einen Tennisball hin und her schlagen. Haben Sie jemals darüber nachgedacht, an Wettkämpfen teilzunehmen? Warum nimmst du nicht an einem Wettbewerb teil? Denken Sie, dass Sie dem körperlich nicht gewachsen sind? Bei Amateurfunkwettbewerben kommt es nicht auf die körperliche Verfassung an. Finden Sie es teuer? Das ist es nicht! Benötigen Sie spezielle Ausrüstung? Das braucht man nicht, für den Anfang reicht eine durchschnittliche Ausstattung. Ist es schwierig? Das ist es nicht! Ist es lustig? JA! Können Sie das in OK erzielte Ergebnis übertreffen? JA!
Súťaženie sa traduje takmer od začiatku amatérskeho vysielania. Hneď po prvej svetovej vojne bola snaha preskúmať krátke vlny a nadviazať spojenie na stále väčšie a väčšie vzdialenosti. Boli stanovené časové obdobia na nadviazanie transatlantického spojenia. Úspech sa dostavil rýchlo a z týchto období sa nakoniec vyvinuli ARRL DX Contest-y. Za uplynulých 80 rokov sa, samozrejme, veľa zmenilo a podmienky súťaží boli postupom času upravované. Všetky súťaže majú rovnaký základný princíp, rozdielne sú iba špecifiká, ktoré dávajú jednotlivým súťažiam zvláštny charakter. Vždy je cieľom nadviazať počas súťaže čo najviac spojení s inými súťažiacimi stanicami a pritom získať čo najviac násobičov. Násobiče v danej súťaži sú stanovené v jej podmienkach.

Pri tzv. DX contestoch sú ako nový násobič započítavané zvyčajne krajiny podľa zoznamu DXCC, so stanicami ktorých bolo nadviazané spojenie. Pri CQ WW DX Contest-e, ktorý je jednou z najviac obsadených súťaží, sú násobičmi krajiny a zóny, pri CQ WPX Contest-e sú násobičmi rôzne prefixy. V iných súťažiach platia ako súťažné spojenia iba tie, ktoré sú nadviazané so stanicami niekoľkých krajín, napr. OK/OM.
Unabhängig von der Konkurrenz versuchen Sie, so viele Verbindungen wie möglich herzustellen und so viele Multiplikatoren wie möglich zu schaffen. Ihren Punktegewinn – Ihr Ergebnis im Wettbewerb – erhalten Sie durch Multiplikation dieser beiden Zahlen. Ganz einfach, oder? Nicht ganz! Um eine gute Platzierung zu erreichen, ist es notwendig, eine geeignete Strategie zu wählen, dazu aber später mehr. Bei Wettbewerben werden nur gültige Verbindungen berücksichtigt, also solche, bei denen wir unsere Marke und unseren Verbindungscode an die gegnerische Station übergeben, von dieser ähnliche Daten erhalten und alles bestätigen.
Kód, ktorý vysielame, sa zvyčajne skladá z reportu RS alebo RST a poradového čísla nášho spojenia v súťaži; v iných súťažiach sa však ako kód odovzdáva napr. číslo zóny, vek operátora, okresný znak a pod., alebo aj zložitejší kód.

Während des Wettbewerbs versuchen wir, so viele Verbindungen wie möglich herzustellen, sodass wir schnell arbeiten können und die korrekte Übergabe der Codes eine Frage des operativen Könnens und der betrieblichen Effizienz ist. Die Hauptwettkämpfe dauern das ganze Wochenende (48 Stunden). Gute Wettbewerbe sind wettbewerbsfähig. Sehr konkurrenzfähig – und das ist ein kleines Problem. Die Band ist voll von konkurrierenden Sendern, die es eilig haben – sie wollen das höchste Ergebnis erzielen, indem sie den Zeitverlust minimieren. Die Verbindungen sind schnell und gehetzt, keine Zeit für Höflichkeit.
Ostatní, ktorí nesúťažia, by chceli na pásme kúsok pokojného miesta na bežnú prevádzku, ale počas niektorých víkendov, keď prebiehajú veľké súťaže, je to beznádejné. Väčšinou sa to zaobíde len sťažnosťami, ale niekedy takáto situácia vyústi aj do úplne neamatérskeho správania. Na pásmach sa však dá nájsť miesto aj pre súťažiacich, aj pre nesúťažiacich – stačí len trochu tolerancie a pochopenia, prípadne využitie WARC pásiem.
Sie werden im Artikel lesen
Wie fange ich an?

Nehmen wir an, Sie sind abenteuerlustig und entscheiden sich für den Wettkampf. Wie fange ich an? Denken Sie zuerst darüber nach. Wenn Sie sich am Samstagmorgen dazu entschließen, Ihre Ausrüstung anzuschalten, sich in den Wettkampfrausch zu stürzen und am Ende eine gute Platzierung zu erreichen, ist eine Enttäuschung vorprogrammiert.
Denken Sie daran, dass jeder Verkäufer eines Geräts neue Benutzer darauf hinweist, die Bedienungsanleitung zu lesen. Auch für Einsteiger gilt: Lesen Sie sich vorab die Wettbewerbsbedingungen durch – sie sind in Amateurzeitschriften veröffentlicht oder im Internet zu finden.
Väčšinou nejde o viac než jednu až dve strany. Čítajte a sledujte rubriky o súťažiach vo všetkých amatérskych časopisoch, ktoré zoženiete. Nájdete tam výsledky rôznych minulých súťaží i upozornenia na termíny a podmienky blížiacich sa súťaží – malých i veľkých, jednopásmových, napr. CQ 160 Meter Contest, súťaží pre menej bežné druhy prevádzky, ako napr. CQ/RJ RTTY Contest, či ešte špecializovanejších, ako je ARRL EME Contest.
Für einige dieser Wettbewerbe werden Sie noch nicht bereit sein, aber es ist gut zu wissen, was wo passiert.
Keďže sa v súťažiach používa špecifický žargón, možno vám spočiatku informácie nebudú celkom jasné, ale čoskoro im porozumiete – všetko je väčšinou jednoduché a logické.

Stretnete sa napr. s výrazmi single-op, multi-op a multi-multi. Znejú tajomne, no po prečítaní podmienok zistíte, že ide len o skratky rôznych kategórií:
- Single-op – jeden operátor, úplne sám, bez pomoci, bez DX clusteru.
- Multi-op – skupina operátorov, ktorí sa striedajú pri jednom vysielači.
- Multi-single – viac operátorov, ale v každom okamihu iba jeden vysielač v prevádzke.
- Multi-multi – viac operátorov a viac vysielačov súčasne.
Wenn Sie die Möglichkeit haben, gehen Sie zu einem Verein, in dem jemand an Wettkämpfen teilnimmt, sprechen Sie mit ihm und sammeln Sie Erfahrungen. Wenn Sie sich nicht allzu sehr darum kümmern möchten, fragen Sie ihn, ob Sie beim nächsten Wettkampf neben ihm sitzen und zuschauen können.
Die Bedingungen eines Wettbewerbs verbieten es Ihnen nicht, neben dem Betreiber zu sitzen und ihn zu beobachten, es sei denn, Sie helfen ihm auf irgendeine Weise. Seien Sie sich jedoch bewusst, dass er an einem Wettkampf teilnimmt und sich mitten in einem Rennen befindet – unterbrechen Sie ihn nicht und heben Sie sich Ihre Fragen für den Schluss auf.
Hören Sie einfach ein paar Stunden zu Hause mit Ihrem Gerät. Finden Sie heraus, was in jeder Band zu unterschiedlichen Tages- und Nachtzeiten passiert. Erwarten Sie beispielsweise bei DX-Wettbewerben tagsüber nicht viel Verkehr auf 80 Metern.
Dieses Wissen wird Ihnen bei Ihrer ersten Teilnahme sehr helfen.
Strategie
Jetzt ist es an der Zeit, darüber nachzudenken, wie man am Wettbewerb teilnimmt und das bestmögliche Ergebnis erzielt. Erfolg ist eine Frage der Strategie.
Welche Antennen stehen Ihnen zur Verfügung? Möglicherweise verfügen Sie über eine Mehrbandantenne für 20, 15 und 10 Meter und Drahtdipole für die unteren Bänder.
Einige Wettbewerbe, z.B. CQ WPX hat eine spezielle Kategorie für Stationen mit geringer Leistung (100 Watt und weniger) und einfachen Antennen.
Studieren Sie die Bedingungen (und, wenn möglich, die Ergebnisse des letzten Jahres) und finden Sie heraus, wo Sie die besten Chancen auf eine gute Platzierung haben. Dann beginnen Sie mit der Vorbereitung.
Erst später, mit Erfahrung und besseren Bedingungen, kann man über leistungsstärkere Antennen nachdenken.
Praktische Tipps

Wenn Sie nicht CW fahren, ist der Wettbewerb die perfekte Gelegenheit, sich zu verbessern – er bietet ein hartes, aber effektives Training.
Viele erfolgreiche Amateure begannen mit:
- použili pamäťový kľúč,
- Ihre Marke und Ihren Code im Voraus vorbereitet haben,
- Sie lauschten, bis sie das Signal der Gegenstation empfingen,
- und erst dann riefen sie an.
V súťažiach sa reporty zvyčajne dávajú 59 na SSB a 599 na CW – nezávisle od skutočnej čitateľnosti. Tento zvyk zjednodušuje prevádzku.
Počas súťaže je veľmi dôležité prehľadne zapisovať denník:
- Sendermarken,
- empfangene und gesendete Codes,
- Uhrzeit (in UTC).
Denník sa po súťaži posiela vyhodnocovateľovi. Dnes väčšina amatérov používa počítačové programy, ktoré minimalizujú chyby, neumožnia duplicitné spojenia a automaticky počítajú výsledok.
Abschluss
Wettbewerb macht Spaß. Sie werden es lieben, nachdem Sie an mehreren Wettbewerben teilgenommen haben. Es ist nicht so schlimm. Probieren Sie es einfach aus.
Jan Kučera, OK1NR
