PRÄSENTATION DER AMATEURFUNK-AKTIVITÄT UND ARES BEIM WETTBEWERB DER FREIWILLIGEN FEUERWEHREINHEITEN IN MALCOV, BEZIRK BARDEJOV.
V sobotu dňa 8.júla 2017 sa bude konať v obci Malcov v okrese Bardejov Krajská súťaž dobrovoľných hasičských zborov (DHZ), bei dem die führenden Vertreter von DPO SR (Freiwillige Požiarna Ochrana SR) und HaZZ SR (Feuer- und Rettungskorps) für die Region Prešov anwesend sein werden. Eines der Mitglieder des lokalen Organisationsteams dieses Wettbewerbs ist Ivan OM0AD, ein Einwohner von Malcov. Daher möchten wir diese Gelegenheit nutzen, um den Teilnehmern dieses Wettbewerbs, den Beamten des DPO SR und HaZZ sowie anderen anwesenden Zuschauern, die Interesse zeigen, die Amateurfunkaktivitäten und -dienste von ARES vorzustellen.
Na tejto akcii, ktorá sa bude konať na miestnom futbalovom ihrisku, budeme mať inštalované portable vysielacie pracoviská pre KV aj VKV/UKV a taktiež malú výstavku rôznej vysielacej techniky (rádiá, antény, mobilný Prevádzač a pod.). Damit unsere Präsentation lebendig ist und Aufmerksamkeit erregt, möchten wir darin Kontakte zu anderen Funkamateuren aus der gesamten Slowakei knüpfen – natürlich im Rahmen der Möglichkeit der Verbreitung von Funkwellen. Daher benötigen wir jemanden von den slowakischen Funkamateuren, der auf unseren Anruf auf den Bändern reagiert.
Wir möchten daher alle Funkamateure, die Zeit und Lust haben, sich ein wenig der Unterstützung dieser Tätigkeit zu widmen, bitten, den Betrieb am Samstag, 8. Juli 2017, von 10:00 bis ca. 15:00 Uhr auf folgenden Bändern zu verfolgen:
KV-Band
80 m – 3760 kHz +/- QRM (ARES-Frequenz)
40 m – 7110 kHz +/- QRM (ARES-Frequenz)
UKW /UKV-Band
Betrieb auf dem Sender OM0OVR (Kráľova hoľa) und (begrenzt) auch OM0OUS (Stará Ľubovňa)
Prevádzač „R-ko“ je jediný OM prevádzač, na ktorý sa vieme dostať z miesta konania akcie spoľahlivo a s požadovanou kvalitou prenosu aj s jednoduchšími (4 prvkovými) yagi Antennen. Um eine Verbindung zum „ostslowakischen“ Sender OM0OVT herzustellen, müssten wir auf einem hohen Mast auf dem Spielfeld ein Multielement-YAGI installieren, was für die gegebenen Bedingungen der DHZ-Veranstaltung – Wettbewerb – nicht geeignet ist. Die Verbindung mit OM0OUS liegt „am Rande“ der Benutzerfreundlichkeit.
Da am Samstagmorgen bzw. gegen Mittag nicht gerade der stärkste Verkehr auf den Funkamateurbändern herrscht, warnen wir vorab vor diesem Ereignis, damit zumindest einige Partner für die Anbindung gefunden werden können. Die Zeitspanne ist relativ groß, da wir nicht genau bestimmen können, wann das größte Interesse an unseren Vorträgen besteht, die nur ein Nebenprogramm des Tages sind. Wir versprechen weder Casual- noch Sondermarken QSL lístky ale aj tak dúfame, že sa nájde zopár rádioamatérov, ktorí nás týmto spôsobom podporia, za čo im vopred ďakujem.
Rado OM0AMR, ARES-Koordinator für die Region Prešov Stano OM8ST, ARES-Koordinator für die Region Košice