Dnes Vám chcem predstaviť anténu, ktorá ma veľmi zaujala niekoľkými vlastnosťami: úspešnosťou (OM9M – MS/EME, pretekárske vybavenie TOP staníc v OK), vysokým ziskom, nenáročnou konštrukciou pri prijateľných rozmeroch (boom len 4,1m!). Žiadna iná antenna na 144 MHz ma nezaujala ako táto….
L'articolo proviene nuovamente da Zoli OM7AQ: la maggior parte delle nostre stazioni utilizza antenne per le bande VKV/UKV secondo F9FT e PA0MS. Raramente si trovano quad GW4CQT o Cheng-Cheng, Cue Dee e solo eccezionalmente antenne secondo K1FO, DJ9BV, DL6WU o ibrido quad DL7KM. Antény YU0B, W2NLY, W1JR, W6QKI, quagi W5UN alebo hybridná loop-yagi podľa I3DLI sú takmer neznáme. Chcel by som postupne predstaviť aspoň niektoré z týchto antén.
L'antenna DL7KM beam è composta da due antenne ibride YAGI a 10 elementi sovrapposte. Sono alimentati insieme da un doppio elemento quad. Secondo la letteratura, il quad doppio ha un guadagno di 2dB rispetto a un dipolo a mezza onda. DL7KM afferma che secondo le misurazioni l'intera antenna zisk 17dBd, predozadný pomer je 25dB a vstupná impedancia okolo 60 ohm. Vyžarovací uhol v horizontálnej rovine je 30 stupňov a vo vertikálnej 18. DL7KM beam má oproti systémom 2xYagi veľkú výhodu – nie je potrebný žiadny transformačný ani zlučovací člen. Tým odpadajú straty, problémy s impedančným prispôsobením a ťažkosti pri vlastnom vyhotovení transformačného a zlučovacieho člena. Ďalšou výhodu je aj fakt, že vzdialenosť medzi anténami je len 1,2m (vo vyžarovaciom diagrame sa to prejavuje zúžením vedľajších lalokov).

Nell'articolo troverete
Costruzione meccanica
Costruzione dell'antenna secondo DL7KM è mostrata nell'immagine. Tutti gli elementi passivi sono in Al o AlMgSi con diametro di 6 mm. I montanti sono realizzati in profilo quadrato AlMgSi 20x20mm. Per garantire una sufficiente stabilità all'antenna, vengono utilizzati montanti dello stesso materiale di circa 3m di lunghezza. Gli elementi sono montati sul montante in modo conduttivo. Nella seconda immagine ci sono due possibili varianti. Il radiatore (elemento doppio quad) è realizzato in materiale Cu con diametro di 5 mm o Al (AlMgSi) con diametro di 6 mm. Le dimensioni sono mostrate nella successiva immagine. Il radiatore realizzato con filo di rame deve essere protetto dalla corrosione tramite verniciatura. È montato sul montanteisolato, preferibilmente con supporti in teflon o bakelite tessile.
Alimentazione dell'antenna DL7KM
Podľa konštruktéra môžeme anténu napájať priamo koaxiálom 50 alebo 75 ohm s menšou chybou prispôsobenia. PSV nell'intervallo 144-146 MHz dovrebbe essere compreso tra 1,4 e 1,7. Se il PSV è più alto, è possibile regolare l'impedenza di ingresso dell'antenna spostando il radiatore e le pareti del riflettore verso i primi direttori. L'ingresso dell'antenna è simmetrico, ma l'alimentazione con cavo coassiale senza un elemento di simmetrizzazione causerà solo una leggera deformazione in una delle lobi laterali nel piano orizzontale. Altri parametri (direzione principale di irradiazione, guadagno, rapporto fronte-retro...) dovrebbero rimanere invariati.
Conclusione
È conveniente utilizzare l'antenna DL7KM invece dei sistemi con due antenne YAGI, eliminando così i problemi di adattamento. Inoltre, le dimensioni sono molto „príjemné“.
| R1, 2, 3 | 1055 |
| D1 | 935 |
| D2 | 930 |
| D3 | 925 |
| D4 | 920 |
| D5 | 915 |
| D6 | 910 |
| D7 | 905 |
| D8 | 890 |
| a | torre |
| b | 4100 |
| c | 3000 |
| d | 1600 |
| e | 450 |
