QC World-Wide WPX CW contest aura lieu 29-30 mai 2021 so začiatkom o 00.00 UT v sobotu a koncom o 23.59 UT v nedeľu. WPX contest sú celosvetové preteky založené na princípe nadväzovania spojení s čo najväčším počtom staníc s rôznymi prefixmi. Súťaží sa v pásmach 1.8, 3.5, 7, 14, 21 a 28 MHz módom CW. Pre tento ročník je v pravidlách plusieurs changements et pour la planification des activités et la sélection des groupes, vous pouvez vous aider statistiques de la carte d'activité WPX .
BLU : 27-28 mars 2021 CW : 29-30 mai 2021 Commencer: 0000 UTC samedi Fin : 2359 UTC dimanche
I. Objectif :
Pour que les stations du monde entier établissent un maximum de connexions avec autant de préfixes que possible pendant la course.
II. Heures d'ouverture :
48 heures. Les stations avec un seul opérateur peuvent travailler au maximum 36 heures à partir de durée totale 48 heures - les pauses doivent durer au moins 60 minutes dont aucune connexion n'est entrée. Les stations avec plusieurs opérateurs peuvent travailler 48 heures complètes.
Yagi pour 10 m
III. Bandes:
Les bandes 1,8, 3,5, 7, 14, 21 et 28 MHz peuvent être utilisées. Il est nécessaire de respecter les règles en vigueur plans de bande.
IV. ÉCHANGE:
Rapport RS(T) et numéro de série de connexion commençant à 001 lors de la première connexion. Note: stations dans les catégories Multi-Two, Multi-Unlimited et Multi-Distributed connexion sur chaque bande séparément (à partir de 001).
V. RÉSULTAT :
A. Résultat : Le résultat final est obtenu en multipliant le nombre de points par QSO par le nombre de préfixes différents (une fois par race, quelles que soient les bandes). B. Points pour QSO : La connexion avec une seule et même station est valable sur chaque bande une fois: 1. Pour les correspondances entre gares de continents différents, trois (3) points par bandes 28, 21 et 14 MHz et six (6) points sur 7, 3,5 et 1,8 MHz. 2. Les correspondances entre gares d'un même continent en dehors de son propre pays sont comptabilisées pour un (1) point sur les bandes 28, 21 et 14 MHz et deux (2) points sur les bandes 7, 3,5 et 1,8 MHz. Exception : uniquement pour les stations nord-américaines — pour les correspondances entre stations en Amérique du Nord (les deux stations doivent être sur le continent nord-américain) se comptez deux (2) points sur les bandes 28, 21 et 14 MHz et quatre (4) points sur les bandes 7, 3,5, et 1,8 MHz. 3. Les correspondances entre stations de son propre pays comptent pour un (1) point quel que soit le point. sur les bandes. C. Multiplicateur : Le multiplicateur est le nombre de préfixes valides avec lesquels il a été lié connexion, quelles que soient les bandes (un préfixe ne s’applique qu’une seule fois). 1. PREFIX est une combinaison de caractères de lettres et de chiffres de la première partie de l'indicatif d'appel. Exemples : N8, W8, WD8, HG1, HG19, KC2, OE2, OE25, LY1000, etc. Tout une combinaison différente s'applique à un préfixe distinct. Une station qui fonctionne depuis une autre DXCC le pays qui a sa marque originale doit utiliser la marque pour la marque transitoire diffusé en tant que portable. Le préfixe portable doit accompagner le formulaire autorisé pour pays donné. Dans le cas d'un tel trafic, le préfixe est la désignation du pays fonctionnement portable. Exemple : N8BJQ opérant depuis Wake Island aura un indicatif d'appel N8BJQ/KH9 ou N8BJQ/NH9. Les travailleurs de KH6XXX Ohio doivent utiliser préfixe autorisé pour le district 8 (/W8, /AD8, etc.). Destination portable sans chiffre sera pris comme préfixe avec le chiffre zéro (Ø) après la deuxième lettre du préfixe. Exemple: PA/N8BJQ sera pris comme préfixe PAØ. Aussi tous les indicatifs d'appel sans chiffres ils seront pris avec le chiffre zéro dans le préfixe après les deux premières lettres de l'indicatif d'appel. Exemple : XEFTJW sera valide comme XEØ. Mobile maritime, mobile, /A, /E, /J, /P, ou d'autres identifiants ne seront pas pris comme préfixe. 2. La participation aux primes spéciales occasionnelles est recommandée, mais elles doivent être officiellement délivré par l'autorité de délivrance des licences du pays concerné.
Antenne directionnelle Yagi sur KV
VI. CATÉGORIES :
L'utilisation d'un cluster DX ou d'un système similaire est autorisée à tous à l’exception de la catégorie Single Operator Classic Overlay. A. Opérateur de catégorie 1 : Une personne (opérateur) effectue toutes activités opérationnelles et d’enregistrement. Il n'y a pas de limite au nombre de changements de bande. En même temps un seul signal de transmission est autorisé à la fois. 1. Un seul opérateur : HP – Haute puissance (toutes les bandes ou une bande) : La puissance de sortie totale ne doit pas dépasser 1 500 watts. 2. Un seul opérateur : LP – Faible puissance (toutes les bandes ou une bande) : La puissance de sortie totale ne doit pas dépasser 100 watts. 3. QRP (toutes les bandes ou une bande) : La puissance de sortie totale ne doit pas dépasser 5 watts. B. Un opérateur de catégorie Overlay : tout opérateur de la catégorie 1 un opérateur qui remplit les conditions données peut participer en dehors de sa catégorie I une des catégories OVERLAY en ajoutant une ligne dans le fichier Cabrillo CATEGORYOVERLAY dans l’en-tête du fichier. Les résultats des catégories Overlay seront répertoriés séparément pour les catégories toutes bandes, HP, LP et QRP. 1. tribandier/Single Element (TB-WIRES) : Peut pendant toute la course station d'utiliser une seule antenne de type tribande, dotée d'une seule source d'alimentation pour les bandes 10, 15 et 20 mètres et pour les bandes 40, 80 et 160 mètres antenne à élément unique. Les antennes spéciales pour la réception ne font pas partie de cette catégorie autorisé. 2. Rookie (ROOKIE) : L'opérateur de cette catégorie doit être un radioamateur avec licences datant de moins de 3 ans. La date de délivrance du permis doit être indiquée dans Ligne SOAPBOX dans l’en-tête du journal Cabrillo. La station qui a gagné une plaque dans les courses CQ précédentes ne peut plus s'appliquer à cette catégorie. 3. Opérateur classique (CLASSIC) : Un opérateur de cette catégorie peut utiliser un seul appareil (tcvr) et il ne peut fonctionner que 24 heures sur une durée totale de 36 heures – les pauses doivent être d’au moins 60 minutes, pendant lesquelles elles ne doivent pas aucune connexion ne soit établie. Si l'agenda contient plus de 24 heures de fonctionnement, alors les premières 24 heures sont comptées. L'utilisation de l'assistance (cluster dx) n'est pas autorisée, les antennes de réception spéciales ne sont pas non plus autorisées. C. Catégorie d'opérateurs multiples (toutes bandes uniquement) : Pour les stations avec plus de par un seul opérateur. Vous pouvez choisir une catégorie en fonction du nombre de signaux transmis ou habitats. 1. Un émetteur (MULTI-ONE) : Un seul émetteur est autorisé en même temps signal. Il est permis de changer de bande au maximum 10 fois par heure (de 00 à 59 minutes).Exemple : le passage de la bande de 20 m à la bande de 40 m et le retour est pris comme deux changements de bande. Les connexions sont numérotées par ordre croissant quelle que soit la bande. un. HP – grande puissance. La puissance de sortie totale ne doit pas dépasser 1 500 watts. b. LP - petite performance. La puissance de sortie totale ne doit pas dépasser 100 watts. 2. Dva vysílače (MULTI-TWO): Současně jsou povoleny dva vysílací signály sur deux bandes différentes (deux signaux sur une bande ne sont pas autorisés). La connexion avec la même station n'est valable qu'une seule fois sur chaque bande, quel que soit le quelle station établit une connexion avec elle. Le log doit contenir pour chaque connexion indication de l'émetteur avec lequel la connexion a été établie (colonne 81 v Fichier CABRILLO pour installations CQ). Chaque émetteur peut dans un délai d'une heure changez de bracelet au maximum 8 fois (entre 00 et 59 minutes). Connexion sur chaque les bandes sont numérotées séparément. La puissance de sortie totale de chacun des deux émetteurs ne doit pas dépasser 1 500 watts. 3. Émetteurs multiples (MULTI-ILLIMITÉ) : Un maximum de 6 émetteurs simultanés est autorisé signaux, un sur chaque bande. maximum de six signaux transmis, un par groupe, à tout moment. Les connexions sur chaque bande sont numérotées séparément. Total la puissance de sortie d'un émetteur individuel ne doit pas dépasser 1 500 watts. 4. Plus d'émetteurs plus QTH (MULTI-DISTRIBUÉ) : le maximum est autorisé six signaux diffusés en même temps, un sur chaque bande, à partir de stations situées dans différents QTH. Toutes les stations (émetteurs, récepteurs, antennes, amplificateurs) doivent être situés dans le même pays DXCC et la même zone CQ, y compris éventuellement contrôlés à distance gare. Les connexions sur chaque bande sont numérotées séparément. Puissance de sortie totale d'un émetteur individuel ne doit pas dépasser 1 500 watts. En-tête du journal Cabrillo doit contenir les lignes : CATEGORY-OPERATOR : MULTI-OP, CATEGORYSTATION : DISTRIBUTED. Les règles X.E, X.F et X.G ne s'appliquent pas à cette catégorie. D. checklog: Journal pour révision. Il n’est pas noté et ne sera pas public.
Les concurrents de la catégorie un groupe ne peuvent recevoir un diplôme que pour un groupe. La condition est un fonctionnement pendant au moins 4 heures. Dans la catégorie des stations avec plus les opérateurs doivent travailler au moins 8 heures. A. Des plaques sont émises en reconnaissance des meilleurs résultats dans plusieurs catégories. La liste des catégories et de leurs sponsors est à retrouver sur le site Internet www.cqwpx.com/plaques.htm>. Chaque station ne peut recevoir qu'une seule plaque. Le gagnant de la catégorie ne peut pas recevoir une autre plaque, par ex. pour la sous-catégorie continent. Ici, il recevra le centenaire dans le prochain arrêté, si les conditions de nombre de stations pour l'attribution de la plaque sont remplies. B. Diplômes : Les diplômes électroniques seront téléchargeables pour toutes les personnes évaluées participants à la course
Montáž carré antény pred contestom
VIII. COMPÉTITION DES CLUBS :
Le résultat total du club est donné par la somme des résultats des différentes stations club. Il existe deux catégories de clubs : A. Clubs américains : la participation est limitée aux membres du club dans un rayon de 250 miles du centre. le siège du club. B. Clubs DX : la participation est limitée aux membres du club dans le pays DXCC du siège du club. OU jusqu'à une distance de 400 km du siège du club. C. Règlement général du club : Les organisations nationales (par exemple JARL, REF ou DARC) ne peuvent pas effectuer en tant que club. Les stations avec un seul opérateur ne peuvent rejoindre qu'un seul club. Gare avec plus d'opérateurs peuvent postuler à plus de clubs en fonction du pourcentage de représentation des opérateurs individuels. Le nom du club doit être indiqué dans l'agenda, si plus opérateurs et vice-clubs et pourcentage de participation. Afin d'inscrire le club dans la liste des résultats, la participation d'au moins 4 stations est requise, les journaux d’inspection ne sont pas comptabilisés.
Antenne KV
IX. DÉFINITION DES TERMES :
A. Emplacement de la station (QTH) : L'emplacement où se trouvent tous les émetteurs, récepteurs, amplificateurs et antennes. Cet endroit ne doit pas être plus grand qu'un cercle de diamètre 500 mètres. Les antennes doivent être physiquement connectées aux émetteurs, récepteurs et amplificateurs. B. QSO asistence: Je definována jko použití jakékoliv technologie, která fournit des informations sur l'indicatif d'appel ou le multiplicateur et le signal de l'opérateur. Que comprend l'utilisation d'un décodeur CW, d'un cluster DX, de divers sites Web (par ex. DX Summit), CW Skimmer ou Reverse Beacon Network ou autres comptes opérateurs.
Soulever l'antenne verticale
X. RÈGLES GÉNÉRALES POUR TOUS LES PARTICIPANTS :
A. Les comptables doivent respecter les conditions de leur catégorie pendant toute la durée de leur activité. ils comptent la connexion dans leur résultat. B. Vous ne pouvez participer à la course sous une seule marque que dans une seule catégorie. C. La limitation de performance dans la catégorie donnée doit être respectée sur toutes les bandes. La puissance de sortie sur n'importe quelle bande est définie par la puissance de sortie amplificateur(s) actif(s). D. L'auto-repérage ou la demande à une autre station de rejoindre le cluster n'est pas autorisée. E. Toutes les opérations doivent être effectuées à partir d’un seul emplacement de station. Opération À DISTANCE est autorisée si les murs physiques des émetteurs, récepteurs et antennes sont allumés une station QTH. La station télécommandée doit respecter toutes les conditions accordée par la licence de la station. L'indicatif d'appel de la station doit être émis par la personne compétente par le bureau. F. Les récepteurs distants en dehors de l'emplacement (QTH) de la station ne sont pas autorisés. G. Un seul signal de diffusion est autorisé sur une bande à la fois. S'ils sont deux émetteurs ou plus sont utilisés sur une bande, un appareil DOIT être utilisé, ce qui empêche plusieurs signaux transmis en même temps. H. Transmission alternative d'appel (CQ) sur deux fréquences ou plus sur une le groupe n’est pas autorisé. I. Toutes les demandes de connexion et de réalisation et d'enregistrement de connexion doivent être effectuées dans le temps de course défini par les modes et fréquences autorisés de la course. J. Corrections des indicatifs et codes d'appel dans le journal d'après course en utilisant des différents les bases de données, les enregistrements, les e-mails ou autres informations ne sont pas autorisés. K. L'indicatif d'appel enregistré doit correspondre à l'indicatif d'appel réellement transmis station pendant le QSO. L. Pour les stations de la Région 1 de l'UIT : diffusion dans la bande de 40 m au-dessus de 7 200 kHz pendant le fonctionnement Le SSB pendant la course SSB n'est pas autorisé. M. Pour les stations ITU Région 1 : il n'y a pas de transmission en dessous de 1810 KHz pendant la course autorisé.
Diverses statistiques SH5
XI. INSTRUCTIONS POUR LE JOURNAL :
La transmission électronique du journal est requise depuis toutes les stations. R. Le journal DOIT contenir les informations suivantes pour chaque QSO : correct heure et date en UTC, fréquence (ou bande), indicatif d'appel de la station adverse, envoyé et reçu le code. Un journal qui ne contient pas toutes les informations sera classé juste pour vérifier. Les connexions doivent être enregistrées dès qu'elles sont établies complété. Stations qui rivalisent pour la victoire dans les catégories monde, continent ou Les États-Unis doivent enregistrer les fréquences exactes pour chaque connexion. B. Les concurrents dans les catégories à groupe unique doivent enregistrer tous connexions d'autres groupes également. Seules les connexions de bande sont incluses dans le résultat mentionné dans l’en-tête de Cabrillo. Journal de bord avec connexions sur une seule bande seront toujours classés dans la catégorie groupe unique. C. Le format de revue CABRILLO est la norme pour toutes les revues. Voir pour les instructions de production pour remplir l'en-tête Dossier Cabrillo. Un remplissage incorrect de l'en-tête peut entraîner une détermination incorrecte catégorie de compétition de la station donnée ou réaffectation du journal uniquement pour vérifier. Réception : États-Unis, la station doit indiquer l'emplacement de la station dans l'en-tête Cabrillo En-tête CABRILLO (ex : LOCATION : OH). Pour la catégorie Multi-Transmetteur Distribué voir règle VI.C.4. D. La seule méthode d'envoi du journal est le téléchargement sur le Web. Le téléchargement sur le Web consiste à dispozici na adrese . Všechny přijaté deníky sera confirmé par email. La liste des revues reçues est à l'adresse . E. Instructions pour les agendas électroniques dans un format autre que CABRILLO : Si la station ne parvient pas à envoyer un journal au format Cabrillo, elle peut demandez de l'aide au directeur de l'usine. F. Confirmation du journal reçu Tous les journaux reçus seront confirmés emailem. Seznam přijatých deníků je na adrese .
A. Tous les logs doivent être envoyés au plus tard 5 JOURS après la course : Logs SSB au plus tard à 23 h 59 UTC le 2 avril 2021, les quotidiens CW au plus tard à 23 h 59 UTC le 4 Juin 2021. Renvoyer l'agenda après cette date sera considéré comme tardif agenda. B. La prolongation du délai d'envoi de l'agenda doit se faire en adressant une demande par email à adresu . Žádost musí obsahovat řádný důvod a musí být envoyé avant la date limite d'envoi du journal. Le délai est prolongé garanti seulement après confirmation par le directeur de l'usine. C. Les agendas envoyés après la date limite peuvent être répertoriés dans la liste des résultats, mais ils ne peuvent pas participer au programme menant à un diplôme.
XIII. PRISE DE DÉCISION:
CQ WPX contest Committee zodpovídá za kontrolu soutěžních deníků. Účastníci doit respecter les conditions de l’usine. Violation des conditions de course et conduite antisportive ce comportement peut entraîner des mesures disciplinaires. A. Comportement antisportif : Quelques exemples de comportement antisportif : 1. NÉGOCIER ou CONFIRMER toute connexion par d'autres moyens tels que le téléphone, Internet, VOIP, les réseaux sociaux, les sites Web, etc. Diffusion sur des fréquences en dehors de la fréquence autorisée. donnée par le permis. 2. En modifiant l'heure de l'agenda afin de respecter les pauses ou le nombre de changements ceintures. 3. En incluant un plus grand nombre de connexions ou de multiplicateurs invérifiables. 4. En envoyant un signal avec une large bande passante (par exemple éclaboussures, clics) ou signaux harmoniques sur d'autres bandes. 5. Des stations qui se laissent appeler (fonctionnent) et ne mettent pas leur propre marque plus de 3 connexions. B. Sanctions disciplinaires : En cas de violation des conditions, la station sera disqualifié. 1. DISQUALIFICATION : La station sera indiquée à la fin de la feuille de résultats a ne peut pas recevoir de diplôme. 2. Une notification en sera envoyée à la station par email dans le journal envoyé. La gare il dispose alors de 5 jours pour faire appel au directeur de l'usine. C'est après ce délai décision finale. 3. Le participant a le droit de retirer son journal de l'évaluation dans les 30 jours suivant la date limite. pour l'envoi d'un journal. Dans ce cas, il faut s'adresser au directeur usine 4. contest Committee si vahrazuje právo na změnu soutěžní kategorie dané station après avoir examiné son journal ou sur la base d’autres informations. C. Vérification des journaux : tous les journaux sont vérifiés à l'aide d'un outil spécial programme et les membres du comité de contrôle. 1. Les connexions en double sont supprimées sans pénalité de points supplémentaire. 2. Les connexions avec un code de compétition mal enregistré sont supprimées sans pénalités de points supplémentaires. 3. Erreurs dans le tag ou la connexion du compteur introuvables dans le journal du compteur sont barrés et une pénalité de points de deux fois le nombre est appliquée points pour cette connexion. 4. Connexions qui ne remplissent pas la condition du nombre de changements de bande pour les catégories avec plus les opérateurs sont barrés sans pénalités de points supplémentaires.
En envoyant le journal, le concurrent s'engage à faire vérifier le journal par le comité CQ WPX de la course et déclare que : 1) il a lu et comprend les conditions de l'installation et en même temps il est d'accord avec en les respectant, 2) respecter toutes les conditions pour une station radioamateur en son pays, 3) accepte que son journal soit publié et 4) accepte la décision concernant případné diskvalifikaci a jiná rozhodnutí contest Committee jako oficiální a final. Si le participant ne veut pas accepter ces conditions, ou ne veut pas pour être évalué, alors soit ne pas envoyer le journal, soit l'envoyer uniquement pour vérification (JOURNAL DE VÉRIFICATION). Otázky týkající se usine CQ WPX Contest lze posílat na ředitle usine na emailovou adresu . Traduit le 16.12.2020 par OK2FD