Le soir, j'ai lancé un défi sur la bande des 80 m. DL8ALF m'a appelé d'une voix haletante. C'était étrange pour moi, le timbre de la voix, le nom Alf de Lalendorf. Nous avons décrit le matériel de diffusion, les antennes, parlé de la météo et des échanges. QSL. Nemecký priateľ ma upozornil na jeho internetovú stránku.

Po ukončení spojenia som si pozrel Alfovu page et c'était enfin clair pour moi. Alf ne peut bouger que la tête, le cou et les épaules. Il a une moelle épinière endommagée, des membres paralysés, mais il n'a pas abandonné et a passé les tests nécessaires pour pouvoir émettre sur toutes les bandes radioamateurs. Son père et ses amis l'ont aidé à construire les antennes et à régler le fonctionnement du matériel de diffusion. Alf signe toutes les QSL avec sa bouche, ajoutant avec humour qu'elles ne comportent que trois lettres !
Vous avez 73 ans ! Villa, OM3CAQ
