Spoločnosť Xiegu pripravuje uvedenie nového stolového kv/50 MHz SDR transceivera G7250. Ide o prvý model výrobcu, ktorý kombinuje výkon 100 W, architektúru Direct RF SamplingIl comprend une unité de commande séparée et un traitement numérique du signal de haut niveau. Les premières informations techniques publiées indiquent qu'il ne s'agit pas simplement d'un successeur aux modèles à succès G90 ou X6200, mais d'une plateforme de conception entièrement nouvelle, pensée pour une utilisation à domicile ou à distance.
Contrairement aux appareils précédents du fabricant, le G7250 est conçu comme un système en deux parties : une unité RF principale et un panneau de commande séparé avec écran tactile. Cette solution permet une plus grande flexibilité d'aménagement du poste de travail, une installation simplifiée dans les véhicules ou un positionnement déporté de l'unité d'alimentation à proximité du système d'antenne. D'après les informations disponibles, les deux parties peuvent être connectées via une interface Ethernet jusqu'à une distance d'environ 100 mètres.
Le fabricant a non seulement opté pour un amplificateur de puissance plus performant, mais a également entièrement revu l'architecture du récepteur et de l'émetteur. L'appareil repose sur le principe de l'échantillonnage RF direct (SDR), un concept également utilisé dans plusieurs émetteurs-récepteurs SDR professionnels modernes.
Dans cet article, vous lirez
Hlavné vlastnosti Xiegu G7250
Zo zverejnených materiálov vyplýva, že Xiegu G7250 pokrýva amatérske pásma od 160 m po 6 m. Frekvenčný rozsah prijímača je 0,5 až 30 MHz a 50 až 54 MHz. Podporované sú prevádzkové režimy SSB, CW, AM, modes NFM et numériques. La puissance d'émission maximale est de 100 W sur les bandes HF et de 90 W sur la bande 50 MHz lorsqu'elle est alimentée par une tension continue de 9 à 15 V.
Parmi les innovations majeures figure une architecture entièrement nouvelle basée sur l'échantillonnage direct du signal haute fréquence. Le récepteur utilise des filtres passe-bande d'entrée multi-étages, associés à des inductances de haute qualité à facteur de qualité élevé (High-Q) et à un préamplificateur à faible bruit à deux étages offrant une large plage dynamique. Ce concept vise à minimiser les pertes d'entrée, à améliorer la sélectivité et, simultanément, à accroître l'immunité aux signaux hors bande importants. Le fabricant annonce une sensibilité de 0,2 μV pour les modes BLU, CW et FM, et un niveau de signal minimal détectable (MDS) de −138 dBm.
L'unité de commande est équipée d'un écran tactile capacitif haute résolution de 7 pouces. Cependant, la commande ne repose pas uniquement sur l'interface tactile. Le panneau comprend un ensemble complet de boutons physiques, de commandes rotatives et d'un bouton de réglage principal, permettant ainsi à l'utilisateur de combiner les commandes classiques et l'interface tactile selon ses préférences. L'analyseur de spectre, associé à l'affichage en cascade, permet une surveillance continue de l'occupation des bandes et une identification rapide des signaux faibles.
Le traitement numérique du signal comprend des filtres numériques réglables, une réduction numérique du bruit (NR), un suppresseur de bruit (NB) et un seuil de bruit. Il intègre également un enregistreur vocal avec lecture et mémoire pour les messages CW préprogrammés, ce qui sera particulièrement apprécié des opérateurs de concours ou des stations qui émettent régulièrement des appels CQ.
Le fabricant mentionne également la prise en charge de la transmission réseau des signaux en bande de base. Cette fonctionnalité intéressante permet de transmettre des données en bande de base via un réseau informatique, puis de les traiter avec un logiciel SDR compatible. Le programme HDSDR est cité en exemple. Cette fonction peut être utilisée pour le pilotage de stations distantes, l'expérimentation de modes numériques ou le traitement personnalisé du signal reçu.
Architecture d'échantillonnage RF direct
Najväčšou konštrukčnou zmenou oproti starším zariadeniam Xiegu je použitie architektúry Direct RF Échantillonnage. Na rozdiel od klasického superheterodynného prijímača alebo SDR s medzifrekvenčným vzorkovaním je vysokofrekvenčný signál po prechode vstupnými pásmovými filtrami digitalizovaný priamo vysokorýchlostným A/D prevodníkom. Tým odpadá potreba analógových zmiešavačov, lokálnych oscilátorov a medzifrekvenčných filtrov, ktoré boli po desaťročia základom väčšiny KV transceiverov.
Le signal numérisé est ensuite traité par un FPGA (Field-Programmable Gate Array). Son rôle est d'effectuer des opérations critiques en temps réel avec un débit de données élevé avant le traitement numérique du signal proprement dit. Le FPGA assure le transfert de données entre le convertisseur analogique-numérique et le processeur DSP, réalise la décimation numérique, la gestion du flux de données et d'autres opérations nécessitant le traitement parallèle d'un grand nombre d'échantillons.
Le FPGA est suivi du DSP, un processeur de signal numérique qui effectue la démodulation des différents modes de fonctionnement, les filtres numériques, la réduction du bruit, le CAG, la mise en forme du signal audio et d'autres fonctions. Cette répartition des tâches permet une utilisation plus efficace des ressources matérielles. Le FPGA réalise des opérations à haute vitesse directement au niveau de l'échantillon, tandis que le DSP exécute des algorithmes fonctionnant à un débit de données nettement inférieur.
Podobná Architecture sa v posledných rokoch objavuje vo viacerých moderných SDR transceiveroch vyššej triedy. Xiegu sa týmto modelom zaraďuje medzi výrobcov, ktorí využívajú plne digitálnu cestu spracovania vysokofrekvenčného signálu namiesto tradičného superheterodynného riešenia.
Architecture du récepteur et de l'émetteur
L'un des aspects techniques les plus intéressants du G7250 réside dans son architecture interne. Le fabricant a publié un schéma fonctionnel permettant de comprendre avec précision la philosophie de conception de l'émetteur-récepteur. De prime abord, il apparaît clairement qu'il ne s'agit pas d'un superhétérodyne classique, mais d'un concept SDR moderne basé sur l'échantillonnage direct du signal haute fréquence (échantillonnage RF direct). La partie analogique est uniquement présente là où elle est nécessaire pour le traitement de la puissance RF ou la protection de l'entrée du récepteur, la majeure partie du traitement étant effectuée numériquement.
Parcours d'admission
Le récepteur commence par un filtre passe-bande d'entrée (BPF). Son rôle est de limiter la largeur du spectre reçu avant numérisation. Dans les systèmes d'échantillonnage direct RF, cette étape est bien plus importante que dans les superhétérodynes classiques. Le convertisseur analogique-numérique (A/D) échantillonne directement le signal haute fréquence ; or, tout signal important en dehors de la bande souhaitée risque de réduire la plage dynamique effective du convertisseur ou de générer des produits de numérisation indésirables.
Le fabricant mentionne également l'utilisation de filtres d'entrée multi-étages, d'inductances de haute qualité à facteur de qualité élevé (High-Q) et d'un préamplificateur à deux étages à faible bruit et à large plage dynamique. Cette solution contribue à une meilleure sélectivité du récepteur et à une plus grande immunité aux signaux voisins puissants. La qualité de l'entrée analogique est précisément un élément déterminant de tout récepteur SDR moderne.
Le filtre d'entrée est suivi d'un convertisseur analogique-numérique rapide. C'est là que réside la principale différence par rapport aux émetteurs-récepteurs HF classiques. Au lieu d'un mélangeur analogique et de filtres de fréquence intermédiaire, le signal haute fréquence est numérisé directement. Dès lors, l'intégralité du signal reçu est représentée par des échantillons numériques.
Les données numérisées sont ensuite chargées dans le FPGA (Field-Programmable Logic Array). Sur le schéma fonctionnel, le FPGA est placé entre le convertisseur analogique-numérique et le processeur DSP, ce qui correspond à l'architecture utilisée dans de nombreux appareils SDR professionnels. Le FPGA assure les opérations critiques en temps réel avec un débit de données élevé, telles que la gestion du flux de données, la décimation, les décalages de fréquence numériques ou d'autres opérations effectuées avant la démodulation proprement dite.
Le FPGA est suivi du processeur de signal numérique (DSP). Ce dernier effectue la démodulation proprement dite des différents modes de fonctionnement, applique des filtres numériques, un contrôle automatique de gain (CAG), une réduction du bruit, un suppresseur de bruit, un seuil de bruit et d'autres algorithmes de traitement numérique. Le signal de sortie du DSP n'est plus un signal haute fréquence, mais un signal audio numérique prêt à être converti en signal analogique.
La dernière étape du récepteur est le convertisseur numérique-analogique, qui génère un signal audio analogique destiné à l'amplificateur de puissance et au haut-parleur. Parallèlement, le schéma fonctionnel montre une branche distincte reliant le FPGA à l'unité d'affichage. Ceci indique que l'analyseur de spectre et l'affichage en cascade utilisent des données traitées avant la démodulation, ce qui permet un affichage spectral fluide sans solliciter le processeur DSP principal.
Chemin de diffusion
L'émetteur est également conçu comme un système majoritairement numérique. Le signal audio provenant du microphone est d'abord numérisé par un convertisseur analogique-numérique. Le processeur de signal numérique (DSP) effectue ensuite toutes les opérations liées à la modulation, à la mise en forme du signal, à l'égalisation, à la compression et à la génération des différents modes de fonctionnement.
Le signal numérique en bande de base ainsi obtenu est à nouveau traité par le FPGA, qui assure un traitement rapide et la préparation des données pour le convertisseur numérique-analogique. Ceci génère un signal analogique haute fréquence destiné aux étages analogiques suivants de l'émetteur.
Vient ensuite le filtre passe-bande (BPF), qui supprime les produits indésirables issus de la conversion numérique-analogique. Puis, un circuit de contrôle automatique du niveau (ALC) régule le niveau d'excitation de l'amplificateur de puissance et garantit une puissance de transmission stable sans distorsion excessive.
L'amplificateur de puissance PA amplifie le signal à une puissance nominale de 100 W en bandes HF et de 90 W en bande 50 MHz. À sa sortie se trouve un filtre passe-bas (LPF) dont le rôle est de supprimer les composantes harmoniques supérieures afin que le signal transmis réponde aux exigences de pureté spectrale. Le fabricant annonce une suppression des produits indésirables d'au moins 55 dB, une suppression de la porteuse d'au moins 40 dB et une suppression de la bande latérale opposée d'au moins 50 dB.
Le dernier élément de l'émetteur est le coupleur d'antenne automatique intégré (ATU). Situé après l'amplificateur de puissance, il fonctionne à pleine puissance d'émission. Selon le fabricant, il peut adapter des impédances de 20 à 150 Ω, le premier réglage s'effectuant en moins de dix secondes et le retour à une fréquence mémorisée en moins de 0,1 seconde. Le coupleur mémorise les réglages pour chaque bande, ce qui permet un ajustement quasi instantané lors du retour à une fréquence précédemment réglée.
Que révèle le schéma fonctionnel sur la conception ?
Bien que le fabricant n'ait pas encore divulgué les circuits intégrés utilisés ni les types précis de convertisseurs A/N ou de FPGA, le schéma fonctionnel révèle que le G7250 appartient à la nouvelle génération d'émetteurs-récepteurs SDR. La partie analogique se limite aux circuits haute fréquence d'entrée et de sortie, tandis que l'essentiel du traitement s'effectue au niveau numérique. Cette solution facilite l'intégration de nouveaux algorithmes DSP par le biais de mises à jour du firmware, l'amélioration des filtres ou l'ajout de nouvelles fonctions sans modifier le matériel.
Un autre détail intéressant est le traitement séparé des données destinées à l'unité d'affichage, directement depuis le FPGA. Cela laisse supposer que l'analyseur de spectre ne dépendra pas des performances du processeur DSP et pourra fonctionner à une fréquence de rafraîchissement élevée tout en exploitant simultanément des fonctions DSP avancées.
Celkovo bloková schéma naznačuje, že konštruktéri sa snažili oddeliť časovo kritické operácie spracovania RF signálu Depuis algoritmov digitálneho spracovania audia. Ide o riešenie, ktoré sa dnes používa vo výkonnejších SDR platformách a predstavuje výrazný technologický krok oproti predchádzajúcim generáciám transceiverov Xiegu.
Paramètres techniques
| Paramètres | Valeur |
| Architecture | SDR à échantillonnage RF direct |
| Gamme de fréquences | 0,5-30 MHz, 50-54 MHz |
| Bandes | HF + 50 MHz |
| Modes de fonctionnement | SSB, CW, AM, NFM, DIG |
| Étape de réglage minimale | 1 Hz |
| Alimentation électrique | 9,0 - 15,0 V CC |
| Puissance de sortie | 100 W (HF), 90 W (50 MHz) |
| Sensibilité du récepteur | 0,2 μV (SSB/CW/FM), 2 μV (AM) |
| MDS | -138 dBm |
| Filtres numériques | Filtres DSP réglables |
| Réduction du bruit | NR, NB, seuil de bruit |
| Spectre et cascade | Oui |
| écran tactile | capacitif 7″ |
| Unité de commande séparée | Oui |
| tuner d'antenne automatique | 20 – 150 Ω |
| Premier réglage de l'ATU | ≤10 s |
| Accordage de mémoire | ≤0,1s |
| Enregistreur vocal | Oui |
| Mémoire des messages CW | Oui |
| diffusion en bande de base du réseau | Oui |
| Haut-parleur externe recommandé | Xiegu GY-10 |
Les caractéristiques techniques sont basées sur les données publiées par le constructeur et les distributeurs lors de l'annonce du nouveau modèle. Le constructeur précise toutefois qu'il s'agit de caractéristiques de préproduction susceptibles d'évoluer avant le lancement.
Vidéos YouTube
Les premières vidéos montrent un prototype de pré-production en phase de test, illustrant clairement la nouvelle interface utilisateur, la vitesse d'affichage en cascade, la réactivité tactile et l'unité de commande séparée.
https://www.youtube.com/watch?v=H2O4k-ZAb68
https://www.youtube.com/watch?v=gy5XcLu_Occ
Les vidéos ne présentent pas encore de mesures de laboratoire plus détaillées du récepteur ou de l'émetteur. La plupart des démonstrations portent sur le fonctionnement de l'appareil et la présentation de ses principales fonctions.
Évaluation du point de vue d'un radioamateur
Model G7250 predstavuje pre spoločnosť Xiegu významný technologický posun. Kým modely G90 alebo X6100 Conçu principalement pour être compact, peu gourmand en énergie et portable, le G7250 est pensé dès le départ comme un émetteur-récepteur de bureau à part entière d'une puissance de 100 W.
Le changement majeur ne réside pas dans les performances de l'émetteur lui-même, mais dans le passage à une architecture d'échantillonnage RF direct. Ce concept domine aujourd'hui les émetteurs-récepteurs SDR haut de gamme et permet d'implémenter la plupart des fonctions numériquement. Il en résulte un chemin de signal simplifié, moins d'étages analogiques et une plus grande marge de progression grâce aux mises à jour du micrologiciel.
L'utilisation d'un FPGA entre le convertisseur A/D et le processeur DSP est également très intéressante. Cette répartition des tâches permet le traitement parallèle de flux de données à haut débit sans surcharger le processeur DSP principal. Il s'agit d'une solution courante sur les plateformes SDR plus performantes.
L'unité de commande séparée mérite également d'être soulignée. La séparation du panneau de commande et de la partie RF permet de placer l'unité d'alimentation près des commutateurs d'antenne ou des amplificateurs de puissance, tandis que l'opérateur peut travailler ailleurs. De plus, le fabricant indique la possibilité de connecter les deux parties via une interface Ethernet sur une distance allant jusqu'à environ 100 mètres. Une telle solution peut s'avérer intéressante pour les lieux de compétition, les stations distantes et les installations mobiles.
Le coupleur d'antenne automatique intégré avec mémoire de réglage n'offre pas une plage de réglage extrêmement étendue, mais il correspond à la conception d'un émetteur-récepteur destiné principalement à fonctionner avec des antennes résonantes d'amateur. Son principal avantage réside dans le temps de réaccordage très court grâce à la mémoire.
La prise en charge de la transmission des signaux en bande de base du réseau peut également s'avérer intéressante. Si cette fonctionnalité est implémentée conformément aux indications du fabricant, elle peut simplifier considérablement l'exploitation à distance et l'intégration avec les logiciels SDR tiers.
Il est encore trop tôt pour évaluer définitivement les paramètres de réception. Bien que le fabricant fournisse la sensibilité du récepteur, le MDS et des données de base sur la chaîne d'entrée, des mesures détaillées en laboratoire, telles que le RMDR, le BDR, l'IMD DR, le mélange de bruit de phase réciproque ou des mesures réalisées selon la méthodologie de Sherwood Engineering, font défaut. Ce sont ces données qui permettront de déterminer comment le nouvel émetteur-récepteur se comportera dans les bandes de fréquences fortement encombrées lors des concours.
Napriek tomu už dnes možno povedať, že G7250 predstavuje doteraz najambicióznejší amatérsky transceiver spoločnosti Xiegu. Ak sa výrobcovi podarí zachovať deklarované parametre aj vo finálnej sériovej verzii, pôjde o zariadenie, ktoré môže výrazne rozšíriť ponuku 100 W SDR transceiverov strednej triedy.
Conclusion
Xiegu G7250 prináša kombináciu modernej SDR architektúry, oddelenej riadiacej jednotky, výkonu 100 W a pokročilého digitálneho spracovania signálu. Zverejnená bloková schéma ukazuje premyslené rozdelenie úloh medzi analógovou a digitálnou časťou, pričom využitie FPGA naznačuje architektúru porovnateľnú s výrazne drahšími SDR transceivermi.
Au moment de la rédaction de ce document, il s'agit encore d'un modèle de préproduction et le fabricant prévient que certains paramètres sont susceptibles d'évoluer. Par conséquent, une évaluation définitive ne pourra être effectuée qu'après les premières mesures indépendantes et l'expérience des radioamateurs en conditions réelles d'utilisation.