Re:Re: program SOTA v OM

Domov Diskusné Fóra CQ HAM fórum Iné program SOTA v OM Re:Re: program SOTA v OM

#13374 Odpoveď

OK1HCG
Člen

@om1dk wrote:

Ahojte

potreboval by som zistiť Váš názor, aký text by sme používali pri medzinárodnom programe SOTA – Summits on the Air. Idem mi o preklad vystihujúci čo najlepšie anglický text.
V OK je zaužívané slovné spojenie “Vrcholy v éteru”.
Navrhujete používať v OM text “Vrcholy v éteri” alebo “Vrcholy na rádioamatérskych pásmach”, alebo “Vrcholy na rádioamatérskych vlnách” alebo iné?

Diky Dano OM1DK

No nevim nevim, pokud se chcete PRIPOJIT k programu SOTA, nazev bude v dokumentech a webech asi potreba ponechat.
Pokud mate zajem udelat si neco “specificke” pak to asi dopadne jako v Italii …
Hodne zdaru preji! Karel