
Blíži sa August 17, the third Sunday of the month, the day of the traditional SNP race. Rádioklub Vrútky a Slovenský zväz rádioamatérov srdečne pozývajú všetkých slovenských a českých rádioamatérov do týchto pretekov. Sú to jedny z náročnejších pretekov v kalendári SZR pokiaľ ide o prevádzku a náročnejšie aj na fyzickú pripravenosť tých čo vytiahnu do terénu, hôr, alebo na iné pamätné miesta SNP odkiaľ vysielajú so značkou /p. Je to tiež dobrá príležitosť dostať na pásmo zaujímavé miesta do diplomu Hrady a zámky a predstaviť širokej verejnosti činnosť rádioamatérov. Ak budete v tom čase na dovolenke, či už doma alebo v zahraničí, ozvite sa aj odtiaľ.
They will be heard in the race, in which younger enthusiasts full of vigor and elderly pensioners who can still hold a microphone, squeeze a telegraph key and drive away curious bears in the field will gather. Please inform your amateur radio friends who do not have access to the Internet, either personally or on some network, about this race. Alternatively, choose several for the evening retreat and then for the morning race.
Alex OM6SA
