CQ World-Wide WPX CW contest se llevará a cabo 29-30 de mayo de 2021 so začiatkom o 00.00 UT v sobotu a koncom o 23.59 UT v nedeľu. WPX contest sú celosvetové preteky založené na princípe nadväzovania spojení s čo najväčším počtom staníc s rôznymi prefixmi. Súťaží sa v pásmach 1.8, 3.5, 7, 14, 21 a 28 MHz módom CW. Pre tento ročník je v pravidlách varios cambios y para la planificación de actividades y selección de bandas puedes ayudar estadísticas del mapa de actividad de WPX .
SSB: 27-28 de marzo de 2021 CW: 29-30 de mayo de 2021 Comenzar: 0000 UTC del sábado Fin: 2359 UTC del domingo
I. Objetivo:
Para que estaciones de todo el mundo establezcan tantas conexiones como sea posible con tantos prefijos como sea posible durante la carrera.
II. Horario de atención:
48 horas. Las estaciones con un solo operador pueden trabajar un máximo de 36 horas desde tiempo total 48 horas - los descansos deben durar al menos 60 minutos de los cuales no se introduce ninguna conexión. Las estaciones con múltiples operadores pueden trabajar 48 horas completas.
yagi por 10m
III. Alzacuello:
Se pueden utilizar las bandas 1,8, 3,5, 7, 14, 21 y 28 MHz. Es necesario observar las válidas. planes de banda.
IV. INTERCAMBIO:
Informe RS(T) y número de serie de conexión a partir de 001 en la primera conexión. Nota: número de estaciones en las categorías Multi-Dos, Multi-Ilimitada y Multi-Distribuida conexión en cada banda por separado (a partir de 001).
V. RESULTADO:
A. Resultado: El resultado final se obtiene multiplicando el número de puntos por QSO por el número de prefijos diferentes (una vez por carrera, independientemente de las bandas). B. Puntos por QSO: La conexión con una misma estación es válida en cada banda una vez: 1. Para conexiones entre estaciones de diferentes continentes, tres (3) puntos por bandas de 28, 21 y 14 MHz y seis (6) puntos en 7, 3,5 y 1,8 MHz. 2. Se computan las conexiones entre estaciones del mismo continente fuera del propio país. para un (1) punto en las bandas de 28, 21 y 14 MHz y dos (2) puntos en 7, 3,5 y 1,8 Megahercio. Excepción: solo para estaciones norteamericanas — para conexiones entre estaciones en Norteamérica (ambas estaciones deben estar en el continente de Norteamérica) se cuenta dos (2) puntos en las bandas de 28, 21 y 14 MHz y cuatro (4) puntos en las bandas de 7, 3,5, y 1,8MHz. 3. Las conexiones entre estaciones del propio país cuentan como un (1) punto independientemente en bandas. C. Multiplicador: El multiplicador es el número de prefijos válidos con los que se vinculó conexión, independientemente de las bandas (un prefijo se aplica sólo una vez). 1. PREFIJO es una combinación de caracteres de letras y números de la primera parte del distintivo de llamada. Ejemplos: N8, W8, WD8, HG1, HG19, KC2, OE2, OE25, LY1000, etc. Cualquiera se aplica una combinación diferente a un prefijo separado. Una emisora que funciona desde otra. DXCC el país que tiene su marca original debe utilizar la marca para la de transición transmitir como portátil. El prefijo portátil debe estar con la forma autorizada para país dado. En el caso de dicho tráfico, el prefijo es la designación del país. operación portátil. Ejemplo: N8BJQ que opera desde Wake Island tendrá un indicativo de llamada N8BJQ/KH9 o N8BJQ/NH9. KH6XXX Los trabajadores de Ohio deben usar prefijo autorizado para el distrito 8 (/W8, /AD8, etc.). Destino portátil sin dígito Se tomará como prefijo con el número cero (Ø) después de la segunda letra del prefijo. Ejemplo: PA/N8BJQ se tomará como prefijo PAØ. También todos los distintivos de llamada sin dígitos. se tomarán con el dígito cero en el prefijo después de las dos primeras letras del indicativo de llamada. Ejemplo: XEFTJW será válido como XEØ. Móvil marítimo, móvil, /A, /E, /J, /P, u otros identificadores no se tomarán como prefijo. 2. Se recomienda la participación con primas ocasionales especiales, pero deberán ser emitido oficialmente por la autoridad otorgante de licencias del país en cuestión.
Antena direccional Yagi en KV
VI. CATEGORÍAS:
El uso de un cluster DX o sistema similar está permitido para todos categoría con la excepción de la categoría de superposición clásica de operador único. A. Operador de categoría uno: una persona (operador) realiza todas actividades operativas y de registro. No hay límite para el número de cambios de banda. Al mismo tiempo sólo se permite una señal de transmisión a la vez. 1. Un operador: HP – Alta potencia (todas las bandas o una banda): La potencia de salida total no debe exceder los 1500 vatios. 2. Un operador: LP – Baja potencia (todas las bandas o una banda): La potencia de salida total no debe exceder los 100 vatios. 3. QRP (todas las bandas o una banda): La potencia de salida total no debe exceder los 5 vatios. B. Un operador de categoría Overlay: Cualquier operador de categoría uno un operador que cumpla las condiciones dadas puede participar fuera de su categoría I una de las categorías OVERLAY agregando una línea en el archivo Cabrillo CATEGORYOVERLAY en el encabezado del archivo. Los resultados de las categorías de Superposición se enumerarán por separado. para las categorías todas las bandas, HP, LP y QRP. 1. tribanda/Elemento Único (TB-WIRES): Puede durante toda la carrera estación para utilizar sólo una antena tipo tribanda, que tiene un alimentador para bandas de 10, 15 y 20 metros y para bandas de 40, 80 y 160 metros Antena de un solo elemento. Las antenas especiales para recepción no están en esta categoría. permitido. 2. Novato (ROOKIE): El operador en esta categoría debe ser un radioaficionado con Licencias con antigüedad no mayor a 3 años. La fecha de expedición de la licencia deberá constar en Línea SOAPBOX en el encabezado del diario Cabrillo. La estación que ganó cualquier una placa en las carreras CQ anteriores ya no se puede aplicar a esta categoría. 3. Operador Clásico (CLASSIC): Un operador en esta categoría puede usar solo un dispositivo (tcvr) y puede funcionar solo 24 horas del tiempo total de 36 horas – los descansos deben ser de al menos 60 minutos, durante los cuales no deben no se establezca ninguna conexión. Si el diario contiene más de 24 horas de funcionamiento, luego se cuentan las primeras 24 horas. No se permite el uso de asistencia (dx cluster), Tampoco se permiten antenas receptoras especiales. C. Categoría de operadores múltiples (solo todas las bandas): Para estaciones con más de por un operador. Puede elegir una categoría según el número de señales transmitidas o hábitats. 1. Un transmisor (MULTI-ONE): Solo se permite un transmisor al mismo tiempo señal. Está permitido cambiar de banda un máximo de 10 veces en una hora (de 00 a 59 minutos).Ejemplo: cambio de banda de 20m a 40m y vuelta se toma en dos cambios de banda. Las conexiones están numeradas en orden ascendente independientemente de la banda. a. HP: gran poder. La potencia de salida total no debe exceder los 1500 vatios. b. LP - pequeña actuación. La potencia de salida total no debe exceder los 100 vatios. 2. Dva vysílače (MULTI-TWO): Současně jsou povoleny dva vysílací signály en dos bandas diferentes (no se permiten dos señales en una banda). La conexión con una misma estación es válida sólo una vez en cada banda, independientemente de qué estación establece una conexión con ella. El registro debe contener para cada conexión. indicación del transmisor con el que se estableció la conexión (columna 81 v Archivo CABRILLO para plantas CQ). Cada transmisor puede dentro de una hora cambie la banda un máximo de 8 veces (entre 00 y 59 minutos). Conexión en cada La banda está numerada por separado. La potencia de salida total de cada uno de los dos transmisores no debe exceder los 1500 vatios. 3. Múltiples transmisores (MULTI-ILIMITADO): Se permite un máximo de 6 transmisores simultáneos señales, una en cada banda. máximo de seis señales transmitidas, una por banda, en cualquier momento. Las conexiones de cada banda están numeradas por separado. Total la potencia de salida de un transmisor individual no debe exceder los 1500 vatios. 4. Más transmisores más QTH (MULTI-DISTRIBUIDO): Se permite el máximo seis señales de transmisión al mismo tiempo, una en cada banda, de estaciones en diferentes QTH. Todas las estaciones (transmisores, receptores, antenas, amplificadores) deben estar ubicados en el mismo país DXCC y zona CQ, incluidos posiblemente controlados remotamente estación. Las conexiones de cada banda están numeradas por separado. Potencia de salida total de un transmisor individual no debe exceder los 1500 vatios. Cabecera del periódico Cabrillo debe contener las líneas: CATEGORÍA-OPERADOR: MULTI-OP, CATEGORÍA ESTACIÓN: DISTRIBUIDA. Las reglas X.E, X.F y X.G no se aplican a esta categoría. D. checklog: Diario para revisión. No está puntuado y no será público.
Los competidores en la categoría de una banda sólo podrán recibir un diploma por una banda. La condición es funcionamiento durante al menos 4 horas. En la categoría de emisoras con más Los operadores deben trabajar al menos 8 horas. R. Las placas se emiten en reconocimiento a los mejores resultados en múltiples categorías. La lista de categorías y sus patrocinadores se puede encontrar en el sitio web. www.cqwpx.com/plaques.htm>. Cada estación puede recibir sólo una placa. El ganador de la categoría no puede recibir otra placa, p.e. para la subcategoría continente. Aquí recibirá el centenario en la próxima orden, si se cumplen las condiciones del número de estaciones para la concesión de la placa. B. Diplomas: Los diplomas electrónicos serán descargables para todos los evaluados. participantes de la carrera
Montáž cuadrado antény pred contestom
VIII. COMPETENCIA DE CLUBES:
El resultado total del club viene dado por la suma de los resultados de las estaciones individuales. club. Hay dos categorías de clubes: A. Clubes de EE. UU.: la participación está limitada a los miembros del club dentro de un radio de 250 millas del centro. la sede del club. B. Clubes DX: la participación está limitada a los miembros del club en el país DXCC o en la sede del club. O hasta una distancia de 400 km de la sede del club. C. Reglas Generales del Club: Las organizaciones nacionales (por ejemplo, JARL, REF o DARC) no pueden realizar como club. Las estaciones con un solo operador sólo pueden unirse a un club. Estación con más operadores pueden postularse a más clubes según el porcentaje de representación de operadores individuales. El nombre del club debe constar en la agenda, si hay más operadores y viceclubes y porcentaje de participación. Para incluir al club en la lista de resultados se requiere la participación de al menos 4 estaciones, Los diarios de inspección no se cuentan.
antena kV
IX. DEFINICIÓN DE TÉRMINOS:
A. Ubicación de la estación (QTH): la ubicación donde se encuentran todos los transmisores, Receptores, amplificadores y antenas. Este lugar no debe ser mayor que un círculo con un diámetro 500 metros. Las antenas deben estar conectadas físicamente a transmisores, receptores y amplificadores. B. QSO asistence: Je definována jko použití jakékoliv technologie, která Proporciona información sobre el distintivo de llamada o multiplicador y la señal del operador. Eso incluye el uso de un decodificador CW, un clúster DX, varios sitios web (p. ej. DX Summit), CW Skimmer o Reverse Beacon Network u otras cuentas operadores.
Levantando la antena vertical
X. NORMAS GENERALES PARA TODOS LOS PARTICIPANTES:
A. Los contadores deberán cumplir con las condiciones de su categoría durante todo el tiempo que estén cuentan la conexión en su resultado. B. Puedes participar en la carrera bajo una misma marca en una sola categoría. C. La limitación de rendimiento en la categoría dada debe respetarse en todas las bandas. La potencia de salida en cualquier banda está definida por la potencia de salida amplificador(es) activo(s). D. No se permite la autodetección ni solicitar que otra estación se una al grupo. E. Todas las operaciones deben realizarse desde la ubicación de una estación. Operación Se permite REMOTO si las paredes físicas de transmisores, receptores y antenas están en una estación QTH. La estación teledirigida debe cumplir con todas las condiciones. otorgada por la licencia de la estación. El distintivo de llamada de la estación debe ser emitido por la persona adecuada. por la oficina. F. No se permiten receptores remotos fuera de la ubicación (QTH) de la estación. G. Sólo se permite una señal de transmisión en una banda a la vez. si lo son Se utilizan dos o más transmisores en una banda, se DEBE utilizar un dispositivo, lo que evita múltiples señales transmitidas al mismo tiempo. H. Transmisión alternativa de llamada (CQ) en dos o más frecuencias en una La banda no está permitida. I. Todas las solicitudes de conexión, finalización y registro de la conexión deben realizarse en el tiempo definido de la carrera por las modalidades y frecuencias permitidas de la carrera. J. Correcciones de distintivos de llamada y códigos en el diario después de la carrera mediante el uso de otros diferentes No se permiten bases de datos, grabaciones, correos electrónicos u otra información. K. El distintivo de llamada grabado debe coincidir con el distintivo de llamada real transmitido estación durante el QSO. L. Para estaciones de la Región 1 de la UIT: transmisión en la banda de 40 m por encima de 7200 kHz durante el funcionamiento No se permite SSB durante la carrera de SSB. M. Para estaciones de la Región 1 de la UIT: no hay transmisión por debajo de 1810 KHz durante la carrera permitido.
Varias estadísticas de SH5
XI. INSTRUCCIONES PARA EL REGISTRO:
Se requiere la transmisión electrónica del diario desde todas las estaciones. A. El registro DEBE contener la siguiente información para cada QSO: correcto hora y fecha en UTC, frecuencia (o banda), indicativo de llamada de la estación opuesta, enviado y código recibido. Un registro que no contenga toda la información será clasificado solo para comprobar. Las conexiones deben registrarse tan pronto como se realicen. terminado. Estaciones que compiten por la victoria en las categorías mundo, continente o Estados Unidos debe registrar las frecuencias exactas de cada conexión. B. Los competidores en categorías de banda única deben registrar todos conexiones de otras bandas también. Sólo las conexiones de banda se incluyen en el resultado. mencionado en el encabezado de Cabrillo. Libro de registro con conexiones en una sola banda. siempre estarán clasificados en la categoría de banda única. C. El formato de revista CABRILLO es el estándar para todas las revistas. Ver para obtener instrucciones de producción para completar el encabezado Archivo Cabrillo. Completar incorrectamente el encabezado puede llevar a una determinación incorrecta categoría de competencia de la estación dada o reasignación del periódico solo para controlar. Recibo: EE.UU. la estación debe indicar la ubicación de la estación en el encabezado Cabrillo Encabezado CABRILLO (ej: UBICACIÓN: OH). Para la categoría Multitransmisor Distribuido ver regla VI.C.4. D. El único método para enviar la revista es cargarla en la Web. La carga web es para dispozici na adrese . Všechny přijaté deníky será confirmado por correo electrónico. La lista de revistas recibidas se encuentra en la dirección . E. Instrucciones para diarios electrónicos en un formato distinto al CABRILLO: Si la estación no puede enviar un registro en formato Cabrillo, puede Acuda al director de la planta en busca de ayuda. F. Confirmación del diario recibido Se confirmarán todos los diarios recibidos. emailem. Seznam přijatých deníků je na adrese .
A. Todos los registros deben enviarse a más tardar 5 DÍAS después de la carrera: registros SSB a más tardar a las 2359 UTC del 2 de abril de 2021, diarios CW a más tardar a las 2359 UTC del 4 Junio de 2021. Reenviar la agenda después de esta fecha se considerará tarde diario. B. La ampliación del plazo para el envío de la agenda deberá realizarse enviando una solicitud por correo electrónico a adresu . Žádost musí obsahovat řádný důvod a musí být enviado antes de la fecha límite de envío de la revista. Se amplía el plazo Garantizado sólo después de la confirmación por parte del director de la planta. C. Los diarios enviados después de la fecha límite pueden incluirse en la lista de resultados, pero no pueden participar en el programa de diploma.
XIII. TOMA DE DECISIONES:
CQ WPX contest Committee zodpovídá za kontrolu soutěžních deníků. Účastníci Debe cumplir con las condiciones de la planta. Violación de las condiciones de carrera y conducta antideportiva. comportamiento puede dar lugar a medidas disciplinarias. A. Conducta antideportiva: Algunos ejemplos de conducta antideportiva: 1. NEGOCIAR o CONFIRMAR cualquier conexión por otros medios como Teléfono, Internet, VOIP, redes sociales, sitios web, etc. Transmitir en frecuencias fuera de la frecuencia permitida. dado por la licencia. 2. Cambiando la hora en el diario para cumplir con los descansos o el número de cambios. cinturones. 3. Incluyendo un mayor número de conexiones o multiplicadores no verificables. 4. Al enviar una señal con un gran ancho de banda (por ejemplo, salpicaduras, clics) o señales armónicas en otras bandas. 5. Estaciones que se dejan llamar (en funcionamiento) y no ponen marca propia más de 3 conexiones. B. Sanciones disciplinarias: En caso de violación de las condiciones, la estación será descalificado. 1. DESCALIFICACIÓN: La estación aparecerá al final de la hoja de resultados. no puede recibir un diploma. 2. La notificación de ello se enviará a la estación por correo electrónico en la agenda enviada. la estacion luego tiene 5 días para apelar ante el director de la planta. Es después de este plazo. decisión final. 3. El participante tiene derecho a retirar su diario de la evaluación dentro de los 30 días siguientes a la fecha límite. por enviar un diario. En ese caso, es necesario dirigirse al director. planta 4. contest Committee si vahrazuje právo na změnu soutěžní kategorie dané estación después de revisar su registro o en base a otra información. C. Verificación de registros: todos los registros se verifican mediante un programa especial. programa y miembros del comité de control. 1. Las conexiones duplicadas se eliminan sin penalización de puntos adicionales. 2. Las conexiones con un código de competición registrado incorrectamente se eliminan sin penalizaciones de puntos adicionales. 3. Errores en el tag de la estación de mostrador o conexión no encontrada en el registro de la estación de mostrador están tachados y se aplica una penalización de puntos del doble del número puntos para esta conexión. 4. Conexiones que no cumplan con la condición de número de cambios de banda para categorías con más Los operadores están tachados sin penalización de puntos adicionales.
Al enviar el diario, el competidor se compromete a verificar el diario por parte del comité CQ WPX de la carrera. y declara que: 1) ha leído y comprende las condiciones de la planta y al mismo tiempo está de acuerdo con al cumplir con ellos, 2) cumplir con todas las condiciones para una estación de radioaficionado en su país, 3) acepta que su diario será publicado y 4) acepta la decisión sobre případné diskvalifikaci a jiná rozhodnutí contest Committee jako oficiální a final. Si el participante no quiere aceptar estas condiciones, o no quiere para ser evaluado entonces no envíe el diario o envíelo sólo para su verificación (REGISTRO DE VERIFICACIÓN). Otázky týkající se planta CQ WPX Contest lze posílat na ředitle planta na emailovou adresu . Traducido el 16.12.2020 por OK2FD
