Filtre multi-multi pour concours

La spécificité de l'exploitation multi-multi est la concentration de plusieurs appareils dans un petit espace, généralement un seul bâtiment. Cela induit une tension relativement élevée dans l'antenne à partir d'autres bandes, ce qui affecte les intermodulations dans le récepteur. Lors de l'utilisation de grandes puissances et en cas de malchance, une coïncidence malheureuse peut entraîner la destruction des circuits d'entrée du récepteur., obvykle jednej budovy. Do antény sa tak indukuje z iných pásiem pomerne vysoké napätie, ktoré má vplyv na intermodulácie v prijímači. Pri použití veľkých výkonov a nešťastnej zhode náhod môže dôjsť až k zničeniu vstupných obvodov prijímača.

Le deuxième facteur qui pose problème est la production d'harmoniques par l'émetteur sur une bande inférieure. Les émetteurs eux-mêmes ont une suppression d'harmoniques assez décente (au moins 50 à 60 dB), mais c'est pire avec les étages de sortie. TCVR-e majú potlačenie harmonických produktov pomerne slušné (minimálne 50 až 60dB), horšie je to s koncovými stupňami.

Filtres de bande pour concours

La solution consiste en des filtres de bande pour les concours. En connectant un tel filtre, nous réduisons la largeur de bande du récepteur, éliminant ainsi les signaux provenant d'autres bandes tout en supprimant les fréquences harmoniques émises par l'émetteur.
La fabrication d'un filtre LC, surtout pour des puissances plus élevées, est problématique en raison de la non-disponibilité de condensateurs adaptés. Pour un poste de travail multi-multi MW5W som zhotovil filtre z koaxiálnych pahýľov podľa K2TR. Oproti LC filtrom majú inú frekvenčnú charakteristiku, čo v praxi nie je na závadu. Leur avantage est la faisabilité et l'efficacité. Výborné výsledky potvrdzujú merania OK1VWK.

Câble coaxial approprié

La qualité du câble coaxial contribue considérablement aux performances du filtre. RG-58 sa radšej vyhnime – potlačenie nežiadúcich frekvencií je nízke a tiež zbytočne časť výkonu stratíme v kábli. Pre výkon cca. 1kW PEP vyhovie RG-213, s ktorým sa aj dobre pracuje. Potlačenie nežiadúcej frekvencie je dostatočné a navyše výhodou je, že filtre na vyššie pásma potláčajú nielen vyššie harmonické, ale pridaním ďalšieho pahýľa, aj nižšie pásma. Výsledné potlačenie je tak veľmi veľké.

Pour des puissances de l'ordre de centaines de watts, il est possible d'utiliser des connecteurs PL en T. Il est préférable de fabriquer tous les filtres à partir d'un câble coaxial d'un seul fabricant, de préférence également d'un seul tambour. Le facteur de raccourcissement peut légèrement différer de la valeur déclarée par le fabricant. Il est avantageux de commencer par la fabrication d'un filtre pour 160 ou 80m et de le mesurer.

Exemple de fabrication d'un filtre pour la bande de 80m

Na koniec kábla namontujeme konektor. Vypočítame dĺžku štvrťvlnného pahýľa podľa vzorca 75 x V / F (napr. 75 x 0.66 / 3.68MHz = 13.45m). Ako rezervu si necháme 20cm, aby sme mali čo skracovať. Od konektora teda vymeriame 13.65m, kábel odrežeme a koniec skratujeme (poriadne zacínujeme). Filter pripojíme cez PSV mètre à l'appareil et chargez-le avec une charge artificielle via le wattmètre. Dans la bande des 80 m, le filtre ne doit pas affecter la valeur PSV et le wattmètre doit afficher la pleine puissance. Si l'appareil peut également transmettre en dehors des bandes radioamateurs, nous pouvons voir sur le wattmètre comment la puissance chute dans la charge artificielle lors du retour sur des bandes plus élevées. Nous mesurons à puissance réduite, car le PSV est très élevé (si nous disposons d'une cellule d'amortissement pour la puissance donnée, je recommande de l'utiliser). Dans la bande des 40 m, on peut trouver la fréquence qui est supprimée au maximum, ce qui permettra également de vérifier le réglage sur la bande de base. Si elle diffère de celle souhaitée, nous ajustons la longueur du moignon et répétons la mesure. Si elle diffère de la longueur calculée (13,45 m, voir ci-dessus), nous calculerons également le facteur de raccourcissement après le réglage de la souche - nous faciliterons le réglage des filtres pour d'autres bandes. Nous scellons ensuite l'extrémité du câble avec du ruban isolant ou étirons un tube thermorétractable.

Connexion du filtre à l'étage de sortie

Nous pouvons connecter le filtre à l'étage final directement avec un connecteur en T, ou via un câble coaxial court d'environ 1,5 mètre. L'antenne peut donc reposer par terre. Assurez-vous de bien marquer tous les câbles - après avoir fabriqué tous les filtres, vous aurez beaucoup de câbles. Une solution mécanique très agréable est d'enrouler le câble en bobine et de le placer dans une grande boîte de conserve de peinture.

Résultats en exploitation

Filtre sme použili v contestovej prevádzke MW5W počas CQ WW SSB (six stations séparées avec PA sur chaque bande) cette année. J'ai enregistré seulement deux-trois fréquences dans la bande de 15m où un signal d'une autre bande était présent, mais seulement à une force de S2. Cependant, il est possible que ce soit des produits propres à l'équipement. Les autres bandes étaient propres.

Dimensions des filtres pour toutes les bandes, segments CW, facteur de raccourcissement du câble coaxial 0.66

	A: supprime la bande de 20m, longueur 3,486m, extrémité ouverte B: supprime les bandes de 40m et 15m, longueur 6,969m, extrémité ouverte
	A: supprime les bandes de 20m et 10m, longueur 6,969m, extrémité raccourcie
	A : supprime les bandes de 40 m et 15 m, longueur 6,969 m, extrémité ouverte B: supprime la bande de 10m, longueur 3,486m, extrémité raccourcie
	A: supprime les bandes de 20m et 15m, longueur 6,969m, extrémité raccourcie B: supprime la bande de 15m, longueur 4,648m, extrémité raccourcie C: compense la réactance de l'antenne B, longueur 2,337m, extrémité ouverte
	A: supprime les bandes de 40m, 20m, 15m et 10m, longueur 13,938m, extrémité raccourcie
	A: supprime les bandes de 80m, 40m, 20m, 15m et 10m, longueur 27,876m, extrémité raccourcie

Dimensions des filtres pour les bandes 160m et 80m, segments SSB, facteur de raccourcissement du câble coaxial 0.66

	A: supprime les bandes de 40m, 20m, 15m et 10m, longueur 13,451m, extrémité raccourcie
	A: supprime les bandes de 80m, 40m, 20m, 15m et 10m, longueur 26,470m, extrémité raccourcie