Podeliť sa o skúsenosti, postrehy, problémy či poznatky o vlastnostiach zariadení, antén alebo QTH est toujours une source d'inspiration pour ceux qui souhaitent s'améliorer constamment. C'est pourquoi je suis heureux de partager mon expérience de IARU I. Region HF Field Day CW, ktorá možno niekomu prinesie nové poznatky či inšpiráciu.

Vzhľadom na pracovné a osobné povinnosti a tiež kvôli riešeniu problému s TVI dans mon QTH j'avais toutes les antennes stockées dans le grenier. L'idée de participer pleinement à la course semblait irréaliste. Désir vyskúšať svoj QRP transceiver na 15 m pásmo od firmy MIZUHO ma však nakoniec motivovala zapojiť sa aspoň symbolicky.
Moje zariadenie bolo skromné: ručný transceiver MX-21S s výkonom len 1,5 W, 4 m koaxiálu k magnetickej báze na streche auta a 1,4 m teleskopická anténa s predlžovacou cievkou. Telegrafný kľúč RM-31 Je l'avais directement dans la voiture, l'alimentation venait de la batterie via le stabilisateur et les filtres. L'ensemble de l'installation était stocké dans le véhicule – émetteur dans le vide-poches, accessoires sur le siège passager.
Même avec un équipement aussi minimaliste, j'ai réussi à établir de nombreuses connexions, notamment VQ9 a 4L, čo bol vrchol víkendu. Počas nedele pribudli ďalšie európske QSO a dokonca aj JY a UN.
Počas pretekov som si všimol, aký veľký význam majú trpezlivosť, načasovanie a schopnosť počúvať. Cela dépendait souvent de la volonté de la station adverse de prêter attention à un signal faible ou de sa capacité à confirmer les données correctes. La clé du succès était sledovanie podmienok šírenia, trpezlivé čakanie na správny moment a prispôsobenie sa situácii na pásme.
Nakoniec sa mi za približne 5 hodín prevádzky podarilo dosiahnuť 46 QSO s Európou, Afrikou a Áziou, čo predstavuje asi 3 500 bodov. Ce n'est peut-être pas un résultat époustouflant, mais c'était réel pour moi QRP zážitok a pravý duch polného dňa – radosť z jednoduchej techniky, šikovnosti a vytrvalosti.
Pierre, OK1RP
