Come scaricare i diplomi FT8 QSO con UltimateAAC: una guida per principianti

V nell'articolo precedente ho riassunto le mie osservazioni pratiche sul funzionamento dei modi digitali FT8, ne consiglio la lettura. Sulla base del feedback positivo e delle numerose richieste, ho deciso di compilare una guida dettagliata su come implementare il processo di ottenimento dei diplomi per le connessioni utilizzando FT8 tramite il programma UltimateAAC.

• la base principale per il successo è avere una versione aggiornata del programma UltimateAAC installata sul tuo computer. L'installazione è gratuita. Disponibile qui: https://en.freedownloadmanager.org/Windows-PC/Ultimate-AAC-FREE.html
• po kliknutí na linku je potrebné kliknúť na Download now e poi seguire le istruzioni della procedura guidata di installazione

Introduzione a UltimateAAC

Po spustení programu sa objaví uvítacia obrazovka s ikonami, ktoré predstavujú jednotlivé kluby vydávajúce diplomy. Zakaždým, keď program budeme spúšťať, vždy klikneme na jednu z ikon pre pokračovanie. Aby bolo možné diplomy získať, v prvom rade je potrebné zaregistrovať svoje členstvo do jednotlivých klubov. V hlavnom náhľade (Obrázok 1) nella barra superiore è necessario cliccare sull'icona con due caratteri Userdata (užívateľské dáta).

Následne sa zobrazí tabuľka (Obrázok 2), dove è necessario inserire i propri dati personali quali: volacia značka, meno a priezvisko a emailová adresa.

V ďalšom kroku je potrebné kliknúť na záložku Numbers, che si trova proprio accanto all'opzione Dati utente. Qui vedrai un elenco di tutti i club con un clic per registrarti. Lo scopo della registrazione è ottenere il numero di iscrizione per ciascun club. In ciascuna delle opzioni, è necessario fare clic sull'opzione Partecipa e seguire le istruzioni. Dopo aver cliccato su Join sa spravidla zobrazí webová stránka klubov. Niekde stačí poslať žiadosť o členstvo emailom na uvedenú adresu, inde je potrebné vyplniť registračný formulár podľa pokynov jednotlivých klubov. Notifikácia o zaregistrovaní bude doručená na email. Takto to vyzerá po registrácii a pridelení čísel (Obrázok 3).

Il prossimo passo importante nella sezione amministrazione è compilare la scheda logbook a zadať prístupovú adresu k logu so spojeniami vo formáte .ADIF, na základe ktorého sa budú generovať diplomy (Obrázok 4). V prípade, že používate program WSJT-X, ten generuje log automaticky. Cestu k logu si stačí namapovať z úložiska v počítači. Týmto krokom program zaznamená súbor so spojeniami, čo je základom úspechu pre získavanie diplomov. Ďalšie záložky sú vyplnené automaticky. Údaje nezabudneme uložiť kliknutím na možnosť Save vpravo dole.

Domanda di diplomi

Ak máme všetky kroky povinnej registrácie za sebou, môžeme prejsť k samotnej žiadosti o diplomy. Program síce pozná cestu k logu so spojeniami, avšak netreba zabúdať na to, že ak nám pribudnú nové spojenia do logu, vždy je potrebné log v programe aktualizovať. A to veľmi jednoducho. V ľavom hornom rohu stačí kliknúť na ikonku modrej knižky Open standard Diario di bordo (Obrázok 5).

Na Obrázku 5 allo stesso tempo, vediamo come sarebbe se avessimo già diritto a un diploma. In questo caso particolare, stiamo elaborando i diplomi dei club EPC. Qui vediamo la scheda Europa evidenziata in verde, il che significa che siamo riusciti a ottenere qualche diploma per la categoria Europa. E' necessario cliccare sulla scheda e richiedere il diploma.

Ako môžeme vidieť na Obrázku 6, diplomy sú rozdelené do viacerých kategórii. Aby sme vedeli, na ktorý diplom máme nárok, stačí sa jednoducho riadiť zelenou farbou. Se la scheda è verde, abbiamo ricevuto un diploma. Noi però clicchiamo sempre sulla categoria principale e richiediamo il diploma nella sottocategoria successiva.

Po kliknutí na zelenú záložku, v tomto prípade GRIDEA vedremo un elenco di connessioni che contano per il nostro diploma e le informazioni per le quali abbiamo ottenuto il diploma. Successivamente, basta fare clic sull'opzione Apply (Obrázok 7), čím zaregistrujeme žiadosť o diplomy. Týmto spôsobom preklikáme všetky zelené záložky v programe a nezabudneme taktiež preklikať možnosti pre všetky kluby samostatne. Na záložky pre jednotlivé kluby sa dostaneme cez 10. ikonku v hornej lište (Toggle between).

Dopo aver fatto clic sull'opzione Applica, vedremo due tabelle che confermeremo.

Fatto. Sono richiesti i diplomi. Se i diplomi sono pronti per il download, le informazioni automatiche sul download verranno inviate all'e-mail che abbiamo fornito durante la registrazione.

Poznámka: program vyžaduje pravidelnú aktualizáciu, bez ktorej nie je možné požiadať o diplomy. Aktualizácia vždy prebieha automaticky prostredníctvom vyskakovacieho okna pri novom spustení programu (Obrázok 10). In questo caso, basta fare clic sull'opzione Download a nasledovať pokyny sprievodcu inštalácie.

Scaricamento diplomi

Ogni club membro rilascia i suoi diplomi dopo un periodo di tempo diverso, a seconda dell'esperienza, entro 1-3 giorni dalla richiesta. Possiamo scaricare i diplomi in 2 modi.

1. spôsob – consigliato, più facilmente, attraverso il sito del club EPC: https://www.epc-mc.eu/index.php?lang=cs (Obrázok 11). I diplomi di tutti i club membri possono essere scaricati in questa pagina. Ti basterà effettuare il login con i dati di registrazione che ti verranno inviati alla tua email al momento della richiesta di adesione (nome login: nominativo + password)

Po prihlásení sa do EPC členského centra prejdeme do ľavého menu na možnosť Certifikáty (Obrázok 12). Vedremo un elenco di diplomi per ciascun club separatamente. Facciamo clic su ciascuna riga una per una e controlliamo quali diplomi abbiamo pronti per il download. Sceglieremo un'opzione Vyber diplom v záložke nové diplomy – tu uvidíme diplomy rôznych kategórií, ktoré sme získali. Ďalej vyberieme formát diplomu – .pdf alebo .jpg (odporúčam .jpg), klikneme na možnosť Odeslat a diplom uložíme do počítača. Diplomy, ktoré sme si už stiahli, ostanú uložené v záložke staré diplomy).

2. spôsob – (pre informáciu), zložitejší, priamo cez program UltimateAAC kliknutím na žltú ikonku v hornej lište – Download Awards (Obrázok 13). V tomto prípade je potrebné kliknúť na možnosť pre každý členský klub samostatne, vyplniť svoju volaciu značku a Download ID, che è un codice numerico assegnato per ciascun diploma, che arriverà come notifica automatica all'email inserita in fase di registrazione.

Grazie all'attività su FT8 ho già guadagnato più di 500 bei diplomi. Ti auguro tanto successo, gioia di legami e diplomi preziosi.

Andrea/OM1ADA
73!