In order to be able to control the device with a computer and use all the advantages that such a configuration offers, a CAT interface is required. It is a simple voltage converter that takes care of the conversion of voltage levels between RS-232 (serial port, COM) and the device.
You will read in the article
Interface with MAX232

I decided to try the MAX232 IC converter. After experience with a simple transistor converter for the IC-706, I was wondering if the MAX232 is better. The transmitter works on first plug-in, but care must be taken to correctly wire the pins in the 8-pin minidin connector that connects to the device - applying the wrong voltages to RxD and TxD could damage the transceiver!
Connection
Surface connection
The dimensions of the circuit board are 20 x 30 mm. The connection is so simple that I implemented it on a single-sided printed circuit board.
MINIDIN connector

There are some problems with the 8-pin minidin connector that connects to the device. Yaesu FT-857D has this connector located in the hole of the cast heatsink. However, the hole is not large enough to fit a connector with a rubber sleeve. Therefore, only a plastic case with insulating tape is used. The outside is still in the heat-shrinkable tube.
Evaluation
The CAT cable works for the first connection without a single error. Since my laptop is not equipped with a COM port, I use a USB to COM converter to which I have a CAT cable connected.