A partir du 1er juin 2003, j'ai été invitée chez une amie pour quelques jours, ce qui m'a fait très plaisir. Cela signifiait pour moi que je retrouverais ma radio et que je pourrais établir quelques connexions. Bien sûr, je n'aurai pas beaucoup de temps pour retransmettre, mais peu importe QSO do môjho logu je dobré. To nie preto, že ich zbieram, ako opadané jablká spod stromu, ale preto, že mám DX-ing rád…

J'ai enregistré ma résidence permanente chez l'ami où je séjournais QTH ici au Pays de Galles donc je n'ai pas besoin d'utiliser /P après mon indicatif d'appel. Mon équipement se compose d'un Icoma IC-746, d'un tuner MFJ deluxe versa II pour les groupes sur lesquels je ne peux pas accorder la moitié G5RV, qui se situe à environ 10 m du sol et l'ensemble est complété par un filtre passe-bas Kenwood. Je n'ai pas d'amplificateur, pourquoi pas ? Ma licence me permet d'utiliser max. Puissance de 10 W sur toutes les bandes et tous les modes, donc pas besoin d'ampli et de toute façon, j'utilise généralement du 5 W SSB. Mais depuis le 1er juin, date à laquelle j'ai pu m'asseoir derrière la gare, la promotion ne m'a pas très bien fonctionné. 12 m, 15 m et même 17 m étaient pour la plupart dégagés, sans aucune station, sans ouverture, seuls quelques opérateurs d'Europe occidentale ont tenté de percer, mais sans grand succès.
Je suis donc resté la plupart du temps sur 20m et 40m SSB. La première connexion que j'ai établie était avec 9A/DJ72G, qui diffusait depuis EU170. J'étais content parce que je suis si petit IOTA chasseur. Il a été suivi par DL5KUA/P, qui pour changer a émis depuis le phare FED188. Bien, j'espère qu'il vous plaira avec un joli QSL billet. Les Allemands aiment probablement partir en vacances, un autre me l'a confirmé - DM3BJ/P diffusant depuis EU057. Le voyage du week-end a été un succès, les signaux échangés des deux côtés étaient au nombre de 59.
2.júna som začal až poobede, ako prvého som však chytil OD5/OK1MU vysielajúceho z Bejrutu, čo ma potešilo. Neskôr večer sa konečne otvorilo 20 m pásmo aj na západ odo mňa a v logu sa mi objavili AA1YJ z MA, K3KHG z Marylandu, TI2VW a cez ťažký empilement Je suis également arrivé à L28OO.

J'ai commencé le lendemain en me connectant avec TM6JUN vers le déjeuner et comme il ne se passait pas grand-chose sur le groupe, je n'ai rallumé la station que le soir. 20 m, ce n'était pas grand-chose, mais sur 40 m j'entendais CX7OV, que j'avais déjà écouté les jours précédents, mais malheureusement je n'ai pas pu établir de connexion. J'ai donc poussé à plein 10W et essayé de charger à travers le carambolage avec ma propre technique que je perfectionne depuis quelques années maintenant. Quand vous diffusez QRP, vous ne pouvez pas utiliser la même technique qu'avec QRO. Et pourtant, tout le monde le sait. A 21h57 UTC j'ai réussi à me connecter, j'en ai eu 57 et j'ai donné le même rapport. Super! J'ai terminé la journée par une conversation avec LZ2KV sur 20 m.
4 juin, belle journée ensoleillée, mais encore une fois uniquement dans les gares européennes. J'ai aussi regardé le cluster, mais rien d'intéressant ne se passait sur le groupe. Heureusement, j'ai trouvé 9A/DJ7ZG sur 15m, avec qui j'avais déjà une connexion sur 20m, j'ai donc également échangé des rapports avec lui sur 15m et j'étais satisfait qu'au moins quelque chose... Plus tard dans la soirée, j'ai été satisfait de EU3AR avec un signal solide sur 20m, suivi de ZA3/IK7JWX diffusant depuis Golem. 20m était plus animé que les jours précédents, j'ai continué avec le Zoran Z36A suivi du SX9G diffusant depuis EU187. Nouveau IOTA pour moi ! La fin de la journée approchait, mais le groupe était assez animé, comme le confirme le contact avec CT3MD, et j'ai terminé la journée solennellement avec HK3JJH, que je criais aussi depuis quelques jours, mais mes 5 W n'étaient pas suffisants pour un très gros carambolage. HK3JJH diffuse depuis SA082, ce qui explique peut-être l'énorme intérêt des autres stations.

Ďalší deň nebol práve najlepší. V logu sa objavil iba jeden kontakt, a to však o to lepší… OM3EY a príjemný pokec. Ďakujem ED! Pokračoval som teda 6. júna, pracovne som bol trošku zaneprázdnený a k rádiostanici som sa dostal až večer. O to lepšie. Na 20 m som odchytil Janka od Komárna, vysielajúceho pod značkou OM5XX, so signálom pomaly 59+60 dB. Nečudo, používal 4el yaginu a 1 kW. Ja som pre zmenu dostal 59+25 dB. Následne som Janka presvedčil, aby to tam vypol a jeho signál sa s 100 W ustálil na 59+40. Pridal sa k nám aj OM5QM – Ivan z Nitry, takisto s vynikajúcim signálom, ale zase s 1 kW. Uff. Cítil som sa ako malá myška. Na Slovensko to teda letelo vynikajúco. Janka OM5XX som poprosil, či by sme si nemohli urobiť aj spojenia na 40 m a 80 m. 40 m pásmo bolo veľmi busy, signály sme však mali obaja nad 59, takže problém nebol. Na 80 m moja G5RV nie je veľmi dobrá, a tam nastali aj problémy. S týmito problémami sme ledva vymenili reporty, ja som Janka počul vcelku slušne a dal mu 5/5, musel však zapnúť svoj amplificateur a išiel 1 kW, ja som zvýšil tiež výkon, a to z 5 W na 10 W, a dostal som 4/4. Super! Konečne mám Slovensko aj na 80 m, čo mi chýbalo.
J'ai terminé ma semaine DX le lendemain en me connectant avec IV3DSH/P, diffusant depuis EU130.
C'était donc ma petite semaine DX. C'est dommage que je ne puisse même pas diffuser depuis l'endroit où je vis actuellement. Comme je l'ai mentionné précédemment, j'ai réalisé la plupart des connexions à 5 W avec des augmentations occasionnelles jusqu'à 10 W. Cependant, le but n'était pas de faire le plus de connexions possible, mais de passer un moment vraiment agréable avec mon IC-746.
Oliver Bross, MW3SDO
administrateur www.QC.sk
