Le site Internet du ČAV est à nouveau opérationnel, mais pas encore à 100 pour cent. Il y a une explication sur http://www.c-a-v.com/news.php :
"Après l'attaque des serveurs de Panacom, notre site Web se rétablit lentement, certainement plus lentement que nous le souhaiterions. La raison principale est que personne n'en a pris soin depuis le début de 2007. Il est maintenant nécessaire de reconstruire pratiquement l'intégralité du site Web et d'assurer sa sécurité adéquate. L'erreur était que nous avons choisi un jeu de caractères non standard au début. windows-1250, ktorá už nie je podporovaná novšími verziami redakčného systému – tie už vyžadujú štandardné kódovanie UTF-8. Prekódovanie zároveň odhalilo celý rad ďalších nedostatkov, ktoré bude potrebné odstrániť. V súčasnosti by mal byť systém v poriadku, avšak v mnohých článkoch nie sú viditeľné obrázky a objavujú sa aj nefunkčné odkazy.

Preto prosíme našich čitateľov ešte o chvíľu trpezlivosti. Na rekonštrukcii stránok okrem hlavného správcu pracuje aj ich pôvodný autor (OK1RR) a Ing. Soldát de Panacom. Cependant, le web est très étendu et il faudra vérifier et éventuellement corriger non seulement tous les articles, mais aussi les bases de données qui en font partie. Dans le même temps, les pages seront complétées par de nouvelles fonctions et non seulement la recherche, mais aussi la visibilité pour les moteurs de recherche Internet seront améliorées. Cependant, la reconstruction prendra du temps, de l’ordre de plusieurs semaines.
Actuellement, nous ne sommes toujours pas en mesure d’estimer quand le site Internet de ČAV sera pleinement fonctionnel. Cependant, il ne sert à rien de signaler d'éventuelles déficiences à l'administrateur - nous les connaissons toutes et travaillons à leur élimination."
