EUCW SKD nie je pretek v pravom zmysle slova. It is rather a friendly meeting of all supporters of telegraph operation CW s využitím ručných tzv. „pump key“ kľúčov. Cieľom je nadviazať niekoľko spojení práve pomocou ručného kľúča a pozdraviť spriaznené duše na pásmach.
This event is organized annually during Švédskeho dňa slnovratu, teda v sobotu medzi 20. a 26. júnom.
You will read in the article
Conditions
-
Dátum: Swedish solstice day – 21.6.2003
-
Čas: 08:00 - 22:00 UTC
-
Frekvencie: 3540–3580, 7020–7040, 10105–10125, 14050–14070 kHz
-
Operating mode: CW, iba ručný kľúč!
Evaluation
Each participant is invited to evaluate the quality of the telegraph operation of their opposing stations.
Platí iba one vote for one station/QSO.
Number of connections during EUCW SKD = number of votes you can allocate:
-
1–2 QSO: no voice
-
3–5 QSOs: 1 vote
-
6–8 QSO: 2 votes
-
9–11 QSO: 3 votes
-
more than 12 QSOs: 4 votes
Viac ako one vote for one station nie je možné udeliť.
Those operators who win will be honored viac než tri hlasy.
Send the diaries no later than July 1, 2003 na adresu:
SM3BP, Olle Berglund, Hartsv. 10, S-820 22 Sandarne, Sweden
E-mail: sm3bp@tiscali.se (in text format)
Special competition OK1RP
Join the EUCW SKD with your handheld, make some connections and send a voice to the best handheld operators.
Ak navyše uverejníte na HAM portáli CQ.SK krátky príbeh about your participation in the EUCW SKD - e.g. the course of the event, the number of QSOs, a description of the technique used and the key, or your impressions and experiences - you will be included in súťaže pre OK/OM stanice.
Víťaz, ktorý získa najviac hlasov for quality CW operation with a manual key, will receive as a prize DPS a schému miniatúrneho KV vysielača s výkonom 1 W podľa Georga GM3OXX, známeho ako OXO.
The evaluation will correspond to the results of SM3BP, but they will be included in the competition iba tí účastníci, ktorí zašlú svoj príspevok na portál CQ.SK (možno adresovať aj na Olivera, MW3SDO).
Original conditions: https://www.eucw.org/euskd.html